Règle de Saint Benoît

Définition et enjeux

Portrait de Benoît de Nursie Benoît de Nursie,  Règle de saint Benoît

“ À l’égard de la difficulté de la traduction, on peut dire en général de la règle de saint Benoît, après saint Grégoire et l’Empereur Louis le Débonnaire, qu’elle est assez claire et assez intelligible par elle-même ; c’est-à-dire, pourvu qu’on la lise sans prévention, et qu’on veuille bien ne la point expliquer par les usages modernes. Car c’est un sophisme qui engage dans d’étranges illusions, que de dire : nous sommes dans telles et telles pratiques ; donc elles sont dans la Règle, et saint Benoît l’a entendu ainsi. ”
Source : Wikisource

Alfred Cuvillier,  Histoire de saint Kilien, évêque missionnaire de l'Artois… (1861)

“ La règle de Saint-Benoît, cette oeuvre plus divine qu'humaine, écrite dans la plénitude de l'esprit de tous les justes et dans le même esprit que les saints canons ; où il n'y a rien d'indiscret pour le sage, rien de dur pour le fidèle, rien de rigoureux pour le pénitent ; qui ouvre une voie unie, facile et discrète, tracée par la douceur de l'inspiration du Saint-Esprit, propre à mener au salut et à la félicité éternelle en s'accommodant aux forces de chacun , cette règle, Kilien l'a aussi pratiquée ”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature