Rudyard Kipling,
Nouveaux contes des collines
“ Je n'avais jamais vu jusqu'alors cet aspect du caractère d'Ortheris, mais il était évident que Mulvaney, lui, le connaissait, et qu'il prenait cela très au sérieux. Pendant qu'Ortheris bavardait, sa tête posée sur son bras, Mulvaney me dit à voix basse : — Ça le prend toujours quand il a été trop malmené par les moutards dont on fait des sergents aujourd'hui. ”
