Subversion

“ Nous sommes édifiés maintenant sur la nature de la conversion. Qu’est-ce que le converti? Un homme d’infiniment d’esprit et de ressources, un utopiste pratique, qui n’a jamais couru aucun danger dans les combats de l’esprit, car il se corrige d’une erreur par une erreur nouvelle. ”

“ Nous avons distingué, au début de cet ouvrage, deux espèces de subrogation réelle — celle qui, portant sur des qualités particulières et dans une certaine mesure accidentelles, ne peut se rencontrer jamais, si elle n'est écrite dans la loi; et, en regard, celle qui, dans toute universalité, se produit par la force même des choses. ”

“ Au contraire, plus il était frappé, plus sa ferveur se ranimait.
On a le droit, semble-t-il, de déduire de ce fait — et d'autres analogues notés chez Huysmans et chez ceux que nous aurons encore à étudier — une loi de constance pour la psychologie de la conversion. On pourrait la formuler de la sorte ! toutes les fois que le converti, incité par la nature corrompue, tente d échapper à la Grâce, la Grâce le ressaisit par la douleur et le force de rentrer dans la voie étroite.
PAUL LŒWENGA.RD
Ecoute, Israël, les ordonnances de vie ; prête l'oreille, pour apprendre la sagesse. ”

“ Il y a un autre article qui intéresse ma curiosité. Vous m’avez dit, ce me semble, qu’il y avait dans cette troupe d’yahous qui vous accompagnait sur votre vaisseau des misérables que les procès avaient ruinés et dépouillés de tout, et que c’était la loi qui les avait mis en ce triste état. Comment se peut-il que la loi produise de pareils effets ? D’ailleurs, qu’est-ce que cette loi ? Votre nature et votre raison ne vous suffisent-elles pas, et ne vous prescrivent-elles pas assez clairement ce que vous devez faire et ce que vous ne devez point faire ? ”

“ Conversion, en Morale, signifie retour au bien ; changement, soit du cœur à l’égard des mœurs, soit de l’esprit à l’égard des sentimens. Morum, institutorumque mutatio in melius. Dieu ne demande pas la mort du pécheur, mais sa conversion. L’éloquence & le zèle de ces Missionnaires ont fait grand nombre de conversions. L’Eglise prie pour la conversion des Infidèles. Le chagrin, la bienséance, la vanité, font plus de conversions que la piété. ”

“ La subrogation a-telle pu transférer la qualité de propre à tout ou partie- seulement du bien nouveau ? — Autant de questions dont la solution ne peut être laissée en suspens dans une matière où tout est rigueur. ”

“ La conversion simple & la conversion accidentelle, ou par accident. La conversion simple se fait en changeant le sujet en attribut, & l’attribut en sujet, & conservant la même qualité & la même quantité dans la proposition, comme : un cercle est une figure ronde. Une figure ronde est un cercle. La conversion par accident est lorsque non seulement l’on change le sujet en attribut & l’attribut en sujet, mais que l’on change aussi la quantité de proposition. Ainsi tout homme est un être : quelqu’être est un homme, est une conversion par accident. ”

“ La conversion est un drame, une mort intime, le renoncement à tout ce que l'on aimait, à tout ce dans quoi on ramassait sa vie, la répudiation de tout ce que l'on était, et la volonté d'être ce que l'on avait toujours refusé d'être... Une nation qui se convertit doit mettre sous ses pieds les doctrines qu'elle avait professées, les sentiments dont elle avait vibré ; elle devra maudire ces doctrines comme des instruments de mort pour elle et pour une fraction de l'humanité. La conversion, ce n'est pas une idylle, c'est un drame, et un drame effroyable. ”

“ Les convertis ont trop de zèle ! m’entendais-je répéter à droite et à gauche. Ils sont indiscrets et impétueux. Mieux vaut nous en tenir aux vieux chemins éprouvés : gardons notre foi pour nous-mêmes, et laissons les autres garder la leur ! ”

“ Une nation pardonne ou reste indifférente, mais une secte ou une coterie vous poursuit éternellement de ses invectives et de ses colères. Si toutes les conversions sont courageuses, elles ne sont cependant pas toutes courageuses au même degré. Pour juger du mérite et de l’importance d’une conversion, il faut donc tenir compte de toutes les influences de nation, de caste, de famille, de parti, contre lesquelles l’individu a dû lutter. La conversion a d’autant plus de prix que la lutte a été plus forte. ”

“ Dans cette liberté de substituer, partout où les coutumes ne mettaient aucune restriction, on était arrivé à ce qu'une personne pouvait léguer ses biens à une autre personne pour des séries infinies de générations, et on voyait des mourants se creusant l'imagination pour parer à toutes les éventualités, afin que leurs biens suivissent la destinée qu'ils voulaient, et que la loi ne reçût pas son application. ”

“ Vous n'avez qu'à vous faire représenter par des hommes qui partagent ou pour le moins adoptent les idées sur lesquelles vous serez tombés d'accord. C'est la seule méthode rationnelle de découvrir si les conversions sont sincères et réelles, ou simplement affectées pour les besoins de la cause. ”

“ Comment réunir dans une même formule les droits si distincts qui peuvent compéter à une personne sur une masse de biens?—Ou bien c'est l'universalité dans l'état où elle se trouvait à une époque déterminée qui fait l'objet de mon droit, et alors je puis méconnaître, en général, les actes qui l'ont modifiée postérieurement, méconnaître la subrogation qui s'est opérée à la suite de ces actes. ”

“ C'est là le résultat inévitable de cette loi fatale qui condamne tout grand mouvement créateur de l'esprit humain, quel que soit son caractère ou sa nature, à se dérouler d'une manière forcée, et, après avoir eu son commencement et son point culminant, à avoir aussi sa fin, en trouvant un jour taries les sources d'où la sève coulait à pleins bords. ”

“ Car la conversion suppose toujours, à côté de la conviction qui est un état rationnel et par conséquent obligatoire, la foi qui est, nous venons de le voir, un acte volontaire, un acte libre, un acte d'amour. ”

“ Après avoir prouvé la légitimité et l'utilité de la conversion et avoir indiqué les résultats pratiques auxquels sont arrivés les peuples qui s'en sont servis, nous devons nous demander si elle était actuellement opportune chez nous. En la matière qui nous occupe, il n'est pas permis de passer la question d'opportunité sous silence , car la conversion oeuvre excellente en théorie peut devenir désastreuse par suite du moment où on l'exécute. Le temps le plus propice pour convertir est le début ou le milieu d'une période de prospérité. ”

“ Et cela c'est bien aussi un changement intellectuel, précisément le terminus de l'évolution intellectuelle, l'acte de foi.
Souvent les convertis, évadés de la tour de Babel du protestantisme, s'étonnent, dans leur retour sur le passé, des longues années qu'ils ont mises à franchir l'étape. Leur ancienne erreur leur apparaît aussi énorme que celle de l'homme à demi éveillé qui prendrait « une pile de couvertures blanches pour un ours polaire2 ». ”

“ Ils appeloient ainsi les catholiques qui s’appliquoient, qui travailloient à la conversion des huguenots ou calvinistes de France. On ne devoit pas s’attendre que cet auteur, qui traite si mal les convertis, traitât mieux les convertisseurs. Arn. Celui-ci est une espèce de raillerie en parlant d’un converti, de joindre à cette qualité celle de convertisseur. Id. S’ériger en convertisseur. Polit. du Clergé. Ce n’est pas qu’il soit besoin d’un autre convertisseur que celui-là. ”

“ Doctrine étrange qui ne tend à rien de moins qu'à scinder, en deux parts, l'Humanité une dans son origine, dans sa nature et dans ses destinées, -—la part des maîtres et la part des esclaves ! Convenons-en donc, rien d'injuste, en thèse générale, rien d'irrationnel comme la contrainte par corps! — La contrainte par corps, c'est la servitude, c'est la mort du débiteur ! ”

“ Nous voudrions seulement que les nouveaux convertis avouassent plus courageusement leur foi, et qu’ils ne s’en tinssent pas à des velléités de réforme, à des témoignages douteux de leur aversion pour le mal et de leur ardeur pour le bien. ”

“ C’est ici qu’il faut considérer quelle est la coutume, quelle est la loi, la formule d’accusation, la manière de poursuivre, l’usage ou l’habitude, l’intérêt ou la haine que l’action inspire, parce que ces moyens peuvent quelquefois conduire à des conjectures et à des soupçons. ”

“ Loi intérieure d'abord, et non écrite, gravée dans nos âmes, qui nous enseigne la distinction du Bien et du Mal, éveille notre conscience et nous contraint à nous juger. Loi écrite et positive, véritable code de nos actes, qui prescrit nos devoirs, énumère nos fautes, édicte des sanctions. ”

“ Comparer Pothier, Des substitutions, sect. VII, art. 11, §§ 1 et 2. — M. Colmet de Santerre, t. IV, n° 211 bit, III. — M. Demolombe, t. XXII, p. 527 et suiv.
Comme la législation dont elle fait partie, cette doctrine est légèrement vacillante et contradictoire.
Toujours même leçon : on ne construit pas sur la déraison et sur l'arbitraire.
CHAP. VI. DISPOSITIONS PERMISES, ETC. (ART. 1053) . 641
Comment la simple espérance, ou le droit conditionnel des appelés, devient-il un droit certain, en d'autres termes, comment s'ouvre la substitution ? ”

“ DE LA CONCORDANCE
PRINCIPES GÉNÉRAUX.
Le subjonctif est le mode du doute, de l'indécision ; il sert - à exprimer ce qui est vague, incertain. Comme la nécessité, la volonté, le désir, la crainte et le doute, ne peuvent porter que sur des choses non positives, et qui, pour la plupart, sont fictives ou incertaines, il en résulte qu'après les verbes qui expriment : 1° La NÉCESSITÉ; 2° La VOLONTÉ ; 3° Le DÉSIR; 4° La CRAINTE ; 5° Le DOUTE, le verbe de la proposition subordonnée se met au subjonctif.
L'emploi du subjonctif est une des plus grandes difficultés de la langue française. ”

“ S’il n’était pénible de s’irriter encore contre le mal qui n’est plus, je dévoilerais ces horreurs qui ont donné l’exemple, chez les modernes, d’une servitude inconnue à l’antiquité même, d’une servitude fondée en morale, et qui était devenue un culte aveugle. ”

“ Pour qu'elle devienne un argument, un motif de crédibilité perceptible à ceux du dehors, il faut que la transformation intérieure se manifeste par des effets sensibles, et tels qu'ils distinguent la conversion de tout phénomène purement naturel. ”

“ Il faut conclure de là que la charge de ne pas aliéner et ses deux corollaires qui sont : l'indisponibilité des biens et l'impossibilité de substituer des choses de genre, sont des notions fausses, des notions contraires à la réalité des faits, démenties par la tradition, la loi et la jurisprudence, des notions inaptes à réaliser l'intention du testateur. ”

“ CONVERSO, s. m. terme de Marine, est la partie du tillac d’enhaut qui est entre le grand mât & le mât de borset, où chacun se visite & fait la conversation. Ce mot nous vient des Portugais.
CONVERTIBLE. adj. de t. g. terme de Logique, qui se dit d’une proposition susceptible de converse, ou de deux termes qui présentent précisément la même idée. Quod converti potest. Matière & impénétrable sont des termes convertibles. Cette proposition, tout ce qui est matière est impénétrable, est convertible en celle-ci : tout ce qui est impénétrable est matière. ”

“ Quand il y a conversion, il y a avènement de nouvelles couches de la nation, dans lesquelles la croyance nouvelle s'incarne, et disparition d'autres couches, dont l'influence s'amoindrit, dont les individualités diminuent par le nombre et disparaissent. ”

“ J'ouverture du droit au profit de quelques-uns, sauvegardera les intérêts de tous, mais que les appelés du degré suivant perdront tout droit à la substitution, si aucun d'eux n est conçu au moment où se trouve promulguée.la loi qui prohibe les substitutions pour l'avenir, et nous donnons la même décision pour le cas où la loi nouvelle ne trouve aucun appelé encore existant, ou au moins conçu. ”

“ Je suis charmé que cela se soit passé ainsi. Je veux que vous m'obéissiez.
2° Les propositions interrogatives exigent le subjonctif, s'il s'agit d'une chose vague, douteuse, incertaine, ou que l'on regarde comme telle. Croyez-vous qu'il veuille y consciiiir? Pensez-vous que ce soit lui? Elles exigent l'indicatif, quand il s'agit d'une vérité incontestable ou regardée comme telle par celui qui interroge. Ainsi on dira : croyezvous que deux et deux font quatre? Une personne qui voudra s'énoncer positivement dira: Croyez-vous que c'est Flavio Gioja qui a inventé la boussole? ”

“ Il s’est repandu dans notre Nation un grand nombre de Vices, qui ne sont que trop connus de tout le monde quoi qu’ils échapent à la rigueur de toutes nos Loix. Tels sont l’Atheïsme, l’Ivrognerie, la Fraude, l’Avarice, & plusieurs autres de la même nature, qui pourroient être de la compétance de cette nouvelle Dignité. Supposons, par exemple, qu’on établit des Commissaires, pour aller dans tous les Cantons du Roïaume s’informer de la conduite, pour le moins, de ceux qui sont dans les Emplois, & s’éclaircir de leurs mœurs, comme de leur capacité. ”

“ Y aurait-il Substitution dans la disposition par laquelle, après avoir fait une institution ou un legs au profit de certaines personnes, on donne à un autre le pouvoir de vendre et de charger les biens de l'institution ou du legs ? ”

“ Nous voyons dans ces âmes celui qui les a créées, celui qui les a rachetées ; ces âmes, quoique bien criminelles, doivent nous paraître sans prix, puisqu'elles peuvent encore se convertir; et que ne peuvent-elles pas devenir par la conversion ! ”

“ Sans que le côté intellectuel soit supprimé, une large place est accordée à l'analyse psychologique, à la peinture des états d'âme. Les convertis ne se contentent plus d'exposer leurs raisons de croire. Ils se plaisent à retracer, étape par étape, l'itinéraire qu'ils ont suivi jusqu'au seuil de l'Église catholique. ”

“ En vérité, Monsieur le Substitut, si vous aviez pris à tâche de livrer la cause et la justice à la dérision publique, par la discussion d'un système ridicule de votre façon; vous pouvez vous en glorifier ; vous êtes constamment resté dans votre rôle. Quoi ! nous avons argumenté sur un mot ! Laissons de côté, je vous prie, cette mauvaise plaisanterie; parlons sensément, et rendons à l'imposture son caractère réel. Que font à la cause les mots LE ou VERS, ou, selon qu'il est écrit dans l'ordonnance de la Chambre du Conseil, à l'époque du 9 Thermidor ? ”