Tassette

“ Ce que vous savez, nous le savons : l’ombre indiquant la place où une cassette est enfouie ; et les papiers ou parchemins contenus dans cette cassette indiquant à leur tour l’entrée, cachée par une pierre mouvante, des souterrains où gît le trésor. ”

“ Le cylindre (ou le disque) à picots, la bande de carton perforé, sont des matérialisations de partitions musicales : notes disposées suivant leur hauteur tonale, écartées suivant la mesure et le rythme que donnera leur défilement, et sont des ébauches d'enregistrement ; on peut changer, dans certaines boîtes à musique, le disque à picots, pour choisir un morceau, comme on choisit un disque pour l'électrophone, ou faire défiler des cartons comme une large piste sonore. ”

“ Il y avait là un large piano à nombreuses octaves, ouvert et chargé d'une quantité de livres, d'un tas de morceaux de musique jetés pêle-mêle et d'une guitare. A côté se trouvait une cassette à musique en bois poli, ouverte aussi, et l'une des levrettes d'Espagne s'amusait à déchiqueter quelque peu la partie de son contenu qui n'était pas éparpillée sur le piano. Une très-jolie table d'apparat était chargée de curiosités de toutes sortes et de charmantes bagatelles, flacons d'odeur, écrans à tenir à la main, magots, coquillages, étuis à cigares et précieux livres à gravures. ”

“ D’autre part, pris en eux-mêmes, le carton perforé, le disque, le rouleau peuvent circuler de main en main et assurer à quiconque les adapte à l’instrument l’exécution de l’œuvre. La protection absolue du musicien est donc seule conforme et à l’idée de propriété et à la nature de la reproduction. ”

“ À dire vrai, quand on examine le disque, à ce point de vue, il n’est pas toujours aisé, si le grossissement de l’instrument est assez fort pour que les détails de forme soient nettement visibles, de distinguer et de compter les bandes qui se subdivisent souvent en traînées plus étroites. Ce qui est certain, c’est qu’elles changent d’une époque à l’autre, c’est que le disque en est plus ou moins recouvert et qu’ainsi les zones brillantes formant les intervalles des bandes obscures ont une étendue variable. ”

“ Il est très facile de faire faire au disque deux cents tours par seconde, en faisant tourner la manivelle avec une vitesse de deux tours par seconde environ. Le disque est formé d'un métal extrêmement conducteur, de cuivre, et il est placé entre deux pièces de fer qui ne le touchent pas, mais qui sont très près de lui. Ces pièces de fer font partie de l'armature d'un électro-aimant. Les bobines de celuici ne renferment en ce moment aucun courant, et je constate, comme vous voyez, que rien n'est plus facile
que d'imprimer au disque un mouvement excessivement rapide. ”

“ Au bout de l'année, elle reporta au bon solitaire la cassette qu'il lui avait confiée, et lui dit les miracles qu'elle avait opérés. « Mais, ajouta-t-elle, j'aurais besoin pendant quelque temps encore de votre précieuse cassette, pour que mes afl'aires fussent tout à fait rétablies. » A ces mots, le vieillard sourit doucement et ouvrit la cassette. La bonne femme, tout étonnée, n'y vit qu'un petit morceau de papier sur lequel étaient écrits ces deux vers : Pour que, dans ta maison, tout s'exécute bien, L'œil du maître ne doit laisser échapper rien. ”

“ Chaque frère y a, marquée à son nom, une cassette renfermant une robe noire pareille à celle des pénitens, avec des ouvertures seulement aux yeux et à la bouche, afin que sa bonne action ait encore le mérite de l’incognito. ”

“ Je tournais lentement la clef dans la serrure de la cassette; il me semblait que j'avais peur de perdre une seule des harmonies de la nature ; mais je n'eus pas plutôt soulevé le couvercle de cette boîte que toutes ces harmonies réunies semblèrent s'en échapper à flots pour inonder mon coeur. Oh, la suave et céleste musique ! la merveilleuse symphonie! J'étais immobile: j'écoutais Je lisais sans qu'il fût besoin de déplier une seule lettre : leur contenu était là, mot à mot devant mes yeux. C'étaient ces expressions tristes, passionnées, touchantes, qui remuaient toutes les fibres de mon âme ”

“ MÉLÉNIS. Il s’en va, il l’enlève. Suivons-le, instruisons-le à son tour, essayons de calmer sa colère. (Elle sort avec Halisca, qui laisse tomber la cassette.)
__________________________________________
ACTE IV. SCÈNE I. — LAMPADION, PHANOSTRATE. LAMPADION. De ma vie, je crois, je n’ai vu une vieille si scélérate ; elle était convenue de tout, et là voilà qui se met à nier ! Mais j’aperçois ma maîtresse... Hé ! Qu’est-ce que cette cassette qui est là par terre avec des jouets ? Je ne vois personne dans la rue.... Faisons le petit mignon, plions l’échine, et prenons-la. ”

“ Les dos brisés sont traités de même, mais au lieu de la bande de parchemin on place un morceau de carton, appelé carte, taillé juste de la largeur du dos et qu’on ne colle que sur les bords latéraux à l’endroit des mors. Par le procédé de la carte, on peut réunir l’avantage des dos brisés et de l’aspect des dos nervés, en rapportant sur le dos des nerfs factices formant décoration, et qui serviront par leurs saillies à préserver les titres du contact de la table lorsqu’on ouvre le volume. Les couvertures sont faites en veau, en maroquin, en basane, en papier, etc. ”

“ Le disque porte sur sa partie latérale une ouverture circulaire fermée par un verre rouge : une lanterne fixe et à feu blanc se trouve à la même hauteur ; elle présente sa face au train qui arrive. Lorsque le mécanicien aperçoit le feu blanc, il sait que rien ne l'arrête et passe. Si au contraire
la voie n'est pas libre, on place le disque dans la position
DISQUE SIGNAL VU DE COTÉ.
DISQUE SIGNAL VU DE FACE.
qui dans le jour correspond à l'arrêt : l'ouverture circulaire
vient se placer devant la lanterne, dont la lumière se colore en rouge en traversant le verre. ”

“ Deux disques, de diamètres différents, sont accolés dos à dos; le plus grand est percé de feutes; à l'intérieur de cette couronne d'ouvertures est placé un disque plus petit sur lequel sont dessinées les figures; le tout est monté sur un axe à poignée. Pour se servir de l'appareil, il suffit de se placer en face d'une glace et de regarder par les fentes pendant qu'on imprime au double disque un mouvement de rotation. Le rayon visuel se brisant sur la glace vient frapper sur le disque et l'illusion du mouvement est produite par les mêmes moyens que précédemment. ”

“ Disque décoré de la marque Saturne.
pour ceux que l'on appelle disques souples, en âme de carton recouvert d'un enduit d'acétate de cellulose qui reçoit l'empreinte musicale (Ultraphone, par exemple) . Pour garder une planéité parfaite, le carton est souvent entièrement noyé dans l'acétate de cellulose. Grâce à la transparence de l'acétate de cellulose, on peut établir une âme en carton portant un dessin, une photo ou un texte quelconque, d'où de grandes possibilités pour le disque artistique, publicitaire. ”

“ Moins attachés au modèle ancien, les Américains imaginèrent alors de reconstituer, suivant des principes nouveaux, le lancer du disque. Nous avons, dans L'Illustration du 22 mars 1902, décrit leur méthode, en l'opposant à celle des Français, des Danois et des Grecs, «L'Américain, écrivait notre collaborateur le docteur J. Héricourt, par une puissante action des jambes, tournoie sur lui-même avec rapidité, tandis que son bras, aux muscles lâches, fait l'office de la corde d'une fronde: tout à coup le disque s'échappe, fend l'air par sa tranche, et va tomber très loin.» ”

“ Elle s’élance joyeuse ; son cœur palpite plein d’impatients désirs ; la cassette luit pour elle d’un éclat merveilleux ; le ressort cède... Les génies s’élèvent dans l’air, puis s’abaissent respectueusement devant la gracieuse et virginale souveraine, qui les conduit de sa main blanche et les dirige à son gré, en se jouant. ”

“ Nous savons qu’on lui parle de sa fille : il croit qu’on lui parle de sa cassette. — Et alors il dit des choses qui sont parfaitement absurdes, étant donné l’événement, le lieu, la personne, mais qui sont parfaitement sensées, étant donné ce qu’il ignore. C’est absurde, sachant ce que nous savons; c’est nécessaire, croyant ce qu’il croit. A chaque mot notre impression est double : le mot nous paraît extravagant d’abord et aussitôt après naturel. — Sans aller chercher un exemple dans quelque vaudeville, prenons le modèle : relisons, dans l’Avare, le fameux quiproquo de la cassette. ”

“ Allez, j’aurai soin que votre toilette vous suive partout en quelque lieu que vous vous arrêtiez, votre cassette, où seront vos habits et vos bijoux, suivra vos pas sous terre, et voici ma baguette que je vous donne ; en frappant la terre quand vous aurez besoin de cette cassette, elle paraîtra devant vos yeux ; mais hâtez-vous de partir, et ne tardez pas. ”

“ Tiennette, tout en frottant le coffret, s'extasiait.
— Ça a été mis là, voyez-vous, du temps de la Révolution. les vieilles maisons, c'est plein de trésors cachés. Oh ! mademoiselle, si c'était de l'or ?.
Nos efforts réunis parvenaient à peine à remuer le coffret. Je ne m'expliquais pas comment une si petite cassette — elle n'était guère plus haute que la
main et longue, à peu près, comme l'avant-bras — comment une si petite cassette pût atteindre un poids aussi considérable. ”

“ CHAÎNETTE. C'est une sorte de boucle que la couseuse fait avec le fil qui sert à coudre les cahiers formés de feuilles, ou bien la brocheuse, en les cousant l'un sur l'autre; ces chaînettes se trouvent en tête et en queue de chaque volume.
CHASSE. Terme de relieur ; il désigne la partie du carton dont la couverture est formée, qui excède les feuilles du volume en tête et en queue. ”

“ Carmelo prit la cassette, la plaça sur les genoux de la jeune fille, et, s’agenouillant lui-même devant elle sur le bord de la peau de tigre, il étala sous ses yeux une masse de colliers, de bagues, de chaînes, d’agrafes, entassés dans la cassette avec une sorte de mépris superbe pour tant d’objets précieux, dont les uns étaient des chefs-d’œuvre de ciselure ancienne, les autres des trésors pour la beauté des pierres et la grosseur des diamants. ”

“ Il opère ensuite le rempliage, en fixant d’abord la toile en tête et en queue sur les angles du carton ; puis, à l’aide des pouces, tout en soutenant le carton avec les doigts, il remplie la toile à l’intérieur. Alors, avec l’ongle des pouces, il forme un pli à chaque coin qui fait prendre à la toile la forme du carton, puis il remplie le devant en couchant d’abord la toile [2] sur l’angle du carton, et ensuite à l’intérieur. Cela fait, il place le second plat et, à l’aide du plioir, il accentue la forme des angles, puis il place le volume debout pour le laisser sécher. ”

“ Voyez l’art. Discobole.
Hyacinthe favori d’Apollon, joüant au disque avec ce dieu, fut tué d’un coup de disque, que le Zéphire son rival détourna & poussa sur la tête d’Hyacinthe. (G)
Disque, terme d’Astronomie ; c’est le corps du soleil ou de la lune, tel qu’il paroît à nos yeux.
Le disque se divise en douze parties qu’on appelle doigts, & c’est par-là qu’on mesure la grandeur d’une éclipse, qu’on dit être de tant de doigts ou de tant de parties du disque du soleil ou de la lune. Ces doigts au reste ne sont autre chose que les parties du diametre du disque, & non de sa surface. ”

“ Un disque en métal est coupé, du centre à la circonférence, de manière à former deux lames aiguës. Par rotation, la terre passe par l'ouverture que forment ces deux lames, et on l'extrait de temps à autre en enlevant l'appareil hors du trou. ”

“ On accroche la meule à la griffe d’une grue qui la transporte et l’emboîte sur un axe, le premier d’une série de trois ou quatre de calibre différent et croissant. Le disque tourne, tourne, comme un soleil de feu d’artifice, à une vitesse qui s’accélère, et chaque tour le distend, l’évide et l’élargit. ”

“ Les marchands de robinets que l'on rencontrait à certaines foires, avaient la spécialité de vendre les fifres les plus harmonieux travaillés dans le buis. Libre à chacun d'orner ensuite son instrument de musique de dessins naïfs marqués avec la pointe d'un fil de fer rougi au feu. ”

“ Partout se rencontre l'inévitable boîte à musique, que notre guide découvre au premier coup d'oeil, et met en marche sans tarder ; nous retrouverons d'ailleurs ces instruments sur toute notre route : c'est à croire que l'administration elle-même les a fait distribuer, pour développer le sens musical de son personnel. ”

“ Un vieil orfèvre et marchand de bijoux, homme estimé de mon oncle, se présente au château, et nous montre de précieuses antiquités. Cela m’engage à lui montrer la cassette. Il observe la clef brisée, et nous fait voir, ce qu’on n’avait pas remarqué jusqu’alors, que la cassure n’est pas inégale, mais tout unie. Par l’attouchement, les deux parts se réunissent : il retire la clef tout entière ; les deux morceaux sont aimantés ; ils tiennent ensemble solidement, mais ils n’ouvrent que pour les initiés. L’homme se retire à quelque distance : la cassette s’ouvre et il la referme soudain. ”

“ On place chaque morceau de carton sur le volume, en le .laissant déborder d'une ligne ou plus, selon le format, du côté de la tête, et l'on fait avec un poinçon une marque vis - à - vis chaque ficelle ; on fait ensuite à une ligne du bord, et en face de chaque marque , avec un poinçon , un trou incliné du dedans au dehors ; à deux lignes audessus un autre trou dans le même sens, et
l'on retourne le carton pour faire A côté des deux trous, et au milieu de leur distance, un troisième trou, de manière qu'il y a deux trous percés en dehors et le troisième en dedans. ”