Agriculture et Agroalimentaire Canada, Agriculture et conservation de l'environnement
“ Selon les conclusions de recherches récentes, les pesticides actuellement utilisés sont beaucoup moins susceptibles de causer des problèmes à long terme, grâce aux strictes dispositions qui réglementent leur formulation, leur dépôt légal et leur utilisation. Les pesticides actuellement en vente au Canada doivent être soumis à des essais rigoureux pour déterminer non seulement leurs effets sur l’organisme cible, mais aussi leur persistance et leurs effets secondaires possibles sur d’autres segments de l’environnement. ”
