Lucien Leclair, Exercices supplémentaires de la Petite grammaire des écoles primaires… (1868-1879)
“ Quand on emploie l'éléphant à la guerre, on l'enivre d'opium afin que, devenu furieux et presque fou, il s'élance sur l'ennemi. Quelquefois, on le dresse pour remplir l'office de bourreau, et il apprend si bien son rôle, qu'il se trompe rarement sur la progression des supplices. Lorsqu'un criminel doit passer par la torture avant de mourir, l'éléphant lui arrache les bras l'un après l'autre, et l'écrase ensuite. Quand la mort seule est ordonnée, il prend le patient avec sa trompe, le jette en l'air, le reçoit sur ses défenses et le transperce. ”
