“ Une fois la lettre écrite, il est utile de savoir la porter soi-même à la poste sans en montrer la suscription à personne, soit qu’on ait recours à un conducteur, soit, ce qui est mieux, qu’on ait appris à aller jusqu’à la boîte aux lettres la plus voisine. ”
Boîte aux lettres
Définition et enjeux
Citations sur “boîte aux lettres”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ Pendant les dix minutes qui précèdent la dernière levée, cette boîte, à elle seule, reçoit plus de lettres qu'un bureau ordinaire de Paris n'en reçoit pendant toute la journée. Arrêtez-ous en face de cette boîte et vous verrez défiler devant vous des centaines de personnes, qui presque toutes arrivent en courant. Il s'agit de ne pas manquer le dernier courrier et de faire parvenir douze heures plus tôt, à destination, la lettre qui apportera à la famille une bonne nouvelle ou qui enverra à un industriel un ordre à exécuter sans délai. ”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ Aujourd'hui qu'il suffit de jeter une lettre dans une boîte, après l'avoir affranchie avec un timbre-poste de 25 centimes, pour que cette lettre, sans que nous n'ayons plus à nous en occuper, s'en aille rapidement et sûrement jusqu'au bout du monde, nous avons de la peine à comprendre comment, pendant de nombreux siècles, nos pères aient pu vivre sans la poste aux lettres. ”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ Un homme qu'on appelle le sphinx et qui, à force de déchiffrer des énigmes, a fini par prendre un peu le masque de l'emploi, dirige ce bureau où aboutissent les lettres dont aucun employé n'a pu lire un traitre mot. Ce serait une erreur de croire que tout le monde sait à peu près écrire l'adresse d'une lettre. En pareille matière il faut faire la part de la distraction, de la naïveté, de l'ignorance et de l'originalité. Il y a des gens distraits qui, après avoir écrit avec soin une longue lettre d'affaires, la mettent sous enveloppe, y collent un timbre, puis la jettent à la boîte. ”
Direction générale des Postes. Instruction générale sur le service des Postes… (1876)
“ L'entrepreneur sera tenu d'adapter au panneau de sa voiture une boîte aux lettres mobile. Cette boîte sera fournie par l'Administration; les frais d'achat, d'entretien et de renouvellement seront à la charge de l'adjudicataire. A certains endroits du parcours, qui seront déterminés par le directeur des Postes du département, et qui ne pourront excéder le nombre de deux par myriamètre, le courrier sera tenu de s'arrêter une minute pour recevoir les lettres que le public aurait à déposer dans les boîtes mobiles. ”
Direction générale des Postes. Instruction générale sur le service des Postes… (1876)
“ Aucun facteur ou releveur de boîtes ne doit quitter le bureau sans que le préposé se soit assuré que J'agent porte la tenue prescrite; qu'il est pourvu de l'approvisionnement réglementaire en timbres-postes ou chiffrestaxes; que son équipement et les objets du matériel dont il doit être porteur, boîte, sac, portefeuille, clef de boîte aux lettres, encre à écrire ou à timbrer, spatule, etc. sont en parfait état d'entretien. ”
Camille Henry, Une nouvelle Madeleine (1862)
“ Sans que Maso s'en aperçût, mon mari enleva de la boîte aux lettres ma première page à Maurice : tout lui fut expliqué, et le soir même Milio concevait le plan ingénieux d'une feinte correspondance. Dès le lendemain le jardinier reçut l'ordre de déposer chaque jour dans la bibliothèque, après avoir pris mes lettres, la boîte qui les contenait. Le jeune secrétaire venait la prendre, soi-disant pour y placer sa nombreuse correspondance d'affaires, mais en réalité pour remettre cette boîte à Milio, qui enlevait mes lettres à Maurice. ”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ L'Hôtel des Postes de Paris a déjà coûté plus de dixhuit millions, et, à l'heure où j'écris ces lignes', il n'est pas entièrement achevé. Il existe en France environ 7000 bureaux de poste. Ce chiffre augmente tous les jours, comme celui des boîtes aux lettres. L'invention de la boîte aux lettres distincte du'bureau de poste est assez ancienne, mais sa mise en pratique est relativement récente. ”
Théodore Aynard, Voyages au temps jadis en France…
“ Pour vous, jeune lecteur, la poste se résume dans l'uniforme, assez laid et souvent crotté, d'un facteur apportant lettres et journaux, et qui jamais, au premier de l'an, n'oublie de réclamer ses étrennes; qu'entre nous soit dit, il mérite généralement mieux que beaucoup d'autres; puis encore, dans une vilaine petite boîte, chez le marchand de tabac, où vous déposez vous-même votre correspondance, quand vous voulez être sûr qu'elle ne sera pas oubliée dans la poche d'un commissionnaire ”
Paul Fauque, Postes, télégraphes, téléphones… (1910)
“ Les talons des feuilles n° 12 sont classés, par envoi et par journée. — A la fin de chaque mois, ils sont envoyés au bureau d'attache (art. 553) . Expédition et distribution des correspondances. — La boîte aux lettres des recettes auxiliaires doit s'ouvrir à l'extérieur (art. 69) . — Tout gérant assurant, exceptionnellement, le service de l'expédition et de la réception des correspondances, doit effec- tuer la levée de la boîte aux lettres de son bureau, ainsi que celle des boîtes supplémentaires de la localité ”
Charles Florange, Étude sur les messageries et les postes… (1925)
“ Toutes les lettres dont le départ est indiqué à 10 heures du matin et à midi doivent être mises avant 8 heures du matin dans la boîte de la Ville; celles qui sont indiquées à 2 heures après midi doivent être mises avant midi, et celles qui sont pour la Cour avant la dernière levée du soir. Lorsque lesdites heures seront passées, il faudra envoyer les lettres à la boîte de l'Hôtel des Postes, rue Plâtrière, autrement elles ne partiront que par l'ordinaire suivant. Observations essentielles. Il est défendu de mettre de l'or et de l'argent dans les lettres. ”
Jean Flory, Simples conseils pour étudier (1950)
“ Vous n'écrivez pas énormément de lettres, mais les lettres que vous écrivez, écrivez-les selon les règles. Tout ce qu'on fait vaut la peine d'être bien fait. Un conseil d'abord, emprunté au très beau livre de l'abbé Dimnet : L'Art de penser. Quand une lettre vous arrive, soulignez au crayon de couleur les passages importants pour n'avoir pas, quand il faudra y répondre, à la relire en entier. Puis glissez-la dans une enveloppe où vous inscrirez immédiatement l'adresse de votre correspondant. Mettez ensuite l'enveloppe dans une boîte spéciale ou sur un rayon de votre bibliothèque. ”
Direction générale des Postes. Instruction générale sur le service des Postes… (1876)
“ Les lettres et paquets valablement contre-signés par des fonctionnaires résidant dans des communes dépourvues d'établissement de poste aux lettres peuvent être déposés dans les boîtes de ces communes, et même dans la boîte mobile d'un courrier d'entreprise (art. 476) , si cette boite doit être levée par le préposé du bureau de poste qui dessert la résidence du fonctionnaire expéditeur. ”
Pierre-Frédéric Bainier, La géographie appliquée à la marine… (1877-1878)
“ Avis de réception. — L'expéditeur d'une lettre ou d'un objet recommandé, d'une lettre ou d'une boîte contenant dès valeurs déclarées, peut demander, au moment du dépôt, qu'il lui soit donné avis de la réception par le destinataire, à la charge de payer d'avance un droit de Of,20 qui sera employé en timbres-poste pour le port de l'avis. Chiffres-taxes. — Les chiffres-taxes sont de petites étiquettes imprimées' qui sont apposées par les soins des agents des postes sur les lettres non affranchies, nées et distribuables dans la circonscription postale d'un même bureau ”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ Celui qui en possède le moins, c'est le département de Vaucluse, qui n'en a que 259. La boîte ordinaire, avec cadran pour indiquer les heures de levées, coûte 27 fr. 25, plus les frais de pose. Ces boîtes sont fabriquées par M. Foucher, fabricant d'objets de serrurerie, fournisseur du ministère des Postes et Télégraphes. Depuis quelques mois une Société anglaise exploite à Londres un système de boîtes aux lettres qui mérite de retenir l'attention des hommes qui sont chargés de diriger Tadmi- nistration des postes ”
Union postale universelle, Recueil de renseignements sur l'organisation des administrations de l'Union et sur leurs services… (1911)
“ Toute personne qui désire employer les boîtes aux lettres privées installées aux bureaux de poste, pour recevoir les objets de correspondance ordinaires, dûment affranchis, doit en faire la demande au bureau de poste dans le ressort duquel elle habite. ”
Union postale universelle, Recueil de renseignements sur l'organisation des administrations de l'Union et sur leurs services… (1911)
“ Dans toutes les localités où la poste emploie des facteurs et des messagers, les particuliers peuvent demander que l'Administration fasse prendre par ses agents les envois postaux jetés dans des boîtes aux lettres privées. ”
Yann Le Coeur, La mite (1946)
“ Nous avons trouve, dans son placard, à la poste, le réchaud à alcool et la casserole qui lui servaient à décoller les enveloppes à la vapeur d'eau. Un beau jour, triant le courrier, elle tombe pile, sur cette enveloppe qui sent à plein nez la lettre anonyme. Sans doute surveillait-elle le courrier de l'instituteur, lequel brûlait pour elle d'un amour inavoué. Elle ouvre donc cette lettre et est frappée par la façon originale de « signer sans signer ». Ainsi quelqu'un envoie des lettres anonymes en utilisant son surnom ! Elle enregistre le fait et laisse la lettre parvenir à son destinataire. ”
“ Je vois tous les matins passer sous les fenêtres de mon bureau une foule de gens, le nez dans les lettres qu’ils viennent de retirer de la poste. Avec un peu de bonne volonté, il est facile de deviner le sujet, heureux ou malheureux, de la correspondance de chacun. ”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ Et cependant il en sera ainsi; aucun accroc ne se produira, et, sans bruit, sans embarras, comme si ce travail fiévreux était la chose la plus simple du monde, les employés des Postes vont faire table nette, et, par leurs soins, ce tas de lettres va disparaître presque aussi rapidement qu'il s'est formé sous nos yeux. ”
J.-D. Ricard, Droit et jurisprudence en matière de postes… (1931-1937)
“ Art. 6. — Les dispositions des articles 7, 9, 12 et 13 du décret du 8 juillet 1937, concernant l'exécution de la Convention postale universelle, sont applicables, le cas échéant, aux lettres et boîtes avec valeur déclarée dans les mêmes conditions qu'aux autres objets de correspondance. ”
Adolphe Belot,
Mademoiselle Giraud, ma femme
“ L’heure de la distribution arriva ; et comme personne ne paraissait songer à me monter ma lettre ; je me dis qu’elle devait avoir été déposée dans la boîte vitrée destinée à la correspondance des voyageurs et je descendis au bureau. ”
A. Piron, Du service des postes et de la taxation des lettres au moyen d'un timbre
“ Et, en effet, une lettre n'est jamais indifférente à la fois pour celui qui la reçoit et pour celui qui l'écrit; elle sert de préliminaire à un marché, à une transaction, à une affaire quelconque; car les lettres de famille ou d'amitié entrent pour un très-petit nombre dans la recette des postes, et les lettres d'affaires et de commerce y sont comptées pour la presque totalité.L'expérience de toutes les époques prouve que les produits de poste augmentent toujours en proportion des facilités que l'on donne au public pour sa correspondance. ”
Arthur Dubois, Autour de Mouzaïa : notes de voyage (1894)
“ En France, toute lettre glissée dans une boîte postale en est soigneusement extraite, puis, suiiie - et, sauve, est transportée jusqu'au domicile du destinataire. Rien ne se perd, rien ne se détourne le long du chemin c'est admis. ”
Victor Hugo,
Œuvres complètes de Victor Hugo…
“ Bien plus, il se sert d’une double feuille de lettre portant le timbre de la poste du 11 avril 1861 et toute couverte d’écriture pour en faire la chemise d’un dossier, et il y trace en grosses lettres ce titre : « triage à faire ». ”
Clarisse Juranville, La civilité des petites filles
“ De la suscription des lettres. L’adresse des lettres est chose importante, et c’est par milliers que se chiffre chaque année le nombre de lettres mises au rebut parce que l’adresse est inexacte ou incomplète. ”
Guide général dans Paris pour 1855… (1855)
“ La dernière levée des boîtes a lieu à 4 heures aux boîtes d'arrondissement, à 5 heures à l'hôtel des Postes et au palais de la Bourse; à 5 h. 1/2 à l'hôtel des Postes pour les lettres affranchies seulement. Chaque soir il y a des levées extraordinaires. Les lettres affranchies au moyen de timbres-postes qui auront été déposées aux bureaux ci-après seront expédiées le jour même. ”
Feuillet de Conches, De l’Authenticité des Lettres de Marie-Antoinette
“ II. Un point surtout se dresse comme un épouvantail, c’est la question de la provenance des pièces, c’est la prétendue impossibilité que les lettres écrites par une même personne à des correspondans divers, aillent se grouper, même après quatre-vingts ou quatre-vingt-dix ans de date, en un même cabinet. ”
Direction générale des Postes. Instruction générale sur le service des Postes… (1876)
“ Les lettres non chargées, que des signes extérieurs signaleraient évidemment comme contenant de l'or ou de l'argent, des bijoux ou autres effets précieux, des billets de banque ou des bons, coupons de dividende et d'intérêts payables au porteur, seront adressées, sous chargement d'affice, au préposé du bureau de destination. (Art. 396.) Le destinataire sera invité à se rendre au bureau pour procéder à l'ouverture de la lettre. S'il résulte de la vérification, qu'elle ne contient pas de valeurs prohibées, elle sera immédiatement remise au destinataire. ”
George Sand,
Histoire de ma vie
(1855)
“ Et de suitte nous avons passé à la vérification des lettres et de leur contenu, en présence toujours du citoyen Villiers, lesquelles lettres vériffiées avons trouvé des copies de lettres de noblesse et armoiries que nous avons mis sous les scellés par un cachet en cœur barré, et un cachet formant la clef de montre d’un dit commissaire, le tout enfermé dans une feuille de papier blanc, pour les dites lettres être examinées par le comité de sureté générale pour par eux en être ordonné ce qu’il appartiendra. ”
Union postale universelle, Recueil de renseignements sur l'organisation des administrations de l'Union et sur leurs services… (1911)
“ Les lettres de valeur déclarée adressées à des personnes habitant des localités où il n'existe pasde bureau de poste., doivent être retirées au bureau du ressort, par les destinataires ou par leurs fondés de pouvoirs, sans préjudice des dispositions autorisant la remise, au destinataire, des envois par exprès. ”
Étienne Clair, Le mariage d'un prêtre et les difficultés matérielles qu'il entraîne… (1867)
“ La réponse de la Directrice devait se résumer à deux points : Justifier de l'envoi des lettres par les démarches et réclamations voulues auprès des administrations postales suisse et française. Justifier de la retenue des lettres par l'exhibition d'une pièce authentique, émanant de l'autorité ou de tout autre, qui lui recommande de les retenir. ”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ Ces employés, qui nécessairement doivent connaître sur le bout des doigts cette géographie de Paris, se tiennent devant leurs casiers; ils prennent sur leur tête un paquet de lettres, lisent rapidement les adresses et placent les lettres dans une des onze cases. Au fur et à mesure que les! cases se remplissent, des agents les vident, et alors commence la répartition des lettres de chaque case ou rayon en. ”
Roger-Raoul Duval, Au Transvaal et dans le Sud-Africain avec les attachés militaires (1902)
“ Il n'y a' pas de facteurs. Tout individu qui reçoit journellement un courrier assez important, possède au bureau central une boîte fermée à clef, que l'Admis nistration lui loue à l'année, moyennant une redevance minime. ”
Ferdinand de Boyères, Nouvelle France pittoresque : histoire… (1873)
“ Le service des postes seul a le droit de transporter et de distribuer les lettres cachetées ou non cachetées, à découvert ou enfermées en sacs, boîtes, paquets, colis, ainsi que les journaux, circulaires, ouvrages périodiques, prospectus, catalogues, avis divers, imprimés, gravés, autographiés ou lithographiés. Il est interdit, en outre, d'insérer dans les imprimés, échantillons, papiers de commerce ou d'affaires, aucune lettre ou note pouvant tenir lieu de correspondance. Toute contravention est punie d'une amende de 150 à 300 fr. ”
Union postale universelle, Recueil de renseignements sur l'organisation des administrations de l'Union et sur leurs services… (1911)
“ Ceux de la première classe sont ouverts aux services interne et international de la poste aux lettres, des colis postaux,, des lettres et boîtes avec valeur déclarée ainsi qu'au service des mandats de poste. ”
Louis Paulian, La Poste aux lettres, par Louis Paulian… (1887)
“ Des agents portent dans des corbeilles, et viennent verser sur ce tas les lettres qui proviennent du bureau de poste de la recette centrale. En quelques minutes la montagne de lettres prend des proportions effrayantes. L'homme qui n'est pas du métier et qui assiste pour la première fois à ce travail se dit : « Jamais ces braves employés ne se tireront d'affaire; il est impossible qu'en quelques quarts d'heure toutes ces lettres soient prises une à une, examinées, timbrées, classées et expédiées ». ”
“ Chaque Administration doit faire connaître directement, au premier Office intermédiaire, quels sont les pays pour lesquels elle se propose de lui livrer à découvert des lettres et des boîtes contenant des valeurs déclarées. ”
