Goslar

“ La ville et le territoire de Goslar ; 3°) La Principauté d’Ost-Frise, y compris le pays dit de Harlingenland, sous les conditions réciproquement stipulées par l’article 30 pour la navigation de l’Ems et le commerce par le port d’Embden : les États de la Principauté conserveront leurs droits et privilèges ; 4°) Le Comté inférieur (Nieder-Grafschaft) de Lingen, et la partie de la Principauté de Munster prussienne, qui est située entre ce comté et la partie de Rheina-Wolbeck occupée par le Gouvernement hanovrien. ”

“ Si je l’aimerai ! Dieu du ciel ! Et le bon duc se mit à sourire de ma mine en disant cela. Ce jour-là, je retournai chez moi à Saint-Cloud, car j’avais été présentée à Versailles ; je retournai chez moi dans la voiture de M. de Condé, dont le maître-nez ne m’est jamais revenu. Marin, mon mari, ne voulait plus me reconnaître ; il tournait autour de moi comme un chat autour d’un cuisinier qui revient du marché.
– Est-ce que tu dors, ma mignonne ? s’interrompit Marine, en s’adressant à Casimire ; tu as les yeux ouverts comme une poule qui les tient fermés. ”

“ Tenez, Ulrich, il doit neiger ; je le sens.
Le moine, entr’ouvrit la croisée ; un rideau de neige flottait mollement dans l’air. Les petites lumières des ateliers étaient éteintes. — Mais voici ce qui console.
Le docteur, ayant accordé son luth, en tira des notes naïves, harmonieuses comme des paroles accentuées.
— Dites-moi, Ulrich, quelques aventures de votre voyage à travers notre bonne Allemagne. La jeunesse dit bien. Parlons de notre mère commune, aujourd’hui si souffrante ; entretenons-nous d’elle comme deux fils. Reclus et pauvre, à ses pieds, je ne sais que ses vertus ”

“ La poésie et la haute morale ont choisi dans M. Gozlan un de leurs plus brillants et plus solides champions. Loin de s'enfermer dans une rêverie inutile, il descend sur la place publique, visite nos campagnes voilées par la fumée des manufactures, voyage sur les bateaux à vapeur, court à des ventes après décès, se tient à l'affût de toutes les nouvelles, de tous les bruits du jour, flaire tous les ridicules, tous les vices heureux, console toutes les misères, lave toutes les plaies de notre société. ”

“ Est-ce que je les envie ? Il ne me manquerait plus que ça... Chacun a son âge, on le sait, comme chacun a sa place dans ce monde. Je suis votre cuisinière... faut-il que j’aille, moi, bassiner le lit de ces dames ?
Le commandant s’aperçut de son erreur ; cependant il se disait : « Du moins Sara s’endort... je ne l’entends plus... Quelle nuit ! » Il répliqua à l’ironique question de Suzon :
— Est-ce que je le souffrirais ?... Toi, bassiner le lit !
— Il vous a donc fallu, cela me revient, enfoncer, les serrures des armoires pour avoir du linge et de la vaisselle ? ”

“ À mesure qu’il racontait, les sons de l’instrument le suivaient en échos plaintifs, et la parole, pénétrante du jeune homme et la note du solitaire allaient ensemble et semblaient être faites l’une pour l’autre comme le vent pour le cyprès.
Emporté hors de lui, le jeune seigneur se leva et posa la main sur son front tout en feu.
— Oui, la pensée, Ulrich, dit le moine ému, la pensée peut beaucoup ; forte si elle est constante, invincible si elle est bonne, triomphante si elle vient de Dieu. Mais poursuivez votre récit, mon ami, il m’intéresse ; ces paysans sont bien malheureux. ”

“ Pourtant... murmura avec amertume le commandant.
Ce pourtant disait toute la nécessité du sacrifice qu’il s’agissait pour lui d’accomplir. Il fourra son bras dans l’évasement des tiges, s’arma d’une lame rouillée, et trancha courageusement dans le vif de la glaise. Elle tombait par quartier. Quelles écuries d’Augias ! Enfin il arriva au cuir, qu’il inonda de cirage. Il ne fallait pas songer au vernis.
En chemise, un bonnet de coton sur la tête, Prosper se livrait entre Sara et ses deux demoiselles à des contorsions de fakir indien. ”

“ Compteriez-vous sur votre frère Johann ?
Ulrich exprima par un froncement de lèvres un sentiment de négation bien formel.
Johann n’eut pas l’air de se fâcher du peu de cas qu’on faisait de sa générosité.
— Vous mort, mon père, je prierai Dieu pour que votre ombre me protége, et je sortirai de cette maison ; plus tôt, si vous l’exigez ; maintenant si mon seigneur l’ordonne.
Le jeune fils du graf s’était levé.
— Où iriez-vous ? La terre n’a que des montagnes où des hommes libres commandent, et des vallées où rampent les serfs. Êtes-vous de la montagne ou de la vallée ? ”

“ LA CRÉOLE. 81
— Nous l'étouflerons, répondit le président. Mais il pensa : — Je ne connais rien de plus dangereux que deux protecteurs, si ce n'est un troisième.
En homme du monde, le comte se composa sur-le-champ un nouveau visage, et le sourire aux lèvres, il dit à ces dames :
— Excusez-moi, je vous prie, si je ne vous ai pas d'abord adressé mes hommages. J'avais deux mots pressans à confier à M. Blinvilliers. Comment se portent ces dames ?
— Vous nous trouvez toutes chagrines de l'absence de mon fils.
— De M. Gustave? Calmez vos inquiétudes. Je l'ai rencontré avec M. Néri. ”

“ Les gouslars ne se sont maintenus que dans les parties du monde slave où le clergé, au lieu de relever de Rome, dépendait des patriarches d’Orient. Là le gouslo a survécu et continue à vivifier les campagnes ; là comme partout son trait distinctif est la fidélité persistante avec laquelle il conserve à travers toutes les révolutions le type et les traditions de la patrie. Les siècles se succèdent, avec eux la société change et se transforme, mais les œuvres nouvelles des gouslars ressembent toujours aux anciennes. ”

“ Quand la vieille marchande de chapeaux eut les soixante schillings dans sa main gauche, elle lâcha de la droite le pauvre Rog, qui, retombant de quatre fois sa hauteur sur sa patte foulée, poussa un cri déchirant.
Le docteur se leva et saisit sa canne.
Et la vieille courut vers la porte, d’où elle cria :
— Est-ce que vous n’avez pas honte de mettre à un chien laid et vicieux un collier plus beau qu’à un chrétien ? Ah ! vous avez bien fait de graver à son cou à qui il appartient. Il faut être honnête comme nous pour ne pas retenir le collier et chasser le chien à coups de balai. ”

“ Elle est énorme, elle a faim ; on ne l’approche pas très-facilement.
— Qu’ont de commun mon frère et cette louve ? demanda le commandeur.
— Il y a de commun, dit Casimire en se levant de sa place et en venant, charmante enfant toute parée du bal, se mêler à la conversation, que ces messieurs, bien contre mon avis, oh ! croyez-le bien, ont tiré au sort pour savoir celui d’entre eux qui, seulement armé d’une paire de pistolets et d’une épée, irait appeler en combat singulier cette louve furieuse, afin de la tuer et d’en apporter les quatre pattes et la tête à une demoiselle de l’assemblée. ”

“ Il posa son flambeau sur une marche de l’étage placé au-dessous de celui où se trouvaient la chambre de Sara et celle de Morieux, s’assit au bord d’une autre marche, et, le front en sueur, quoiqu’il, fit un froid horrible dans l’escalier, l’oreille aux aguets, il prit d’abord les brodequins de Sara, et se mit en devoir de les brosser avec la brosse sèche. Horrible besogne ! Il fallut l’entreprendre ; il fallut qu’il la recommençât pour les brodequins de mademoiselle Paillette, pour les brodequins de mademoiselle Tabellion et pour les bottes de Morieux ! ”

“ Le cœur revint à Poliveau... Les Prussiens reculent, se dit-il, ne faisons pas la faute de Grouchy.
— Victoire, dit-il, pourrais-tu nous expliquer comment il se fait que M. le colonel ait trouvé un billet de banque de cinq cents francs dans la poche de ce gilet ?
Victoire sourit, et sa réponse fut :
— Mais c’est parce que je l’avais trouvé dans cette poche en lavant le gilet, et que je l’y ai remis en rendant le linge.
— C’est admirable ! s’écria le colonel, c’est sublime de probité !... Oh ! Victoire ! Victoire !... Vous me réconciliez avec l’humanité. ”

“ Il était un peu dans la position que le brave évêque Gozlin avait prise dans son deuxième combat contre le Normand : il avait un bras garrotté. En outre, il ne craignait rien pour lui-même, il se sentait pris de frissons inconnus, dès qu'il songeait à l'enfant.
Si une flèche, perçant le manteau, eût trouvé ce pauvre petit cœur! Si une pierre eût écrasé cette chère tête blonde sur la poitrine même d'Odolin !
Tout lecteur de bonne foi, conviendra que bien rarement, à un assaut, on se trouve dans une situation aussi délicate. ”

“ Une balle morte frappa le roi au cou ; il l'arracha des plis de sa cravate ; il allait la glisser dans sa poche, son cheval fut tué sous lui. — Sire, prenez le mien, lui dit Réginold. Le roi sauta sur ce nouveau cheval et dit en riant à Réginold : — Je te donne cette balle en paiement. Mais à l'instant même dix dragons russes percent la mêlée, et croyant enlever Charles XII, s'emparent de Réginold. Trompés par la simplicité de son costume, ils l'avaient confondu avec le roi dont la mise plus simple le désignait autant et plus qu'un panache éclatant. ”

“ Quela terre gémisse, ainsi que la mer et le ciel, dans toute l'étendue d'un pôle à l'autre! Gozlin, ce prélat du Seigneur, ce héros si humain, s'en va dans le séjour des astres, astre brillant lui-même, habiter avec le Seigneur. ”

“ Est-ce que je ne brûlerai pas Copenhague, et si bien qu'on apercevera de Stockholm le feu et la fumée, et qu'on dira... oui, je veux que vous puissiez dire, mes bons Suédois, en admirant cet incendie : Notre roi est arrivé à bon port. — C'est bien, mais si un boulet nous coupe en deux?.. Laisse-moi donc achever mes confidences, cher Réginold, continua le roi en jetant amicalement son bras autour du cou du jeune favori. ”

“ Il faut bien, après tout, qu’on reçoive les gens... alors, dans ma position... j’ai été forcé...
— Et c’est bien tombé ; juste, reprit Suzon, qui se contraignait avec la puissante énergie d’un Louis XI, le jour où je vais à Melun. C’est venu comme mars en carême, les roses en avril et le poisson dans la nasse.
— On dirait, continua le commandant, qui n’était dupe qu’à demi du calme de Suzon, un véritable fait exprès. J’ai été excessivement contrarié, Suzon... très-contrarié. ”

“ Il eut besoin de relâcher le tour de sa cravate et d’ouvrir quelque peu son gilet ; il vit vert partout ; ses oreilles sifflèrent ; il chancela sur ses jambes.
— Voilà qui est galant, j’espère, s’écria Reine, en étalant dans tout son jour la brillante parure d’émeraudes.
Ervasy n’eut pas une parole de réponse.
— Eh bien ! j’en avais rêvé la nuit dernière, ajouta Reine. Un petit nègre m’offrait dans une corbeille un cachemire des Indes et une parure dans un écrin.
— Trouvez-vous que ces boucles d’oreilles vont à mon teint ? demanda Reine en essayant un à un les divers bijoux. ”

“ Puis Suzon, ne l’omettons pas, avait les bras très-blancs, d’une forme irréprochable, et une main potelée ; il faut bien enfin qu’on ait quelque chose dans ce monde. Le commandant remarquait les bras de Suzon, tous les matins, lorsqu’elle lui portait au lit une tassé de lait chaud et la Quotidienne.
Il fit une maladie, et Suzon le soigna ; la convalescence fut beaucoup plus longue que la maladie, et Suzon devint son unique compagnie. C’est à cette époque qu’il cessa entièrement de recevoir et d’aller dans le monde. Il fit ou ne fit pas un voyage en Vendée ”

“ Le lendemain, les hôtes du château de Chandeleur, descendus fort tard, mais pourtant avant l’heure du déjeuner, trouvèrent, dans le salon où ils avaient soupé la veille, le commandant Mauduit qui les attendait.
— Qu’est-ce que cela veut dire ? s’écria celui-ci ; tous en manteau de voyage !
— Nous partons, commandant, répondit Sara.
— Vous partez ! Vous m’aviez pourtant promis de rester huit jours ici...
— C’était seulement, reprit Sara, pour éprouver ta générosité. L’hospitalité n’a rien laissé à désirer. ”

“ Ulrich passa la chemise noire ; nouée étroitement à son cou, elle descendait jusqu’à ses pieds en forme de sac.
— Suivez-moi maintenant. Votre main ; avancez le pied ; ne craignez rien : je vous conduis au centre de la salle où nous venons d’entrer. Vous allez heurter une barrière ; posez-y les mains, et ne bougez pas. — Vous êtes à l’entrée du puits ; sans désemparer, passez votre corps sous la barrière. — Bien. — Allongez la jambe ; tenez-vous toujours fort à la barrière. — Sentez-vous une entaille dans le trou ?
— Oui, Gottfried. ”

“ Leur voiture allait d'un pas rapide vers la barrière de l'Étoile.
Cette imprudente nouvelle fut un coup de foudre.
— Plus de doute ! s'écria Rosemonde ; ils vont se battre ! Et sa mère ajouta : C'est la route du bois de Boulogne; on aura dit à Gustave l'étrange conduite de M, Néri.
82 CÉLINE
— Sa conduite méritait en effet une haute leçon, se permit de dire le vicomte de Gravesende. N'est-ce pas, mon père ?
— Sans doute, répondit le comte ; mais fallaitil tant se hâter? M. Néri n'a commis qu'une étourderie. D'un instant à l'autre, il peut venir vous demander sa gracé. ”

“ Cette hypothèse, très vraisemblable, s'accorde avec ce je ne sais quoi de miniaturiste qui se reconnaît dans Y Adoration des Mages. On a cru reconnaître la signature Gosar sur l'une des belles miniatures du fameux bréviaire Grimani, conservé au Musée de Venise. Peut-être est-elle apocryphe.
Le prince de Bourgogne qui allait devenir le protecteur de Jean Gossart était Philippe, né à Bruxelles en 1465, de Philippe le Bon, duc de Bourgogne et de Marguerite Post.
Ce seigneur reçut à Bruxelles une brillante éducation. Il étudia les langues anciennes et s'intéressa aux Lettres et aux
Arts. ”

“ Mais les saintes vont au paradis. — Le graf étendit ses bras entre ses deux fils pour qu'ils eussent à se taire; ils posèrent chacun un baiser respectueux sur ses mains. — Que rapporterai-je à la mère? demanda Pfeiffer.
— Ce que nous avons réglé une fois pour toujours : j'ai eu ton premier garçon , tu as eu le second, moi le troisième, toi le quatrième. Le cinquième m'appartient.
— Et fais-en vite un sixième, dit Johann, tu seras quitte à quitte.
Pfeiffer n'était plus à la conversation. ”