Redan

“ Tout à coup Reding poussa un cri : « Mon bras ! » Une balle venait de lui traverser l'humérus. Je le soutins. Il dit en serrant les dents : « Cela ne fait rien ! Envoyez-leur une salve, amis ! » La salve éclata et les gens de la terrasse des Feuillants de se disperser. Je proposai à Reding de le conduire dans le rez-de-chaussée du pavillon de Flore, où se tenaient nos chirurgiens. « Non ! dit-il. Lie fortement mon mouchoir autour du bras. Bon. Je puis encore me battre de la main gauche. » ”

“ Il donna une chaleureuse poignée de main au Prévôt et à Reding, qui s'étaient levés pour le recevoir. Puis je lui fus présenté. Il plongea dans mes yeux un regard si pénétrant que je sentis la rougeur me monter au front, mais il ne parut pas mécontent de l'épreuve. « Vous avez tenu bon, dit-il avec un signe de tête bienveillant et approbatif, vous n'avez pas encore capitulé devant l'ennemi mortel de la jeunesse. Autrement je vous dirais : Loin de Paris pour le moment ! Celui qui a déjà cet ennemi dans la citadelle, une brèche même aux remparts, est ici infailliblement perdu. » ”

“ Nul ne mène aujourd'hui l'attaque avec plus d'habileté et de stratégie que
M. Renan. A lui la direction de la tranchée et des chemins couverts.
« Et moi, je vous dis à vous qui êtes dans la presse comme dans un poste d'observation : « Sentinelle, prenez garde à « vous ! »
« Prenez, mon cher ami, pour ce qu'il vaut, ce bavardage de vacances.
« Il vous appartient de philosopher même an milieu de notre vie affairée. Je vous attends donc à votre livraison prochaine.
» ”

“ La vieille le contempla longtemps; et, tout d'un coup, le visage assombri, les poings fermés, elle murmura:
—Est-il possible que cet amour soit le fils d'un menteur?
La jeune femme ne cessa pas de regarder son fils; sa figure demeura calme et sereine. Et, d'une voix bien douce, bien tendre, elle dit:
—Maman Renaud, maman Renaud, encore?... Je croyais que tu m'avais promis de pardonner, toi aussi!
Et, baisant son fils, elle ajouta:
—Jean!... mon Jean bien-aimé!... mon fils!... mon adoré!
Car cet enfant était le fils qu'avait entrevu Jean de Villepreux au moment de sa mort... ”

“ Ce noble procédé du vaillant paladin, Aux yeux de l'inconnu, lui donne un prix soudain, Renaud met pied à terre; et du coursier qu'il guide Un fidèle écuyer reçoit en main la bride. Puis, lorsqu'il ne voit plus flotter son étendard Qu'une longue distance a soustrait au regard, Il saisit son écu, son glaive redoutable, Et défie à l'assaut son émule indomptable. C'est alors que s'engage un illustre combat Où brille la valeur dans son plus grand éclat. Nul d'entr'eux ne croit l'autre assez digne de gloire, Pour lui pouvoir long-temps disputer la victoire. ”

“ Voici mon histoire en deux mots... Je suis arrivé ce matin à Redon, porteur de valeurs importantes... j’avais une mission à remplir dans l’intérieur du pays... Le bon aubergiste de Redon, maître Géraud, ne m’a pas laissé ignorer les dangers de la route... mais je n’y voulais point croire... et d’ailleurs je tenais essentiellement à remplir moi-même mon message... Je suis parti ; à une lieue de Redon, j’ai rencontré des bandits qui m’ont dévalisé.
— Les uhlans !... murmura-t-on à la ronde. ”

“ C'est pourquoi le rouge demanda à Renan s'il s'engageait à remplir les obligations des devs. Renan lui répondit qu'il s'y engageait de coeur et d'âme, aux conditions qui lui avaient été déjà faites.
Cela ne suffit point, lui dit l'autre; chez les chrétiens on s'engage aussi de coeur et d'âme, et voyez ce que vous avez fait de vos serments ! Ici on s'engage autrement ; vous avez été éprouvé par l'eau, parle froid, par la faim, par la mort; il vous reste d'être éprouvé par le feu. On ne saurait être fort en ce monde, si l'on pouvait craindre les brasiers de l'enfer. ”

“ « Le glas de plus d'un d'entre nous ! » soupira Reding, qui avait son poste dans la galerie de l'escalier.
« Toujours le même broyeur de noir ! » lui répondis-je.
A présent nos tambours battaient la générale. Les deux frères Jost y mettaient un entrain, une gaîté, devant leurs vieux camarades, qu'on se serait cru en route pour une parade. Je passai devant le grand portail, et Seppi, avec son petit sourire espiègle, me lança un regard où se lisait de la fierté, comme pour me dire : « Voyez ! je ne crains pas plus que les autres ! » Tous couraient aux armes. ”

“ Voilà donc notre héros sur le seuil de la tour : il a sa clef à la main, il l'introduit dans la serrure d'une porte en fer... Un grincement se fait entendre... la porte s'ouvre... Renan est dans l'enceinte.
Soudain un bruit, comme celui de l'orage dans le lointain, frappe ses oreilles.... On dirait un cliquetis d'armes de toute sorte, un fracas de chaînes se brisant les unes contre les autres, puis des voix qui sortent des tombeaux....
Cependant un vieillard, en costume plus monacal qu'autre chose, survient et dit à l'étranger : « Que désire mon frère, et de quel pays nous vient-il? » ”

“ Maugis part sur son coursier, maudit par les religieux. Il voudrait aller au palais du roi Richier, mais Bayard s’y refuse, car il veut retrouver Renaud. Il va donc d’abord chez le bourgeois, puis au marbre où Renaud s’était couché et de ses pieds il le brise en morceaux. Il entre à l’Hôtel-Dieu. Les malades épouvantés se lèvent. Le destrier va au lit où Renaud s’était couché, puis reprend sa course et s’arrête à la loge où est Renaud. Il hennit si fort que toute la ville l’entend. Renaud s’éveille, et d’abord ni lui ni son cousin ne se reconnaissent. ”

“ Voici donc, sur la route, oncle et neveu trottant de compagnie et devisant du ton le plus cordial : Ysengrin, joyeux du festin annoncé par Renard, et Renard enchanté du bon tour qu'il prépare à Ysengrin.
On arri ve à la maison du paysan. La nuit est complètement obscure, sans lune et sans étoiles; il faut l'œil perçant des bêtes de proie pour s'y reconnaître.
Naturellement, toutes les portes sont closes; mais Renard connaît les aitres. Il dirige son oncle vers un trou de la palissade et passe lui -même le premier. ”

“ Dix ans passèrent dont un jour fut fatal à Clavaud. Et voici que sa belle ombre, pareille à celle d’un cèdre du Liban, nous parfume encore : Redon, Charles Lacoste et moi. Qu’il vive dans l’heureuse éternité ! C’est donc après ce deuil que je rencontrai Redon sur la claire plage de Saint-Georges-de-Didonne.
V
Il écarta les bras en me voyant et, sans lâcher ni fermer son parasol, il m’embrassa. ”

“ REDON, Roto, ch.-l. d'arr. (Ille-et-Vilaine) , à 65 kil. S. O. de Rennes, sur la r. dr. de la Vilaine, au pied de la mont. de Beaumont; 5943 h. Port abordable à l'aide de la marée; grand bassin, canal. Trib. de 1re inst., collége. Entrepôt de sel, construction de navires, commerce de bois, de châtaignes, d'ardoises. Anc. abbaye de Bénédictins, fondée en 818.
REDONES, peuple de la Gaule (Lyonnaise 3e) , à l'O. des Diablintes, des Arvii et des Andecavi ; ch.-l. Condate ou Redones (auj. Rennes) .
REDOUTÉ (Joseph) , peintre de fleurs, né en 1759, à St-Hubert (Pays de Liége) , m. ”

“ Redon semblait avoir contracté un lien avec ses « amateurs » : il se considérait comme leur obligé. A l'encontre de Degas, Redon n'allait pas jusqu'à prétendre qu'un tableau est une nécessité de la vie. « Ceux qui m'achètent, disait-il, sont des amis de ma pensée. » De là à se persuader qu'il était aimé pour lui-même, il n'y avait qu'un pas. Un jour, je commandai à Redon un album de lithos : l'Apocalypse. ”

“ Des êtres moraux personnifiés, la Nature, l'Amour, le Vice, la Vertu, la Fortune, et même un dieu de l'ancien paganisme 884, sont des personnages qu'il emploie, et dont il tire ou des leçons morales, ou des satires contre les mœurs de son temps, ou des prédictions en faveur de Renaud et surtout en faveur d'André Gritti, alors doge de Venise, à qui le poëme est dédié.
Note 884: (retour) Vulcain.
Le dessein de Renaud est de passer la mer, de voyager en Syrie, en Palestine; enfin de parcourir la terre jusqu'à la fin de son exil. Je laisse là tout ce qu'il fait avant de s'embarquer ”

“ Aussi, permettez que je prenne congé pour continuer mes recherches, — Du tout, Renard, insista le roi d'un ton enjoué, vous restez avec nous, et nous chasserons tous trois de compagnie. Ce n'est pas si souvent que l'on a la bonne fortune de cheminer avec un joyeux compère tel que vous.
— C'est bien de l'honneur pour moi, Sire, mais je comprends très bien que vous préfériez à la société du chétif baron que je suis, celle de vos grands vassaux : Brun, l'ours; Baucent, le sanglier; Rooniaus, le molosse, et Ysengrin que voici. ”

“ Ici manque l’indication de l’endroit où Renaud et les siens se sont arrêtés. Plus loin on voit qu’ils sont dans un « ramier », non loin de celui où se cachent les hommes de Charles.
Renaud et sa troupe n’ont rien à manger, n’ont point d’argent. Il s’adresse à Maugis. Celui-ci se déguise en écuyer, déchire ses habits, met sa coiffe « cen de devant derier », fait des grimaces. Enfin avec son écuyer, qui a pris un costume de chevalier et doit l’attendre à la porte d’un château voisin, il part. C’était la fête du « Lendi». Maugis contrefait le fou, crache au nez des gens, leur jette de la boue. ”

“ Renaud, après avoir rallié ses troupes, se joignit à ses frères et à Maugis pour faire l'arrièregarde, au cas que les Français les suivissent. Quand il les eut conduits au delà de Balançon, Renaud, insatiable, de gloire, prit avec lui trois mille hommes, envoya le reste à Montauban, et résolut d'attaquer le roi dans son pavillon même ; et lorsqu'il fut à portée : « Mes amis, dit-il à sa troupe, courage et prudence. — Mon frère, reprit Richard, le coeur ne manque jamais à qui aspire à la gloire.» ”

“ L’ordre divin le gêne et certains en veulent à Dieu de ce que la sombre chrysalide ait longtemps mûri en silence le prisme ailé du papillon.
Ce temps est loin que Huysmans se fit le montreur de cette coque, d’une admirable soie noire, qui protégeait, à l’insu de tous, ce sphinx du spectre solaire : la palette de Redon.
Semblable à l’artiste du moyen âge qui, pour devenir sagement célèbre, cherchait celui-là dont il deviendrait le disciple, Redon a choisi le divin Maître qui voyant que la lumière était bonne la sépara des ténèbres. (Gen. i, 4.) ”

“ On s’y décida pourtant, dans l’intéré : d’Édouard. Lui-même, il sentait combien lui étaient utiles et les intelligentes leçons de M. Ledan, et le milieu sain et fortifiant de la campagne. Il aimait aussi beaucoup la famille Ledan ; ce qui ne l’empêcha pas d’éprouver un vif chagrin d’avoir à quitter de nouveau ses parents. Il est bien rare qu’on puisse réunir toutes ses affections autour de soi. Heureux encore ceux qui sont assez riches en relations pour avoir beaucoup de ces regrets ! ”

“ Il dit à un chien, à un gros et maudit cerbère : « Va sauver Renan, qui se noie dans un précipice. » Il dit à un immonde : « Pare l'échine, quand Renan va tomber du haut d'un arbre. » Il dit enfin aux ordures: « Trouvez-vous là, sous Renan, à l'heure où du haut d'une fenêtre, il se précipite dans le vide, de trente pieds audessus du sol ! »
Il est clair, en vérité, qu'en supposant même un miracle de sa part, en faveur du jeune lévite, le Christ, ainsi qu'Abdon le pense bien, n'use pas ses gants pour le sauver, ni les ailes des anges ses ministres. ”

“ Le bonheur inespéré de me revoir a fait que ma tendre Ermeline est tombée en pamoison sur le sol, il l'a crue morte et c'est alors qu'il a crié au secours; mais quelques gouttes d'eau de Prague l'ont vite fait revenir à elle. Restez donc encore à brouter un peu de cette herbe fleurie que vous ne retrouverez pas de sitôt.
Rentré au logis, Renard mit la tête de Lampe dans un sac qu'il avait dérobé aux veneurs; il en serra la courroie, en brouilla les nœuds, puis vint au mouton.
— Bélin, lui dit-il d'un ton solennel, prenez cette besace; elle contient des documents
précieux au sujet du trésor. ”

“ RENAN AU SEMINAIRE.
Où vous verrez Renan écraser les vipères
Sous son rude talon ; Féconder du rocher les arides artères,
Et tuer un dragon.
Ce qu'il y a de plus intéressant dans la vie d'Abdon, au séminaire, ce n'est pas son application à l'étude, ce n'est pas sa fort bonne conduite, ni son caractère assez doux, ni l'appétit charmant dont il jouit. Tout cela est fort bien, sans doute, mais il a cela de commun avec bien d'autres. Ce qui le distingue, c'est son brillant succès dans la partie des miracles. C'est pourquoi cette partie, seule, sera l'objet de notre étude en ce moment. ”

“ Il y a dans le pays de Goëlo ou d’Avaugour, sur le Trieux, un endroit que l’on appelle le Lédano, parce que, là, le Trieux s’élargit et forme une lagune avant de se jeter dans la mer. Sur le bord du Lédano est une grande ferme qui s’appelait Keranbélec ou Meskanbélec. Là était le centre du clan des Renan, bonnes gens venues du Cardigan, sous la conduite de Fragan, vers l’an 480. Ils vécurent là treize cents ans d’une vie obscure, faisant des économies de pensées et de sensations, dont le capital accumulé m’est échu. Je sens que je pense pour eux et qu’ils vivent en moi. ”

“ Mon père ayant répondu pour lui et pour moi qu’il savait bien que nous devions mourir pour le service de Dieu et du roi, le Renard harangua l’équipage à sa mode. Or, telle était, mon petit Jean, la confiance aveugle qu’inspirait le brave Jacobsen, que nos matelots jurèrent avec des blasphèmes (que nous ne pûmes empêcher) que l’ennemi n’aurait d’eux ni os ni chair vive. Là-dessus le Renard, qui connaissait la chanson des gens de mer, fit apporter sur le pont un tonnelet d’eau-de-vie. ”