Eau de Javelle

“ C’était un immense hangar, à plafond plat, à poutres apparentes, monté sur des piliers de fonte, fermé par de larges fenêtres claires. Un plein jour blafard passait librement dans la buée chaude suspendue comme un brouillard laiteux. Des fumées montaient de certains coins, s’étalant, noyant les fonds d’un voile bleuâtre. Il pleuvait une humidité lourde, chargée d’une odeur savonneuse ; et, par moments, des souffles plus forts d’eau de javelle dominaient. ”

“ Odeur désagréable et incommode quand les appareils perdent, ce qui a lieu de temps à autre. — (31 mai 1833.) Chlorures alcalins, eau de Javelle (Fabrication des) , quand ces produits sont employés dans les établissements mêmes où ils sont préparés.
Inconvénients moindres que ci-dessus, les produits étant moins abondants. — (9 février 1825.) Chlorures alcalins, eau de Javelle (Ateliers où l'on fabrique en petite quantité, c'est-à-dire dans une proportion de 300 kilogrammes au plus par jour, des) Odeur désagréable et incommode quand les appareils perdent,
ce qui a lieu de temps à autre. ”

“ Le droit de pêche depuis le pont Saint-Michel jusqu'au ru de Sèvres va avec le droit de bac. A Javel, une « petite maison » dépend du bac : elle figure sur un plan des premiers temps du XVIIIe siècle, avec l'indication « maison du bac de Javelle » ; le même plan nous montre, un peu en aval, ce qu'il appelle le « moulin de Javelle », puis la « maison de Javelle », « la maison pour loger le meunié » lit-on sur un plan antérieur, qui est de 1658 ; le tout se trouve
en face de la partie occidentale d'Auteuil, vers la limite du Paris actuel de la rive gauche, du côté de notre quai de Javel. ”

“ Les premières applications de ce procédé d’épuration des eaux eurent lieu en Angleterre et en Amérique (Dopter et Rouquette) . En France la javellisation fut peu utilisée. Elle a été appliquée à Paris en 1911, à Avignon en !912, lors d’épidémies de fièvre typhoïde, à Marseille pour enrayer l’épidémie de choléra de 1911. L’historique de la javellisation a été complè-tement étudié dans la thèse du Dr L. Hermann.
Lajavellisation consiste à traiter une eau de boisson polluée, par une solution titréè d’hypochlorite de soude que l’on trouve dans le commerce sous le nom d’extrait de Javel. ”

“ L’étude du mélange et de ’la distribution de la solution titrée d’hypochlorite de soude à l’eau a été conçue durant la campagne de façons très diverses.
La réalisation aux armées du principe de la javel-lisation a été èans eesse s’améliorant au fur et à mesure que la guerre de stationnement permit une organisation plus complète 'des postes et installations d’eau potable. On peut dire que l’épuration des eaux s’est toujours perfectionnée, quittant rapidement son stade embryonnaire : la javellisation continue, pour arriver bientôt à la javellisation automatique. ”

“ Il se peut qu' il ait toujours apporté aux prévisions possibles la plus grande attention . Mais ceci fait , il éprouvait une sorte de curieuse volupté à remettre au hasard sa vie , ce qui se comprend , mais la vie de ceux qu' il conduisait et à provoquer le péril avec une audace presque folle : comment qualifier autrement la descente d' une troupe de jeunes gens qu' il dirigea par une nuit très noire le long de la paroi de la Tour-Sallière jusqu' à l' Alpe d' Emmaney ?
L' œuvre littéraire de Javelle se divise en deux parties . ”

“ Des sirènes tordaient leurs croupes dans l’étain d’un vase à lourde panse, une autre cambrait son torse au fond d’un cendrier d’argent. Une baigneuse de terre cuite, comme rouge de honte, tâtait d’un pied fin l’eau fictive et profonde d’un guéridon de laque. ”

“ Comme la mer Morte n’a pas d’issue, il n’est autre chose que la balance qui s’établit entre la quantité d’eau déversée et la quantité d’évaporation. Or, le Jourdain, à lui seul, verse journellement dans ce bassin, au moins à certaines époques de l’année, 6 500 000 tonnes d’eau. Ajoutons à cela un volume à peu près égal fourni par tous les torrents réunis qui y aboutissent de l’ouest, du sud et de l’est, et nous aurons ainsi douze ou treize millions de tonnes d’eau qui y arrivent chaque jour. ”

“ La première jaillit sur la rive gauche de la Nive, dans un petit vallon au sud-est de Cambo. Les eaux sont renfermées dans un bassin ou réservoir , en forme de trapèze.
Une galerie spacieuse entoure la source, et peut - mettre agréablement à couvert une société nombreuse. L'eau superflue va se rendre dans la Nive ”

“ II est à noter que « le débit de cette deuxième décharge est notable-« ment inférieur au débit de la conduite d’alimenta-« tion, de telle sorte que lorsque la pompe marche, « l’eau arrivant dans le réservoir l’emplit très rapi-« dement malgré l’écoulement inférieur ». Pour dé-terminer le titre de la solution aspirée par l’auto-
55
javelliseur réalisant une épuration à la dose ultra-réduite de un dixième de milligramme de chlore par litre, il suffisait de connaître le débit de la moto-pompe, celui de l’effilure, et le titre de la solution d’extrait de Javel employée. ”

“ A l'une des extrémités de ce levier, qui s'avance au-dessus du réservoir, se trouvesuspendu un vase en cuivre ou en terre épaisse, pouvant contenir quarante ou cinquante litres d'eau.Il faut deux coolies pour arroser avec cette vénérable machine; l'un grimpe au sommet du tronc d'arbre et se met à courir, en faisant des merveilles d'équilibre, sur le balancier; quand il vient du côté du bras qui supporte le vase par une corde en fibre de coco, ce dernier plonge dans l'eau et se remplit ”

“ Si l’eau à épurer provient d’une source à débit
constant, on se servira d’un javelliseur analogue que l’on intercalera dans la veine liquide partie de la source. Une caisse à chicane permettra ensuité le me-lange très intime de la solution d’hypochlorite avec l’eau. Des réservoirs pourront alimenter un poste de chargement ou de distribution. II est nécessaire toute-fois pour l’installation de ce dernier dispositif, qu’il existe une différence de niveau assez notable entrè la source et les réservoirs. ”

“ L’ingestion d’une eau javellisée dans laquelle persistait un excès de chlore pouvait ne pas être sans inconvénient sur l’organisme, et d’ailleurs son odeur spéciale fort désagféable attirait la méfiance des hommes et la rendait très impopulaire. ”

“ En général, quelles sont les eaux riches en iode , et quelles sont celles qui en sont privées? On ne peut établir pour cela de règle absolue. M. Marchand 1 a prétendu que, dans les pays boisés ou riches en végétaux, les eaux sont toujours moins iodées que dans les pays arides; qu'il est constant que les plantes absorbent l'iode des eaux de pluie, qu'on en trouve toujours des quantités notables dans les cendres, et que, par conséquent, les sources entourées de bois doivent donner une eau pauvre en ce minéral. ”

“ Depuis le confluent de l’Amazone, jusqu’à la bouche du rio Paysandu, par 6°35′ de lat. et 30°10′45′′ de long. O., le Javary est navigable par des bateaux à vapeur; la commission l’a parcouru au moment de la pleine crue, et y a relevé des fonds de 8 à 15 mètres. En amont, la diminution de profondeur est très considérable; malgré la crue, la sonde ne trouvait plus successivement que 4, 3, 2 mètres, puis moins de 1 mètre; çà et là des dépressions accusaient encore 6 et 8 mètres d’eau, mais ce n’étaient plus que des poches dues à l’action du courant rendu plus violent par les courbes. ”

“ Jacobi plaçait cet appareil dans un lieu approprié, auprès d’un ruisseau ou, mieux encore, d’un étang nourri de bonnes sources, d’où il pouvait, par un canal de dérivation, faire couler à travers la caisse un filet d’eau non interrompu.
Ces dispositions, très simples et très sagement combinées, résolvaient complètement le problème qu’il s’était posé : soustraire les œufs fécondés à leurs ennemis habituels, en les laissant dans des circonstances semblables à celles où ils se seraient naturellement trouvés. ”

“ En prenant des visées tout autour de soi, on arrive à trouver le point le plus bas et on y plante un jalon ; de ce point, on prend une nouvelle visée, et ainsi de suite du point le plus bas au suivant, jusqu'à ce qu'on arrive, ou à sa limite, ou à une rivière, ou à un ruisseau, ou à une dépression du terrain qui donne une pente suffisante pour permettre à l'eau de s'écouler des niveaux plus élevés. ”

“ L’impétueux Javary, par le bras principal duquel nous avons remonté jusqu’à présent, a commencé à diminuer de volume un peu au-dessus du confluent du Paysandú, par 6° 36′ de lat. sud et 30° 11′ de longitude occidentale du méridien de Rio de Janeiro. A partir de 6° 53′ et 30° 51′, il a{26} diminué encore après la bifurcation d’un autre de ses affluents, auquel j’ai donné le nom de Rio da Esperança, rivière de l’Espérance, parce que désormais le tronc principal ayant beaucoup moins d’eau, nous avions l’espoir d’arriver promptement à la source. ”

“ Dans la Présidence de Madras, si l'on en excepte les deltas de grands fleuves, toute l'irrigation repose sur les étangs. Il y en a de deux sortes, les réservoirs et les étangs exclusivement de source qui sont beaucoup plus petits.
On forme les réservoirs quelquefois en fermant une gorge de montagne, mais le plus souvent en barrant par un système de digues la partie d'une vallée ou d'un coteau supérieur à celle qu'on veut irriguer ; ces digues retiennent l'eau fournie par les pluies périodiques, par les torrents des versants et par les canaux amenant l'eau des rivières. ”

“ Aucun des villages situés sur les bords du Gardon n'est totalement privé de ses eaux ; il est vrai qu'elles coulent en très-petite quantité , mais la nature, qui a tout prévu , a disposé, à des distances très-rapprochées, sur toute la longueur de son lit (dans les parties où le courant est interrompu à l'étiage ) , des gouffres qui, formés dans ses crues par sa grande rapidité , et entretenus en été par le filet d'eau courante qui les traverse , fournissent toujours aux besoins des habitants des lieux voisins de cette rivière, et aux infiltrations qui fertilisent le sol. ”

“ A Java, on flétrit généralement moins que dans l’Inde et à Ceylan. Le flétrissage fort entraîne la nécessité d’un long roulage avec forte pression. Il est préférable de flétrir à 40-45 pour 100 de perte d’eau. ”

“ Le Javary, dernier affluent de l’Amazone brésilien, fleuve aux eaux blanches, reçoit quantité d’igarapés affluents dont les eaux sont noires. Son long cours est sur toute sa longueur, comme celui du Purus, entièrement libre; nulle part on ne voit les roches l’accidenter, former des sauts, des chutes ou des rapides; si parfois, comme il arriva constamment à la commission, l’eau apparaît bouillonnante, c’est que des troncs d’arbres déracinés par les crues, ou jetés en guise de pont par les Indiens, obstruent passagèrement son lit. ”

“ Son fonctionnement est très simple : dès que la moto-pompe est mise en action, une partie de l’eau refouléedans le mélangeur passe dans la trompe. La dépression qui s’y produit provoque l’aspiration de la solution d’extrait de Javel qui se mélange dans la trompe même à l’eau refoulée; Elle se trouve ensuite brassée dans une caisse-mélangeur. Dès que l’arrêt se produit, l’aspirateur ne fonctionnant plus, la solution titrée n’arrive plus.
L’effilure d’arrivée de l’hypochlorite est calibrée de telle sorte qu’elle débite une quantité connue dans dans un temps donné. ”

“ Il résulte d'un jaugeage exécuté en 1895. que le rendement des sources, malgré le mauvais étal dentretien dans
lequel on les laisse, donnait encore par 24 heures un volume d'eau d'environ 120 mètres cubes, et celui perdu pour la consommation de 130 mètres, soit par an, 91.250 mètres cubes d'eau potable de bonne qualité, qu'on pourrait utiliser en créant un établissement hydraulique spécialement affecté au quartier du Chesnay. ”

“ On doit observer dans ce genre de rouissage, que les javelles de la partie supérieure sont plutôt rouies que les inférieures. L’eau la plus chaude est toujours celle qui approche le plus de la surface, parce que, plus légère que l’eau froide, elle la surnage. D’ailleurs, la chaleur du soleil agit plus directement sur les couches supérieures que sur les inférieures. Il en résulte donc que le rouissage des javelles supérieures est achevé lorsque celui des inférieures ne l’est pas. On devroit alors tirer le chanvre de l’eau à plusieurs reprises. ”

“ En somme, l'aqueduc fonctionne comme une galerie de captage. S'il s'étendait dans toute la longueur d'une vallée, depuis le confluent jusqu'au faîte, il exercerait un appel dans toutes les sections transversales, et il abaisserait trop promptement la nappe aquifère.
Dans une vallée étroite, il arriverait alors ce qui arrive pour les drains ordinaires : c'est que pendant la saison sèche ils ne donnent plus d'eau. ”

“ II fallait trouver une solution qui puisse permettre de purifier l’eau, sans avoir besoin d’y ajouter des quantitës de chlore telles que l’on soit ensuite obligé d’en neutraliser rexcès. Ge problème, assez difficile à résoudre, nécessitait une' bonne orga-nisation. II fut résolu et, dès la fin de 1916, dans presque toutes les installations importantes d’eau potable aux armées, c’est la javellisation à faible dose et même à doses ultra-réduites qui l’emporte avec des résultats partout très satisfaisants. ”

“ Moins il y a de liquide dans le lit du torrent, plus les graviers s'échauffent et plus l'évaporation dans l'atmosphère est active. D'ailleurs, quand le Gardon d'Anduze ne roule que trois mille pouces, et à plus forte raison quand il n'en a que deux mille, l'eau est chaude , fade , impotable.
Il est impossible de dériver du haut-Gardon à l'étiage , ni cinq mille , ni quatre, ni trois, ni deux mille pouces; Il est impossible d'y trouver , dans la saison brûlante, de l'eau propre à la boisson ; et quand on passerait sur la mauvaise qualité, on ne pourrait y prendre même mille pouces. ”