Paul Viollet,
Précis de l'histoire du droit français…
(1886)
“ Les Coutumes suivaient cette maxime fameuse : « Le mort saisit le vif son plus prochain héritier hait bile à luy succéder''. » Les origines et le sens primitif de ce brocard que je rencontre pour la première fois dans la Coutume d'Orléans du XIIIe siècle 5 sont, à mes yeux, fort embarrassants. J'estime que cette règle coutumière a été forgée probablement à Orléans sous l'inspiration des romanistes : sans doute le droit romain avait formulé cette règle tout opposée : « Possessio nisi » naturaliter comprehensa ad nos non pertinet 6 ”
