Exclamation

“ Son maître avait disparu, cette exclamation fut sans danger pour elle, car souvent l’oppresseur étend ses mesures aussi loin que va la crainte de l’opprimé. ”

“ Regarde ! Regardez tous ! s’écria-t-elle en se levant et en agitant au-dessus de sa tête un paquet de proclamations. À travers le bourdonnement de ses oreilles, elle entendait les exclamations des gens qui accouraient de tous côtés. ”

“ Savant, et par sa propre expérience et par l’étude qu’il avait faite de son amie, Eléonor augmentait, diminuait à propos la vivacité, la douceur de ses chatouillemens. Nombreux devinrent les soupirs d’Adèle ; presque aussi nombreuses et plus brûlantes encore furent ses exclamations, ses prières ; vifs, précipités devinrent ses mouvemens, ses convulsions, et ne pouvant rester dans une position où sa poitrine, déjà fatiguée par les battemens de son cœur, ne pouvait suffire à sa respiration, où la partie la plus émue de son corps pouvait avec peine se mouvoir ”

“ Il seroit ridicule de dire l’acclamation du Pape, de l’Empereur, &c. se fit tel jour. Le mot d’acclamation signifie seulement la manière de donner son suffrage, usitée autrefois dans quelques occasions, & les applaudissemens qui accompagnoient l’élection du sujet. Plusieurs Empereurs ont été élus par acclamation.
On dit, élire par acclamation, quand les voix se réunissent tout d’un coup pour l’élection d’un Sujet. Acad. Fr. Un avis, une loi passent par acclamation, quand l’avis ou la loi sont reçus & approuvés dès qu’ils sont proposés. ”

“ Frappé de cette sentence inattendue, le roi changea de visage, et, de l’air confus d’un écolier qui rejette sa faute sur des complices, il répondit : « Mais je n’ai raconté autre chose que ce que j’avais entendu dire. — Qui est-ce qui l’a dit le premier ? répliqua le président du concile, d’un ton d’autorité plus absolu. — C’est de Leudaste que j’ai tout appris, » dit le roi encore ému d’avoir entendu retentir à ses oreilles le terrible mot d’excommunication [172] . ”

“ Entendez-vous, en effet, ces voix qui viennent de l'Orient, du Midi, du Couchant, du Septentrion et de tous les coins du diocèse ; que disent-elles?
l'une réclame sa réputation perdue et son honneur outragé; l'autre demande justice de la calomnie; celle-ci l'accuse d'avoir prostitué l'honneur du clergé à une crainte puérile ; celle-là d'avoir vendu l'innocent aux puissants du siècle; un autre d'avoir lâchement sacrifié les droits de l'Eglise ; une autre encore d'avoir tremblé à la vue d'une écharpe ; et cette voix plaintive qui traverse les murs d'un cachot, que dit-elle? ”

“ Tu as ton procès-verbal de scellés?
LE SECRÉTAIRE.
Citoyen Représentant, souffre qu'avant tout je te fasse mon très-sincère et très-humble compliment. Ton éloquence est sublime : pensées, expressions, images, annoncent un esprit élevé, énergique, brillant, un génie hors ligne. Et puis, quelle action dans la voix, dans le geste! Ce discours d'ouverture exhalait un parfum du patriotisme le plus pur dont on voit que ton cœur est rempli. Tes auditeurs charmés n'ont fait que m'en entretenir : j'en tirais vanité comme t'appartenant. ”

“ Voici de nouvelles voix. (Aux citoyens.) Donnez-moi vos voix.—C'est pour vos voix que j'ai combattu et veillé dans les camps; c'est pour vous que j'ai reçu plus de vingt-quatre blessures et que je me suis trouvé en personne à dix-huit batailles. Pour vos voix, j'ai fait beaucoup de choses plus ou moins illustres.—Donnez-moi vos voix.—Je désire être consul.
CINQUIÈME CITOYEN.—Il a fait noblement tout ce qu'il a fait, et il n'est pas d'honnête homme dont il ne doive remporter le suffrage.
SIXIÈME CITOYEN.—Qu'il soit donc consul; que les dieux le comblent de joie, et le rendent l'ami du peuple! ”

“ Relevez-vous de l'espèce d'excommunication dont vous êtes frappé aux yeux des catholiques de France. Faites-leur comprendre que vous ne pactisez jamais avec les trahisons ; que la vérité ne vous trouvera jamais ni silencieux, ni ami de cette prudence des courtisans qui fait un mal irréparable aux souverains. Faites entendre à toute la terre des vérités oubliées, trahies, méconnues, persécutées, et vous aurez bien mérité de l'Eglise. ”

“ Sa voix, limitée par une frêle constitution, ne retentit point en éclats sonores ; son action oratoire n'est ni véhémente, ni impétueuse; mais cette voix d'un timbre clair, mais cette diction qui, à l'exemple de la tribune politique et du barreau surtout, a répudié la forme déclamatoire, vient vous apporter de vibrantes impressions; elle captive votre pensée et ne la laisse point respirer, tant cette parole a de jets vifs, ardents et éblouissants ! tant elle vous enlace, tant elle vous presse! ”

“ Nous défendons à tous et à chacun, également sous peine d'excommunication réservée à nous et à nos successeurs, d'oser attaquer et insulter, à l'occasion de cette suppression, soit en secret, soit en public, de vive voix ou par écrit, par des disputes, injures, affronts, et par toute autre espèce de mépris, qui que ce soit, et encore moins ceux qui étaient membres dudit ordre. ”

“ Les préparatifs s’en étaient faits secrètement, les lettres de convocation, lancées au nom du roi, dataient de la veille au soir.
On eût dit, en vérité, une affaire d’État, — un de ces fameux lits de justice où s’agitaient en famille les destins d’une grande nation. ”

“ Voici, Princesse, cette lettre politique du pétulant évêque. Je crois cette fois que vous pouvez user du précepte : Mettez-vous en colère et ne péchez pas. — Ce n’est pas pêcher que de se sentir irrité contre ces intrusions du pasteur dans la politique la plus journalière. ”

“ Les acclamations vont jusqu'aux larmes, et parmi ceux qui élèvent la voix, un homme surtout, un de ces hauts bourgeois plus honorés que bien des grands seigneurs, se fait remarquer par l'éloquence de ses vœux. ”

“ Puisque Dieu a voulu que tu fusses élu et sacré roi pour défendre son épouse, c’est-à-dire la sainte Église rachetée de son propre sang, et maintenir ses libertés sans atteinte, nous te mandons par cette lettre apostolique et t’enjoignons, pour la rémission de tes péchés, de dissiper par ta puissance royale les coupables associations des Rémois, qu’ils nomment compagnies, et de ramener tant l’église que la ville en l’état et liberté où elles étaient au temps de ton père d’excellente mémoire [404] . ”

“ Anciennement on se servoit d’acclamation & d’applaudissement dans les églises, comme dans les théâtres : les Magistrats, les Evêques, étoient élus autrefois par les suffrages, & les acclamations publiques. Ce répondant soutint ses Theses avec de grandes aclamations.
AcCLAMPER. v. act. Terme de Marine. C’est fortifier un mât par des clamps, qui sont des pièces de bois qu’on y lie, qu’on y attache pour opposer plus de résistance au vent.
AcCOINTANCE. s. f. Vieux mot. Habitude, commerce, ou familiarité qu’on a avec une personne. ”

“ Un beau garçon ou une belle fille? Applique ta règle. L’objet relève-t-il de ton libre arbitre, ou n’en relève-t-il pas? — Il n’en relève pas. — Eh bien! rejette. — Qu’as-tu vu? — Un homme qui pleurait la mort de son fils. — Applique ta règle. La mort ne relève pas de notre libre arbitre. Enlève de devant nous. — J’ai rencontré un des consuls. — Applique ta règle. Qu’est-ce que le consulat? Une chose qui relève de notre libre arbitre ou qui n’en relève pas? — Une chose qui n’en relève pas. — Enlève encore; ce n’est pas là une monnaie de bon aloi ”

“ Courage et force dans les dures souffrances ! secours où pleure l’innocence ! aux serments jurés, foi éternelle ! la vérité à tous, amis et ennemis ! mâle fierté devant le trône des rois... Frères, dût-il en coûter les biens et la vie [5] ... au mérite ses couronnes, et ruine à la couvée du mensonge !
LE CHŒUR Resserrez le cercle saint ! jurez, par ce vin doré, d’être fidèles à ce serment ; par le juge des astres, jurez-le [6] ! ”

“ PAROLES. Je ne l’ai pas mérité, monseigneur.
LAFEU. Si fait ! tu l’avaleras jusqu’à la lie. Je n’en rabattrai pas un scrupule.
PAROLES. Soit ! c’est une leçon pour moi.
LAFEU. Mets-la vite à profit ; car, pour être raisonnable, tu as un rude courant à remonter... Si jamais tu te vois garrotté dans ton écharpe et battu, tu sauras si tu dois tirer vanité de ton esclavage. J’ai envie de te connaître, ou plutôt de t’étudier davantage, afin de pouvoir dire, au besoin : « Voilà un homme que je sais par cœur ! »
PAROLES. Monseigneur, vous me vexez d’une intolérable façon. ”

“ L'Acclamation jaillit immense, majestueuse, des entrailles d'un peuple, comme la lumière jaillit de son foyer.
Rien n'est plus vrai, rien n'est plus puissant, rien n'est plus grand, rien n'est plus religieux, que l' Acclamation. ”

“ Maintenant, monseigneur, — dites-moi quelles félicités j’ai dans cette vie, — qui doivent me faire craindre de mourir ? Poursuivez donc ; mais écoutez encore ceci : Ne me méjugez pas !... La vie, non, — je ne l’évalue pas à un fétu ; mais, mon honneur, — je veux le justifier ! Si je suis condamnée — sur des soupçons, sans autres preuves — que celles qu’éveille votre jalousie, je vous dis — que c’est rigueur, et non justice...
Aux assesseurs. Toutes vos seigneuries m’entendent, — je m’en réfère à l’oracle : — qu’Apollon soit mon juge !
PREMIER SEIGNEUR, à Hermione. ”

“ Vous avez fait appel aux gens honnêtes, à ceux surtout qui ont conservé la foi du serment. La voix du peuple avait donné vingt ans de grandeur à la France, vous avez pensé que la voix du peuple saurait encore distinguer l'élu de la Providence, et vous avez eu raison. ”

“ Si c'est vous, comme je crois, qui avez rédigé la lettre de monseigneur l'ordonnateur en chef à monseigneur le ministre, relative à mes lamentations, le diable vous puisse emporter. Que vous en coûtait-il de convenir que j'étais à plaindre, et digne, autant pour le moins qu'aucun de ceux qu'on a remboursés, de la compassion du roi ? Si cela était vrai, comme il l'est, il le fallait attester pour l'amour de la vérité sinon pour l'amour de moi. Supposons que vous fussiez sur le point de faire un bon mariage, irai-je conter au beau-père vos fredaines galantes? On est ami ou on ne l'est pas. ”

“ Sentir errer déjà dans les cœurs, sur les bouches,
Le vent de l’anathème et ses clameurs farouches,
Ceindre le bandeau d’or, avoir considéré
Le glaive impérial presque à demi tiré,
Etre évêques, savants, puissants, dépositaires
Du droit apostolique et des divins Mystères,
Etre les plus nombreux, les plus saints, être là
Devant l’autel, devant l’Empereur : tout cela
Pour tarder, discourir, argumenter, entendre
L’hérésie attaquer et l’erreur se défendre
Et peut-être, tant l’homme est faible, triompher ! ”

“ Un courrier du roi ! cria le maître des cérémonies.
Alors il se fit un profond silence, comme si le message qu’apportait ce courrier n’était qu’une réponse à tous les projets enfantés l’instant d’avant. ”

“ En France surtout, Monsieur, tout le monde se croit orateur et se pose en orateur; tout le monde disserte, discourt, pérore, et reçoit des applaudissements; la parole est devenue, par une étrange profanation, un moyen d'industrie et d'exploitation dans un certain monde. ”

“ Alors, sans doute, votre apologie est dans nos cœurs ; les vociférations de vos ennemis ne parviendront pas jusqu'à vous. Restez à votre poste, ne vous laissez point détourner de vos sublimes fonctions ; la voix forte du peuple prendra votre défense, imposera silence à vos détracteurs, repoussera la calomnie dans ses antres ténébreux, et vous
laissera jouir de l'amour et de l'estime de vos concitoyens, et du souvenir précieux du bien que vous aurez fait. ”

“ Devenue maîtresse du monde et reine des sociétés civilisées, elle s'est armée du glaive contre l'incrédule, et l'a, il faut en convenir, souvent traité avec une rigueur impitoyable. A quoi servirait de nier qu'elle a armé pour sa défense le bras séculier, et qu'elle lui a permis d'employer contre l'hérésie et contre l'impiété publique les chaînes, les cachots, les haches, les bûchers? Ainsi, l'excommunication dans les premiers âges, l'excommunication et les supplices dans les âges suivants, voilà comment l'Église, c'est incontestable, a combattu l'incrédulité dans le passé. ”

“ C’est parler noblement. — Soyez témoins, milords, de la loyauté de son cœur, — car il l’a ouvert devant vous.
Lui remettant des papiers. Lisez ceci ; — et, ensuite, ceci ; et puis allez déjeuner avec — tout votre appétit.
Le roi sort en jetant un regard de colère sur le cardinal : les nobles se pressent sur ses pas, souriant et chuchotant.
wolsey, seul. Que signifie ceci ? — Quelle est cette soudaine colère ? Comment me la suis-je attirée ? ”

“ Opulent, e, n. et adj. Fat, orgueilleux, prétentieux. Ex. Nous avons un échevin qui s’en fait accroire, c’est un opulent.
Or, n. m. — Or de poignée de porte., cuivre.
Orage, n. f. Orage, n. m. Ex. Nous allons avoir une grosse orage, le temps est noir, effrayant.
Orateur, n. m. Président de nos Chambres basses et hautes. Le Dict. de l’Ac. dit au mot Orateur : « En Angleterre, l’Orateur, le Président de la Chambre des Communes. » ”

“ PAROLES. J’ignore quel en sera le succès, monseigneur, mais je m’engage à la tenter.
BERTRAND. Je sais que tu es un vaillant ; et je réponds pour toi de l’efficacité de ta bravoure. Au revoir.
PAROLES. Je n’aime pas l’excès de paroles.
Il sort.
PREMIER SEIGNEUR. Pas plus qu’un poisson n’aime l’eau. N’est-ce pas là, monseigneur, un étrange gaillard ? Se charger avec tant d’assurance d’une entreprise qu’il sait ne pouvoir exécuter, et se condamner à faire une chose, quand il aimerait mieux être damné que de la faire ! ”

“ Que si les biens du Delateur ne suffisent pas, l’Empereur a soin de suppléer ce qui y manque: Sa Majesté accorde aussi à celui qui s’est justifié quelque marque éclatante de faveur, & toute la Ville est informée de son innocence par une Proclamation. ”

“ Croyez-moi, monsieur, si vous compreniez bien votre propre intérêt, vous renonceriez à exiger l'exécution de la promesse que vous m'avez arrachée. Vous êtes sous l'impression d'une exaltation qui vous fait voir les choses sous un point de vue faux. ”

“ Les princes ! Mais, vous les grandissez de cent coudées, je vous le répète, et la réclame que vous leur faites, réclame de persécutions ou réclame de calomnies, est encore un honneur.
Etre attaqué par vous qui n'avez rien
— 11 —
laissé debout de tout ce qui est grand, respectable, sacré; être injurié par vous qui prodiguez chaque matin l'outrage à tout ce qui est bon, à tout ce qui est beau, à tout ce qui est vrai ;... ”