Laize

“ Écho du Figaro :
« Le docteur de Laize et sa charmante femme, née Timo de Bescé d’Yr, ont fêté hier dans leur hôtel de l’avenue du Bois-de-Boulogne, la naissance de mademoiselle Louise-Antoinette-Marie-Zanette Timo de Laize de Bescé, leur fille. »
Autre écho du Gaulois :
« La Ligue pour la chasteté avant le mariage est depuis hier définitivement constituée, sous la présidence d’honneur du président du Conseil, et la présidence effective de madame de Laize de Bescé, l’heureuse épouse du plus célèbre médecin européen d’aujourd’hui... ”

“ Laitte, n. m. et adj. Lait. Ex. Un vaisseau de laitle. Laid, laide. Ex. Cette personne est laitte à faire peur au diable.
Lait veriou, n. m. Lait que donnent les vaches les premiers jours après la déli vrance.
Laize, n. f. Catalogne. (Voir ce mot.) La laize est la largeur d’une étoffe entre deux lisières. ”

“ II. — Jean-Charles de Laizer, seigr de Siougeat, Brion, Compains, Montaigut-Le-Blanc, marié à Dlle Louise-Françoise d'Espinchal (3) , fille à Thomas et à dame Marie-Anne-Josèphe de Chavagnac.
D'ESPINCHAL : * D'azur, au griffon d'or, accompagné de trois épis de blé de même, posés en pal, 2 et 1.
III. — Jean de Laizer, fils à François et à dame ThérèsePhilippine Becquet ”

“ Lorsque le foc est tracé , on tire la ligne BD, perpendiculairement à la chute-arrière prolongée en D ; alors la distance de D en C donne la coupe totale de bordure , et la distance de D en A indique la coupe totale d'envergure.
Pour obtenir le nombre de laizes du foc on divise la longueur de cette ligne BD , qui est de 8 mètres 50 , par 54 centimètres , largeur de la toile moins celle des coutures ; on a par conséquent 15 au quotient et 40 centimètres de reste ; ce qui fait
que l'on peut compter sur 16 laizes , à cause de la largeur des gaines. ”

“ Il y a donc que j'ai écrit de ma bonne encre aux Kervigné de Paris, voici un mois, pour leur dire de quoi il retourne ici....
—De quoi il retourne? répéta mon père qui fronça le sourcil pour tout de bon.
—Ne te fâche pas, toi, on t'aime, et quand on parle de toi, c'est plein la bouche. Seulement, tu es coiffé de ton aîné; ça ne fait pas la jambe du cadet. Laisse aller? Il y a donc que la présidente m'a répondu au nom de son mari comme quoi elle était bien reconnaissante de ses vacances à Landevan et du beurre frais, et des crêpes et du cidre doux. ”

“ Lessive. Mettre la lissive; tremper la lissive; couler la lissive. Terme suisse-roman, savoisien, franc-comtois et parisien populaire. R. lixivia. A la fin du seizième siècle on écrivait encore avec un x, lexive.
LISSU, s. m. Lessive, eau de cendres, eau détersive, rendue telle par la cendre ou par la soude. Du lissu sec. La couleuse, avant les chaudes, lave dans le lissu les ustensiles de cuisine les plus communs. Terme suisse-roman. En Savoie, à Lyon et en Dauphiné, on dit: Lissieu; en Provence, lissiou; en Franche-Comté et dans le Berry, lessu; à Bordeaux, lessif. R. lat. ”

“ Et le pâtre commença ainsi :
— Un jour, que je passais par un bois, je vis un superbe lièvre. Il courait sur moi, comme s’il ne me voyait pas. J’avais à la main une boule de poix. Je la lui lançai et l’atteignis au front, où elle se colla. Le lièvre continua de courir et alla donner du front contre le front d’un autre lièvre, qui venait à l’encontre de lui, si bien qu’ils collèrent l’un contre l’autre, sans pouvoir se dégager, et je les pris facilement tous les deux. Comment trouvez-vous cela, sire ?
— C’est fort, répondit le roi, mais possible, après tout : que nous diras-tu encore ? ”

“ Cf. 1931, 457, etc. ═ Ce mot ne se trouvant en assonance que dans les couplets en ier, il faut lire partout laissier, etc. D’où l’on pourrait supposer que la véritable étymologie est laxiare, et non laxare, puisque la plupart des mots en ier dérivent de mots latins où la tonique est suivie ou précédée d’un i atone.
LAIZ. Adjectif, r. p. m. La premere (eschele) est de Canelius, des laiz, 3238. Le sens est douteux. M. Génin a cru qu’il s’agissait ici de porte-chandelles laïques !!! Il nous paraît que laiz est notre français actuel « laids ». Pour l’étymologie, voyez Laidement. ”

“ Les lazzis se succèdent acerbes et passionnés, les appréciations se contredisent, pendant que le garçon d'honneur lance, à pleines mains, les dragées en plâtre, au profond ébahissement de la noce et à la tumultueuse satisfaction des gamins qui se culbutent dans la fange pour lui dérober leur part de butin. ”

“ EMPLOI DE L'INDIGO.
Nous ne terminerons pas ce qui se rapporte au lessivage du linge, sans parler de l'emploi du bleu.
Tout le monde sait que les blanchis-' seuses sont dans l'usage de donner au linge ce qu'on appelle un œil de bleu. Par ce moyen, celui qui n'était pas d'une écla-
tante blancheur, acquiert, à la vue, un blanc factice, qui satisfait d'habitude, parce qu'on n'a pas toujours à comparer ce blanc avec un blanc parfait. ”

“ Je ne suis pas poète, mais j'ai des visions qui me passent: Philippe se dressa, secouant ses cheveux comme une crinière de lion. La tête de Vincent rebondit et sonna sur les marches de l'escalier. M. Laïs s'affaissa tout pâle et Annette se jeta aux genoux de mon père, qui balbutiait le nom du procureur du roi.
Le fiacre entrait dans la rue Saint-Sabin, j'ouvris la portière, je pris ma course comme un fou et je franchis le seuil de la pauvre maison. J'étouffais. Je m'arrêtai dans l'escalier pour écouter, mais le bruit des battements de mon cœur m'empêchait d'entendre. ”

“ Ou diable voulez-vous qu'une Française soit belle comme cela?
—Docteur! docteur! s'écria ma cousine, à ma prochaine soirée, vous nous ferez cette scène!
—Vous êtes charmantes, vous autres, poursuivit Josaphat, vous êtes adorables, mais non pas comme l'entendait Phidias. C'est la Vénus de Milo, vous dis-je, à dix-huit ans, avec ses anciens bras! Connaissez-vous ce Steibelt? Quel gaillard! D'ailleurs, le nom le dit: Laïs! On ne s'appelle Laïs que dans la mer Egée. Ils sont Grecs, Grecs, Grecs.... ”

“ Et elle embrassa son amie la sorcière, et revint à la maison.
En arrivant, elle attrapa elle-même le chat noir, le tua, l’écorcha, et le fit cuire en guise de civet de lièvre. Puis, quand elle le jugea cuit à point, elle mit le ragoût sur un plat, et alla elle-même le porter à Yvonne, dans sa chambre.
— Comment êtes-vous, ma fille ? lui dit-elle, d’un air hypocrite, et en simulant les meilleurs sentiments à son égard : nous avons aujourd’hui du lièvre à dîner, et, comme je sais que vous l’aimez, j’ai voulu que vous en ayez aussi votre part. ”

“ « Lœzœus peto , majora his gravioraque multo ; » ce vers est le seul qui justifiât la traduction d' Arcère , Lézeau : mais partout en prose et dans le titre des livres , imprimés sous les yeux de l' auteur , on trouve le nom Læzius par un Æ . Mais l' Æ , même en vrai latin , n' est qu' une contraction et ne me paraît
pas repousser le nom de Lahaize , bien que j' avoue que si j' avais à latiniser ce nom français j' en ferais Hazius . ”

“ Le vin, l'huile, le coton, la soie, la laine, abondent dans cette contrée; mais la race des chevaux n'a plus rien de particulièrement distingué. Larisse ou Iénicheher, capitale de ce pays, s'élève sur les bords du Pénée, dans une contrée riante, qui produit des oranges, des citrons, des limons, des grenades, des raisins extrêmement doux, d'excellentes figues, des melons admirables, des amandes, des olives et du coton.
Une population de 25000 âmes, de florissantes fabriques de maroquins et de tabac, de fameuses teintureries en rouge, et un commerce étendu, font de Larisse une place importante. ”

“ La proportion de lait condensé à délayer dans de l'eau tiède, préalablement bouillie, est de 1 pour 12 ou 14. Le critérium le plus certain est de goûter le Tait préparé; s'il n'est pas assez sucré, c'est qu'il n'y a pas assez de lait concentré ; s'il est trop sucré, c'est qu'il y en a trop. Le vase dans lequel on le donne à l'enfant n'a pas d'importance ce qu'on doit lui demander c'est qu'il soit facile à nettoyer. Par conséquent, une simple bouteille avec une tétine suffit. ”

“ Pourquoi cet argot de caserne en présence d'une jeune personne qui, en définitive, sera Mme de Kervigné comme notre mère.
—Oh! je ne me plains pas!» s'écria Annette qui essaya de sourire.
Gérard pâlit visiblement.
«René, vous avez bien parlé, me dit-il après un court silence. On s'exprime mal, quand on a quelque chose à cacher. Je ne peux pas dire ici toute ma pensée.»
Les deux Laïs se levèrent à la fois; Gérard les retint. ”

“ Nous avons déjà indiqué, à la fin du premier chapitre , quelle était l'eau qu'on, devait préférer pour faire de bonnes lessives : nous avons aussi fait connaître la composition de la lessive pour cinquante kilog. de linge sec. Nous allons maintenant décrire la mise en action du système ; et, comme nous avons détaillé toutes les parties d'un appareil propre à lessiver 1,000 kilog. de linge, c'est sur cette quantité que nous opérerons, et de l'appareil de cette dimension que nous entendrons parler; au surplus, le mode de procéder est le même pour tous. ”

“ Cependant, Loïzik s'arracha avec regret à ces récits intéressants, et rappela à sa cousine qu'il fallait aller à la laiterie, et se hâter, puisque le recteur les attendait pour arranger l'église.
Landry alla voir le jardin; mais à peine quelques pieds de rosiers et quelques reines-marguerite relevaient la vulgarité des carrés de légumes. L'avenue, de l'autre côté de la maison, était plus pittoresque, avec ses chênes trapus, ses lisières de fougère rougissante, ses talus dorés d'ajoncs. Le temps commençait à lui paraître un peu long. ”

“ Loïzik n'est pas de «grand'messe» mais le maire et son fils se dirigent vers l'église.
—Il faudrait inviter le recteur à dîner, Goulven, dit Alain, prenant le sentier du presbytère. Loïzik a mis la viande et le fars au four, et elle m'a bien recommandé de ramener le recteur.
Loïzik est maintenant Mme de Coatlanguy, et elle a pris insensiblement, aux yeux de son beau-père, une importance nouvelle. Elle dirige le ménage sans contrôle, et il s'incline volontiers devant son bon sens, surtout maintenant qu'elle a moins peur de lui. ”

“ Je ne voudrais pas être la petite maman d'un mauvais sujet. Mon rôle sera de te sauvegarder contre 42 les entraînements de Paris, et à quoi bon, si tu étais déjà perdu? Mange moins vite; bois le vin pur à cause de la Seine. Les jeunes gens d'à présent font des sottises en sortant de l'œuf. Pour en revenir, je suis rassurée, tu redeviens mon chevalier, et je vais t'expliquer ta crise. Cela arrive à tous les pages qui rencontrent leur première châtelaine.»
Dans ma tête, la cloche carillonnait:
«Annette Laïs! Annette Laïs!» ”

“ Plus jolie que jamais, et si simple toujours, si délicieusement naturelle !
Mais, hélas! comme allait changer vite la candide petite Lysis dont les yeux avaient encore, jusqu'ici, la limpidité des belles eaux pures. Jean, avec une sourde irritation et un regret poignant, voyait l'empressement hardi des invités masculins près de la jeune sœur de leur hôtesse. Il remarquait avec un attendrissement apitoyé l'embarras de Lysis, la rougeur qui couvrait ses joues. Un instant, il crut voir les beaux yeux bleus se tourner vers lui avec cette expression de prière qu'il leur avait vue déjà. ”

“ Le genre Lasia, de lasios, rude, par allusion aux parties épineuses de la plante, fondé par Loureiro, renferme une seule espèce de plante herbacée, marécageuse, voisine des Cyrtosperma, et originaire de l'Inde. ”

“ L'eau qui a passe ainsi sur les cendres s'appelle Lessive.
Nettoyer le linge comme il vient d'être dit, c'est faire la lessive.
On dit encore , dans certains pays , Faire la buée pour Faire la lessive.
On met quelquefois dans la lessive un chapelet de racines d'iris coupées par morceaux. Cette racine communique au linge une odeur de violette assez prononcée.
Le lieu où se fait la lessive se nomme Buanderie.
Les femmes chargées de faire la lessive sont des buandières.
On savonne le linge, on le lave, quand il est lessivé.
La laveuse se sert d'un battoir. ”

“ Mais pour la grande lessive on se servait de la cendre de bois. Cette lessive n'avait lieu que deux fois l'an : au printemps et à l'automne. Il fallait une bonne provision de linge de rechange pour faire face aux besoins de six mois consécutifs. Aussi ne faut-il pas s'étonner du nombre respectable de draps, de chemises et autres linges, qui remplissaient les vastes armoires de nos grand-mères.
C'était un jour solennel que celui de la grande lessive. Les habitudes journalières étaient bouleversées, toute l'activité se portant sur ce travail exceptionnel, auquel même les hommes
participaient. ”

“ Chez maint espicier vous pouviez lire jadis sur un carton pendu : lessif sec. On appelle cela plus simplement du lissieu sec, mais aujourd'hui tout le monde dit du cristaux. — Lessif est un masculin fait sur lessive. ”

“ Agénor. Une rupture ? jamais ! Une simple modification. Le rôle de la femme sur cette terre n’est-il pas de revenir à son mari après l’avoir trompé ? Rentrons dans le giron, Loïsa.
Loïsa. Assez, monsieur. Je sais ce qu’il me reste à faire... je ne survivrai pas à votre lâche abandon, je vous en préviens.
Agénor. Vous dites toujours cela.
Loïsa. Vous le croirez peut-être quand je ne serai plus. J’ai dans le chaton de ma bague un poison subtil, celui dans lequel les Indiens trempent leurs flèches. Il m’a été rapporté par don Hernandez, le cousin de mon mari. ”

“ Sa balourdise est moins grossière, sa niaiserie moins franche, ses lazzi sont moins plats et moins crus. Il ne ment pas non plus avec la même impudence, n’est plus si rustre, et se sert de sa batte avec plus de modération. ”

“ À peine étaient-ils dans le jardin, qu’ils entendirent des pas rapides venir de l’autre extrémité de la ruelle ; la servante fit signe à Luizzi de garder le silence, et tous deux demeurèrent immobiles. On s’arrêta devant la petite porte, on écouta un moment, puis on s’éloigna ; mais à peine celui qui faisait tout ce manége avait-il fait quelques pas, qu’il revint. La servante, troublée, dit avec un geste d’impatience :
— Folle ! j’ai oublié le verrou !
Elle s’élança vers la porte et s’y appuya de toute sa force ; elle fit signe à Luizzi de l’aider, et celui-ci obéit machinalement. ”