Carambolage

Définition et enjeux

Portrait de Charles de Bernard Charles de Bernard Gerfaut

Un chapeau de feutre gris, posé sur l’oreille, laissait à découvert, du côté gauche, une grosse touffe de cheveux très frisés, d’un blond vif et brillant. Cette coiffure, et le voile vert qui flottait à chaque mouvement, comme la crinière d’un casque, donnaient un air singulièrement cavalier au frais visage de cette gentille amazone, qui brandissait en guise de lance une queue de billard.
—Clémence, s’écria-t-elle avec une pétulance incomparable, je viens de battre Christian; j’ai fait la rouge, j’ai fait la blanche, et puis le carambolage; j’ai tout fait.
Source : Gutenberg

Alexandre Pothey La muette : quarante contes nouveaux (1883)

Or , il est impossible qu' il n' y eût pas un billard à Pompéi ? Te figures -tu notre quartier sans billard ? Les artistes d' alors , comme ceux d' aujourd'hui , devaient nécessairement , pendant leurs loisirs , se livrer aux délices du carambolage , peut - être même de la série , je dis bien série , la perfection de ce noble jeu . Ainsi cette salle était bien réellement une salle de billard , et ne pouvait pas être autre chose . Les billes , il est vrai , n' ont point été retrouvées , et , bien sûr , elles devaient
être en ivoire et , partant , à l' épreuve du temps et de la lave .
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature