Schmucke

Définition et enjeux

Portrait de Honoré de Balzac Honoré de Balzac,  Œuvres complètes de H. de Balzac… (1842-1848)

“ Et elle a tu sa gueule.
— Monsieur, dit le greffier eu venant chercher Schmucke, veut-il être présent à l'apposition des scellés dans la chambre mortuaire !
— Vaides! vaides! dit Schmucke, che bressime que che bourrai mourir dranguile ?
— On a toujours le droit de mourir, dit le greffier eu riant, et c'est là notre plus forte affaire que les successions. Mais j'ai rarement vu des légataires universels suivre les testateurs dans la tombe.
— Ch'irai, moi! dit Schmucke qui se sentit après tant de coups des douleurs intolérables au coeur.
”
Source : Gallica

Portrait de Honoré de Balzac Honoré de Balzac,  Œuvres complètes de H. de Balzac…

“ Lorsque la Sauvage voulut procéder à l’ensevelissement de Pons, et mesurer le drap sur le corps, afin de couper le linceul et le coudre, il y eut une lutte horrible entre elle et le pauvre Allemand. Schmucke ressembla tout à fait à un chien qui mord tous ceux qui veulent toucher au cadavre de son maître. La Sauvage impatientée saisit l’Allemand, le plaça sur un fauteuil et l’y maintint avec une force herculéenne. ”
Source : Wikisource

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature