Le terme « boxeurs » désigne à la fois les pratiquants de la boxe et les membres de la rébellion chinoise du Boxer. Ce double sens incite à explorer les représentations de cette figure à travers des regards divers. Jack London dénonce les manœuvres des promoteurs, tandis que Pierre Mille compare les boxeurs à des artistes exprimant leur monde par les coups.
Charles de Pélacot, quant à lui, évoque les Boxeurs comme une force destructrice en Chine. Ces points de vue, mêlant sport et histoire, révèlent des tensions entre violence et art, ou entre individus et mouvements collectifs.