Berar

“ Bérard ne s'étonnait guère, ni de la courtoisie charmante des nobles entre eux, ni de leur politesse simulée avec leurs inférieurs ; il connaissait l'une et l'autre de longue main. Tandis qu'il répondait avec un respect qui n'avait rien de servile aux propos gracieux des nobles, qu'en époux et en père affectueux il répandait la joie sur les trois seuls visages qui lui fussent chers au monde, il cachait dans son âme le supplice d'un homme irrépréhensible qui, sondant le coeur de ses semblables, voit qu'il est haï et méprisé en secret par plus d'un de ceux qui lui sourient. ”

“ Alors il l'attaqua dans ses affections; frère Bérard aimait tous les animaux, quelque peu de place qu'ils tiennent dans le monde immense de la création ; un jour que les novices clercs travaillaient au jardin, le père maître surprit frère Bérard en train de contempler un papillon qu'il avait déposé sur sa main, il s'approcha de lui, et lui enjoignit impérieusement de le tuer d'un coup de pelle; frère Bérard fut saisi de stupéfaction en entendant un ordre aussi barbare de la part du père maître en qui il avait cru reconnaître un cœur sincère et compatissant ”

“ Eh bien ! ce qui résulte de sa déposition, c'est que Berard n'a pas ouvert la bouche pendant tout le cours de cette conversation. Rey parlait de la Charte ; Nantil parlait de se tenir en mesure; Dumoulin leur disait que leurs projets n'avaient pas le sens commun : mais Berard était silencieux ; Dumoulin ne lui prête pas une parole, et l'interrogatoire dont il s'agit est cependant postérieur aux grandes fureurs de Dumoulin contre Berard. C'est de Berard, c'est de Berard tout seul que nous tenons les paroles invoquées par le ministère public. ”

“ Les dates ici amènent une réflexion . Si Bérard fils est né en 1 7 2 5 , il semble difficile que son père soit né en 1 7 1 0 ; autrement , il aurait eu ce fils à quinze ans , ce qui est au moins improbable . La Borde , comme Fétis , qui l' a copié , a donc dû se tromper ou
suivre un renseignement inexact en fixant l' année 17 1 0 comme date de la naissance de Bérard . ”

“ — Tous des vendus, des crapules, des voleurs !
Le tumulte augmentait.
Un homme d’une trentaine d’années, brun et de gestes exubérants, vint s’attabler en face de Bérard, et tout de suite, entama la conversation :
— Alors, vous venez de débarquer ? Ça se voit..., seulement, comme on est Français, faut pas s’y tromper... Nous savons qu’ils vont tout de suite chercher à vous embrouiller, les hommes à l’adjoint... Veillez-vous... C’est tous des canailles, des sans-patrie... C’est eux qui mangent la colonie. Pensez voir : ”

“ Marie-Bernardine de Bérard, née et ondoyée 17 septembre, baptisée 10 novembre 1724, à (Saint-Pons) Sommières (Gard) , diocèse de Nîmes, fille de Louis-Armand de Bérard et de Marie de P lane. — Pr. 15 septembre 1736. B. S. ier juillet 1744. — Dot 22 février 1747. Elle épousa (24 novembre 1745) Robert-Gabriel de Préaux. Reçut pens. pour infirm. (31 décembre 1738-5 février 1744) .
Marie-Fortunée-Henriette de Bérard-Montalet-Alais, née et baptisée 5 avril 1759, à Alais (Saint-Jean-Baptiste) (Gard) , fille de Christophe de Bérard et de Jeanne-Françoise de la Croix-Mérargues. — Pr. ”

“ Jamais je ne revis Domenica.
Le petit homme vert surgit dans ma tête. — Où vas-tu? Je devine que tu vas me trahir ! fit-il en battant des élytres.
— C'est possible, mon vieux. Mais, tu me l'as avoué, tu ne peux rien contre moi. Je vais chez Herbert G. On va discuter.
— Chez cette pieuvre suceuse du sang du peuple? Et de quoi vas-tu discuter?
Si on te le demande, petit homme, réponds que tu le sais, mais que tu ne veux pas le révéler. Ça fait toujours bien dans une conversation. Où en es-tu avec Mira?
— Mira? C'est une dégonflée et une lâche! Moi, je continue le combat. ”

“ Une autre sorte d'habitans de, l'état d'Alger sont les Berberes, Bereberés ou Berebres, peuples indigènes de la Barbarie auxquels on a donné ce nom. Ils descendent des Carthaginois, des Gétules et des Libyens, et se sont mêlés avec les Sarrasins qui entrèrent en Afrique sous la conduite du barbare Kaleb-el-Valid, surnommé l'Epée de Dieu. Ces peuples ont une forme véritablement athlétique, sont d'une extrême bravoure, et habitent la chaîne de l'Atlas presque dans toute sa longueur. La tribu la plus nombreuse des Berebres, connue sous le nom de Schula, se trouve dans le royaume de Maroc. ”

“ Après les Arabes , les peuples qui prirent le plus de part aux expéditions des Sarrazins , ce sont sans contredit les peuples d'Afrique , vulgairement appelés Berbers. On entend par Berbers les nations indigènes du mont Atlas et des contrées voisines , depuis les oasis de l'Égypte jusqu'à l'océan Atlantique , depuis la mer Méditerranée jusqu'aux pays des Nègres. On les distingue à leur teint olivâtre, leur nez droit, leurs lèvres minces, leur visage arrondi. ”

“ Un autre Berber, Ibn-Tâkît, de la tribu de Maçmouda, qui s’était déjà soulevé dans l’Estramadure sous le règne de Mohammed, et qui s’était emparé de Mérida, d’où il avait chassé les Arabes et les Berbers de la tribu de Ketâma, était presque constamment en guerre contre Ibn-Merwân, le seigneur de Badajoz, auquel il ne pardonnait pas d’avoir aidé les troupes du sultan lorsqu’elles assiégeaient Mérida [305] . Mais la plus puissante famille parmi les Berbers était celle des Beni-Dhou-’n-noun. Mousâ en était le chef, un abominable pillard, un grand scélérat. ”

“ Selon Et-Taberi [22] et d’autres historiens, les Berbères sont un mélange de Cananéens et d’Amalécites qui s’étaient répandus dans divers pays après que Goliath fut tué ; Ifrîcos, ayant envahi le Maghreb, les y transporta des côtes de la Syrie, et les ayant établis en Ifrîkïa, il les nomma Berbères.
Les Berbères, selon une autre opinion, descendent de Cham, fils de Noé, et ont pour aïeul Berber, fils de Temla, fils de Mazîgh, fils de Canaan, fils de Cham.
« Ils descendent, dit Es-Souli [23] : de Berber, fils de Kesloudjîm [Casluhim] , fils de Mesraïm, fils de Cham. » ”

“ Le Berbère, habitant la Montagne, à les vertus du montagnard ; l’Arabe est l’homme de la Plaine, avec ce que le pays bas, plat, chaud, clément, donne de qualités et de vices.
Par cette différence de séjour, le Berbère est l’Auvergnat, le Limousin, le Savoisien de l’Afrique ; l’Arabe en est le gentilhomme qui se ruine, artiste auquel chaque jour qui passe ravit l’enivrement d’un songe, lazzarone que le Berbère et le Français chassent peu à peu de sa place au soleil. Pendant que le Berbère pioche la Montagne, l’Arabe de la Plaine et du Désert méprise le travail des champs. ”

“ Sur le visage de beaucoup des fiers habitants berbères des montagnes on lisait combien peu volontiers ils rendaient hommage à ce dignitaire, et combien ils haïssent la population efféminée des grandes villes, où les intrigues de cour se machinent et s’exécutent. Le Berbère a un sentiment élevé de la liberté, que la domination séculaire des Arabes n’a pas étouffé. ”

“ Mais c'était une erreur; les montagnes de l'Inde et du Thibet sont beaucoup plus élevées. Les vallées de l'Atlas et même du Maroc sont habitées par les Berbères, qui parlent une langue tout à fait différente des Maures et des Arabes, et sont, en réalité, les naturels de toute la côte de Barbarie, à laquelle ils ont donné leur nom. C'est une race hardie et vigoureuse de pâtres et de bergers. En hiver, eux et leurs troupeaux se retirent dans des caves où ils se tiennent chaudement au moyen de grands feux; en été, ils vivent dans des huttes. ”

“ Nomade par instinct, ce peuple l’est aussi par l’indivision de la propriété dans un grand nombre de tribus : sans droits sur le sol qu’ils cultivent par octroi temporaire, les Arabes l’égratignent à peine. Vaincus, ils se courbent : « c’est, disent-ils, la volonté de Dieu. » Ils disent aussi : « Baise la main que tu ne peux couper. »
Le Berbère, lui, travaille bravement, et partout, et toujours. Ni rêveur, ni poète, c’est un homme de labour, de métiers, un épargneur, un avare. ”

“ En examinant le nom commun sous lequel on désigne les tribus Berbères du désert, nous remarquons qu'elles ont été jusqu'à présent, sans trop de raison, indiqué sous celui de « Touareg, » au singulier « Tarki ou Targi. » On considère généralement ces appellations comme les noms indigènes de ces tribus, quoique l'on n'ait pas pu s'éclairer suffisamment à cet égard. Les indigènes eux-mêmes ne-connaissent ces indications, ni comme désignant une race entière, ni comme s'appliquant à une tribu isolée ; d'un autre côté, ils repoussent, pour la plupart, avec mépris, le nom de Berbères. ”

“ Sa tête était dénuée de cheveux, son visage ne comportait ni nez ni oreilles, et ses mâchoires étaient plutôt des mandibules. Je fermai les yeux. Il était toujours là. Ses yeux rouges regardaient droit dans les miens... non, c'est idiot, puisqu'il était à l'intérieur de ma tête, mais j'éprouvais cette sensation-là.
Le Boeing continuait sa route vers Boston, Mira somnolait, et moi je connaissais certains problèmes avec mon petit homme vert. Quand je lui demandai mentalement :
— Qui es-tu? ”

“ Au septième siècle, n'ayant pas encore profité de la civilisation arabe, les Berbères étaient, en maints endroits, fort sauvages, mais leurs qualités ne devaient pas tarder à se développer et c'est avec raison qu'Ibn-Khaldoun a pu dire d'eux: «Les Berbères ont toujours été un peuple puissant, redoutable, brave et nombreux; un vrai peuple comme tant d'autres, dans ce monde, tels que les Arabes, les Persans, les Grecs et les Romains 292....» ”

“ Les Berbères étaient, comme eux, indépendants et pasteurs nomades : ils avaient les mêmes instincts et les mêmes sentiments, la fierté hautaine, l'amour de la liberté, l'esprit de rapine, le respect de l'hospitalité. L'analogie de leurs passions et de leurs moeurs renversa les barrières que n'avaient pu franchir les Romains, les Vandales et les Grecs, et les Berbères devinrent les plus fermes appuis des armes musulmanes. ”

“ Il se glissa dans la joyeuse enceinte, le sourire aux lèvres, s'assit dans un bosquet et il paraissait tout rajeuni et tout aise, lorsqu'un cri partit de la foule en face de lui : « C'est Béranger ! vive Béranger ! » C'était lui, en effet. S'il fut fêté, vous le devinez de reste. La plus jolie fille du bal lui apporta un énorme bouquet avec ses joues roses a baiser, et les étudiants entonnèrent en chœur le Dieu des bonnes gens et le Grenier. Il passa là une bonne soirée. ”

“ BERLE. s. f. Sium, ou Berula. Plante ombellifère, dont les feuilles sont rangées par paires, sur une côte terminée par une seule feuille. La berle ordinaire vient dans l’eau & s’y étend beaucoup, au lieu que hors de l’eau elle devient plus maigre, plus petite & plus ramassée. Ses racines sont blanches & chevelues : elles poussent une tige ronde, creuse, noueuse, couchée, & qui donne plusieurs racines de chacun de ses nœuds : de cette manière, toute la plante s’étend & se multiplie. De chacun de ses nœuds naît une côte qui enveloppe & embrasse étroitement, par sa base, la tige. ”

“ Ceux d’entre les Berbères qui jouissent de la puissance et qui dominent les autres s’adonnent à la vie nomade et parcourent, avec leurs troupeaux, les pâturages auxquels un court voyage peut les amener ; jamais ils ne quittent l’intérieur du Tell pour entrer dans les vastes plaines du Désert. Ils gagnent leur vie à élever des moutons et des bœufs ; se réservant ordinairement les chevaux pour la selle et pour la propagation de l’espèce. Une partie des Berbères nomades fait aussi métier d’élever des chameaux ; se donnant ainsi une occupation qui est plutôt celle des Arabes. ”

“ Un matin on vint annoncer au roi Béric qu'une armée nombreuse s'avançait dans ses États et menaçait de l'envahir. L'Égyptien avait envoyé plusieurs messages pour obtenir qu'on lui livrât Blanche. Les messages étant restés sans réponse, le tyran s'était mis en route pour ravager les États du roi Béric et accomplir sa vengeance. A cette nouvelle, tout le pays fut en armes, selon que l'avait ordonné le roi. Mais, hélas ! résistance inutile ! Le tyran avait une armée quatre fois plus nombreuse. Le bon roi Béric, malgré son grand courage, devait nécessairement succomber. ”

“ Berbères sont aussi les cercles de sacrifices et monuments similaires. Parmi tant de pierres sahariennes entassées ou agencées par l’homme on n’en connaît pas une seule qu’on puisse soupçonner de l’avoir été par une main autre que Berbère. ”

“ Nous voilà donc amis comme tout avec le Béret rouge et sa bande!
Le Béret rouge s'appelle Renoul. Son père est un professeur de faculté de province qui connaît Béranger; gloire dont le fils a le reflet auprès de ses camarades, mais qui ne m'éblouit pas assez, paraît-il.
Quand on m'a parlé, je n'ai pas eu l'air bouleversé.
«Tu entends, me dit-on, son père connaît Béranger. Béranger l'a fait sauter sur ses genoux quand il était petit.
—Oui, j'entends bien.»
On attend toujours une marque de satisfaction sur ma figure, on regarde mon nez, mes yeux, on compte sur une petite grimace. ”

“ Ibn-Hazm, par exemple, dit, sur l’autorité de Youçof-el-Ouerrac, qui tenait ses renseignements d’Aïoub, fils d’Abou-Yezîd (l’homme à l’âne) [4] , qu’ils étaient fils du même père, mais les généalogistes du peuple berbère, tels que Sabec-Ibn-Soleiman-el-Matmati, Hani-Ibn-Masdour (ou Isdour) -el-Koumi et Kehlan-Ibn-Abi-Loua [5] déclarent que les Beranès sont enfants d’un Berr qui descendait de Mazîgh, fils de Canaan, tandis que les Botr ont pour aïeul un autre Berr qui était fils de Caïs, et petit-fils de Ghailan. ”

“ Béranger est mort. Vive Béranger ! – Assez de gens emboucheront en son honneur les trompettes de la louange. Tous les partis revendiqueront l’illustre chansonnier, le poète national. Les académies et les goguettes, toutes les sociétés littéraires et bacchiques se disputeront ses reliques. On l’érigera statue sur les places publiques de toutes les capitales au taux de cent milliers de francs et de cent milliers de souscripteurs. On le moulera en plâtre et on le fera courir les rues petit-bonhomme d’un sou. Les Jésuites vendront des chapelets avec un saint Béranger en médaillon. ”