Ingria

“ TABLEAU DU GOUVERNEMENT ANGLAIS.
C’est une chose curieuse de voir comment un gouvernement s’établit. Je ne parlerai pas ici du grand Tamerlan, ou Timur-leng, parce que je ne sais pas bien précisément quel est le mystère du gouvernement du Grand Mogol. Mais nous pouvons voir plus clair dans l’administration de l’Angleterre : et j’aime mieux examiner cette administration que celle de l’Inde, attendu qu’on dit qu’il y a des hommes en Angleterre, et point d’esclaves ; et que dans l’Inde on trouve, à ce qu’on prétend, beaucoup d’esclaves, et très-peu d’hommes. ”

“ Pourtant, par ce que vous avez déjà vu, par ce que vous voyez encore, vous pouvez vous rendre compte du service que l'Angleterre rend à l'humanité. Si le sud du Népâl s'est repeuplé, si l'agriculture refleurit, si les montagnards s'adoucissent, si les Gourkhas passent la frontière pour venir s'enrôler dans l'Inde, et, leur temps fini, rapportent dans leur pays la notion d'une civilisation, n'est-ce pas au contact de l'Angleterre que ces progrès sont dus? ”

“ Vos raisons, Monsieur, pour subjuguer l'Espagne, sont plus fondées que ne le seraient les nôtres pour subjuguer l'Irlande, si l'Irlande ne faisait pas déjà partie du royaume. Il y a un bras de nier entre l'Angleterre et l'Irlande; mais rien ne sépare la France de l'Espagne. Si l'Ecosse était un royaume séparé, combien il serait nécessaire que l'Angleterre se l'attachât ! Nous nous rappelons combien de fois l'Angleterre a été envahie par les Ecossais ! ”

“ Pendant les deux siècles qui ont suivi la bataille de l'Étendard, l'histoire de l'Angleterre a été remplie par de nombreuses actions de guerre, en Irlande, aux croisades, en Angleterre même contre les barons, et dans le pays de Galles. Les Celtes du pays de Galles avaient lutté, pendant de longs siècles, avec une bravoure, une opiniâtreté héroïques, contre tous les envahisseurs, contre les Romains, les Saxons, les Danois, les Normands. ”

“ Ingrate, te dit-il, ne te souvient-il plus [3]
Des bienfaits que sur toi l’Amour a répandus ?
J’avais une autre espérance [4]
Lorsque je te donnai ces traits, cette beauté,
Qui, malgré ta sévérité,
Sont l’objet de ta complaisance.
Je t’inspirai toujours du goût pour les plaisirs,
Le soin de plaire au monde, et même des désirs ;
Que dis-je ! ces vertus qu’en toi la cour admire,
Ingrate, tu les tiens de moi. ”

“ Les Irlandais, disait-il, ont l’air de croire que le premier devoir de l’Angleterre, c’est de les nourrir, de les habiller, et de leur faire la barbe. Non, je n’ai jamais vu un pareil spectacle ! Une grande nation, avec un climat aussi beau que celui de l’Angleterre, une population physiquement plus forte, et des qualités intellectuelles égales sinon supérieures, mais avec cette différence qu’elle manque de ce courage moral qui donne à l’Anglais la force de se suffire à lui-même ! ”

“ L’ordre est une plante exotique en Irlande : il a été importé d’Angleterre, mais il ne peut s’enraciner. Il ne s’accommode ni au sol, ni au climat. Si les Anglais tenaient à avoir de l’ordre en Irlande, ils ne laisseraient pas un de nous vivant. ”

“ Ce serait un grand malheur pour l’Irlande et un grand danger pour l’Angleterre. Voyez le mal que Rome a fait aux pays complètement soumis à sa loi, à l’Espagne, à l’Italie, à l’Autriche. L’Irlande, devenue le foyer de ces idées d’intolérance dont on fait en ce moment des dogmes, se fermerait définitivement au progrès moderne, et deviendrait pour l’Angleterre une irréconciliable ennemie. Détruire le système d’enseignement dont on commence seulement à recueillir les fruits serait la plus regrettable faute qu’un homme d’état puisse commettre. ”

“ Livrer à la France le continent et ses rivages, depuis Anvers jusqu’à Lisbonne, depuis la rade de Cadix jusqu’au golfe de Naples, c’était là une extrémité que l’Angleterre ne pouvait subir que si deux cent mille hommes débarqués sur ses côtes l’avaient frappée pour jamais au cœur de sa puissance et de sa vie. ”

“ Maintenant que je vous ai fait mettre le doigt sur la plaie ; maintenant que, sans autre protection que celle de la loi, j'aurais peut-être sacrifié ma propre tranquillité à vos intérêts , S'il arrive que vous les négligiez, s'il arrive que vous vous montriez sourds à ma voix, l'Angleterre n'en deviendra que plus hardie ; pleine de confiance dans votre faiblesse, vous deviendrez plus que jamais les jouets de ses caprices. ”

“ La France donne son sang et son or à l'affranchissement de l'Italie, et l'influence de l'Angleterre prédomine en Italie ; la France la première répond au cri de douleur que pousse la Syrie, et tout le monde attend que l'Angleterre daigne entendre ce cri pour en être ému ! ”

“ L'Angleterre est venue s'associer aux affaires d'Italie pour détruire ce qu'avait fait la vaillance de nos soldats. L'Angleterre veut par son or et ses ruses aplatir nos balles et nos boulets ; elle vient labourer sur les tombes de nos braves pour y récolter des primes qui enrichiront son commerce. ”

“ Dès le berceau on enseigne (aux Irlandais) que le gouvernement par l’Angleterre est la cause de toutes leurs misères. Ils étaient tout aussi malheureux sous leurs propres chefs, mais ils supporteraient de la part de leurs leaders naturels ce qu’ils ne supporteraient point de la nôtre, et si nous n’avons point empiré leur sort, nous ne l’avons pas non plus rendu meilleur. ”

“ En arrivant en Irlande, vous trouverez l'hospitalité, la fraternité ; bientôt des milliers de ses habitants viendront grossir nos phalanges. Gardons-nous donc bien de jamais traiter aucun d'eux en ennemi. Ainsi que nous, ils ont à se venger des perfides Anglais. Ces derniers sont les seuls dont nous ayons à tirer une vengeance éclatante. Croyez que les Irlandais ne soupirent pas moins que vous après
le moment où, de concert, nous irons à Londres, rappeler à Pitt et à ses amis ce qu'ils ont fait contre notre liberté. ”

“ En revanche, si cette malheureuse Irlande est affamée, l'Angleterre s'engraisse à vue d'œil à ses dépens: L'Irlande met la poularde à la broche, et l'Angleterre la dévore. Dans ce pauvre diable de valet au ventre creux, à la mine piteuse, qui se tient debout, une assiette et une serviette sous le bras, jetant un regard suppliant sur un bifteck saignant, que son gros butor de maître engloutit à son nez, ne reconnaissez-vous pas l'Irlande? ”

“ Voilà où en est l’Angleterre dans le plus magnifique de ses établissemens coloniaux après cent années d’efforts, après tant de combats livrés avec l’épée, la plume et la parole. C’est bien de quoi nous empêcher de perdre courage en Algérie, malgré les anathèmes de ceux qui sont sur ce chapitre des découragés de profession. ”

“ Encore barbare, pour ainsi dire, dans son aristocratie et sa populace, l'Angleterre possède à son milieu un germe déjà largement développé de ce principe civilisateur qui, une fois descendu dans les esprits, répond sympathiquement aux appels de la raison et de l'harmonie. L'Angleterre, en un mot, est accessible à une proposition qui aurait pour objet de substituer à la force des armes la puissance de la conciliation, et de traiter dans un congrès ce qui a rapport à la question d'Orient. ”

“ Nous ne donnerons que quelques brèves indications sur [l’existence de] la gens chez les Celtes et les Germains.
Les plus anciennes lois celtiques qui nous sont parvenues nous montrent encore la gens en pleine vitalité ; en Irlande, elle vit encore de nos jours, du moins instinctivement, dans la conscience populaire, après avoir été violemment détruite par les Anglais ; en Écosse, elle était encore en pleine floraison vers le milieu du siècle dernier, et ici encore, elle ne succomba qu’aux armes, à la législation et aux tribunaux des Anglais. ”

“ Et quant au pays qu’ils servent, l’Angleterre, la seule gloire réelle qu’elle puisse recueillir aux Indes, est celle que lui vaudrait la restitution de sa conquête : il ne tient qu’à elle de l’acquérir. ”

“ Si la sympathie en paroles et les explications les plus claires, mais qui ne coûtent rien, décidaient du sort des peuples, il y a longtemps que l'Angleterre aurait fixé celui des Italiens et de tous les peuples d'Europe. Seulement il n'est pas démontré que les peuples s'en trouveraient mieux. ”

“ Peut-être rêvait-il que l’Angleterre s’emparait de l’Égypte, de la Turquie, de la Hollande, de l’Afghanistan, du Soudan, du pays des Boers, en un mot, de tous les points du globe à sa convenance, — et cela au moment où elle risquait de perdre Gibraltar. ”

“ L'Angleterre a cesé d'être une puissance insulaire; d'un jour à l'autre elle peut se voir expulsée des Indes, et la perte de cette magnifique colonie équivaut à la ruine immédiate de son industrie et de son commerce. ”

“ L'Angleterre, plus heureuse qu'elle, a acquis un degré de puissance effrayant pour les autres nations, et elle paraît en jouir tranquillement, sans qu'aucune d'elles s'en montre sensiblement affectée ; on dirait même que le goût de l'anglomanie a fait entièrement oublier l'horreur et la honte que doit inspirer à tout ami de la liberté et de la justice , une pareille domination. ”

“ Ses bastions étaient soutenus par des murs épais de dix à douze pieds, et garnis de canons. C’était là qu’il renfermait son butin. Son fils et son petit-fils continuèrent le même métier, et avec plus de succès. Une province entière, derrière Bombay, était soumise à ce dernier Angria. Mille vagabonds marattes, indiens, renégats chrétiens, nègres, étaient venus augmenter cette république de brigands, presque semblable à celle d’Alger. Les Angria faisaient bien voir que la terre et la mer appartiennent à qui sait s’en rendre maître. ”

“ «La situation du monde est telle que le gouvernement anglais ne saurait disposer de 35,000 hommes en Irlande. J'ai entendu dire que Rébecca n'était pas sans postérité. (On rit.)
Le pays de Galles est en feu, et vous savez que ce genre de feu n'est pas de ceux qui éclairent ni qui vivifient. (On rit.) Les troupes anglaises pourraient bien être requises pour éteindre l'incendie». Ces mêmes troupes ne pourraient-elles pas, un jour ou l'autre, être appelées à courir après les Français, soit en Algérie, soit en Espagne? ”

“ Vous avez peut-être rêvé une Turquie que l’Angleterre exploiterait seule : c’est, grâce à Dieu, chose impossible de nos jours. La Turquie en décadence comme elle est ne peut pas plus servir à l’Angleterre qu’au reste de l’Europe; la Turquie restaurée humainement et chrétiennement par l’Angleterre ne servirait pas seulement à l’Angleterre, elle servirait à toute l’Europe. ”

“ Il faut que les Irlandais goûtent une bonne fois de ce qu’ils ne connaissent pas, les plaisirs de l’indépendance. Voyez un peu ce qui arrivera. Après avoir nourri les Irlandais en 1847, il faudra les nourrir en 1848 ; mais supposez que nous ayons une mauvaise récolte, où en serons-nous ? Non, il n’y a rien de pareil dans l’histoire du genre humain, depuis la Genèse jusqu’à nos jours : un peuple de huit millions d’individus nourris par un autre ! Souvenez-vous, représentans de l’Angleterre, que vous allez bientôt comparaître devant la nation, et qu’elle vous demandera des comptes terribles. ”

“ En regard de ce qu'ont fait Rome et Carthage, mettons ce que fait l'Angleterre depuis cent ans en Afrique, et voyons ce qu'elle entend par politique coloniale.
L'Angleterre n'a fait ni comme nous, ni comme Rome, ni comme Carthage, elle ne se borne pas aux côtes. ”

“ Tout leur fut accordé; on leur donna pour patrie l'Ile ingrate, qui prit le nom d'Ile des ingrats. On les embarqua avec toutes leurs richesses; le Délice venait de recevoir une purge légale; il ne lui restait que le sol et des bras qui ne devaient pas le laisser inculte. On organisa un gourvernement sur des bases solides, on prit les hommes qui s'étaient dévoués à la délivrance de la nation. Ces hommes jugèrent fidélité au pays et à la liberté ; quatre hommes furent choisis parmi ceux qui avaient le plus souffert sous le poids de la tyrannie ”

“ Tout est bien : l’Angleterre a cent peuples vassaux ; le trône est assuré ; la paix et l’intrigue fleurissent, et notre abondance augmente chaque jour. L’Irlande, il est vrai, meurt de faim et le prolétaire anglais pourrit dans ses caves ”

“ LA RACE. — L'Anglais peut être considéré comme le produit du mélange des races saxonnes et angles avec les habitants primitifs des lies Britanniques. Les Angles, d'après Tacite, habitaient avant la conquête de l'Angleterre les côtes du littoral de l'Océan. Les Saxons, d'après Ptolémée, occupèrent le pays situé entre le Schlewig et les bouches de l'Elbe. C'est vers le cinquième siècle de notre ère qu'eut lieu la première invasion de ces peuples, qui trouvèrent les îles habitées par des Celtes, des Arméniens et même des Latins. ”

“ Je ne m'inquiète pas, Monseigneur, de la bouffée de popularité que l'Angleterre promène en ce moment en Italie, popularité vaine et vaniteuse. L'Angleterre donne aujourd'hui aux Italiens les paroles et les apparences qui leur plaisent; elle ne leur donnera rien de plus, et il faudra bien qu'ils s'en aperçoivent eux-mêmes. ”

“ C’est Ingleborough, dit mon compagnon en me désignant la montagne avec son fouet, et ici ce sont les Landes du Yorkshire. Nulle part en Angleterre, vous ne trouverez de région plus sauvage, plus désolée. Elle produit une bonne race d’hommes. Les milices sans expérience qui battirent la chevalerie écossaise à la Journée de l’Étendard venaient de cette partie du pays. Maintenant, sautez là bas, vieux camarade, et ouvrez la porte.
Nous étions arrivés à un endroit où un long mur couvert de mousse s’étendait parallèlement à la route. ”

“ Mais en parlant de l'Irlande leur fureur ne connaissait pas de bornes. Dans une réunion à Cantorbury, un prêtre anglican, membre aussi du parlement, s'écriait : « Les Irlandais, prêtres et laïques, pairs et paysans, sont des ennemis, des étrangers ;
étrangers par le sang, par le langage, par la religion ; ennemis nés des institutions de l'Angleterre, bigots sauvages, moins civilisés que les sauvages de la Nouvelle-Zélande ! ! ! Guerre, guerre au couteau, contre les papistes ! » ”