Alphonse Berget,
Ballons dirigeables et aéroplanes
(1908)
“ Dans ces cas spéciaux on répartit le lest en sacs de 10 kilogrammes seulement. Ces sacs sont quelquefois accrochés extérieurement à la nacelle, de façon à réduire au minimum la manœuvre à faire pour en vider le contenu : c'est une disposition dangereuse, car la rupture d'une attache d'un sac de lest déterminerait un délestage inattendu de l'aérostat et pourrait changer complètement les conditions de sécurité de l'ascension. Il est plus prudent de les avoir bien à portée de la main, mais à Vintérieur de la nacelle. ”
