Cananéens

“ Les Hébreux à leur tour suivirent les Cananéens dans la vallée du Jourdain, où déjà étaient parvenues des tribus de même sang, les Moabites, les Edomites, les Ammonites. La dernière migration fut celle des Assyriens. ”

“ Ils sont les propriétaires des pays qu'on nomme la « terre de Canaan ». La Bible emploie tantôt le terme Cananéen, tantôt celui d'Amorrhéen pour désigner l'habitant de Palestine. En confrontant les données bibliques avec les textes cunéiformes, on arrive à une précision plus grande. Les Amorrhéens sont les Cananéens du Nord qui tiennent la Phénicie et son hinterland jusqu'à la région d'Alep. La jonction entre leur pays et le Canaan proprement dit était la région qui s'étendait au sud du Litani vers les installations araméennes des sources du Jourdain. ”

“ Chus s'établit en Ethiopie; Mesraïm dans l'Égypte, qui, dans l'Écriture, est le plus souvent appelée de son nom et de celui de Cham son père; Phuth, dans la partie de l'Afrique qui est à l'occident de l'Égypte; et Canaan, dans le pays qui depuis a porté son nom. Les Cananéens sont certainement le même peuple que les Grecs nomment presque toujours Phéniciens, sans qu'on puisse rendre raison ni de ce nom étranger, ni de l'oubli du véritable. ”

“ Or, malgré des atlinités de langue, de type et d’usages, les Cananéens sont nettement détachés des Sémites ; ce sont des descendants de Cham (Gen., x. 6) . Toutefois ce qui est plus frappant encore, c’est l’énorme progéniture qui est mise au compte de Canaan ; laissant de côté les peuples qui n’intéressent pas notre sujet, nous voyons groupés autour de lui les Héthéens, les Jébuséens, les Amorrhéens, les Gergésoens, les Hévéens (Gen., x, 16, 17) , c’est à-dire, exception faite des Phérézéens, la totalité des noms qui figurent dans les listes des habitants de la Terre Promise. ”

“ Plus encore que par la dispersion, l’unité" va se trouver compromise par le contact de plus en plus fréquent et immédiat avec les Cananéens. Ceux-ci, malgré les revers subis au début de la campagne, sont demeurés nombreux et puissants, particulièrement dans la plaine, à l’abri des murs de leurs villes fortifiées ; ne reste-t-il pas encore un grand pays à conquérir, selon la parole de Jahvé à Josué devenu vieux ? ”

“ Les Cananéens ne sont pas une nation ayant une unité politique, 155. Pas d'unité linguistique en Canaan, 156. La langue et le dialecte chez les an* ciens, 158. Judaïque, et «langue de Canaan» ne sont pas synonymes, 159. Dia lectes en Palestine, 160. La «langue de Canaan» est l'araméen, 162. Passage du cunéiforme à l'araméen, 166. Monuments en écriture cananéenne. Tessons de Samarie, 167. Calendrier de Guézer, 168. Inscription de Siloé, 169. Inscription de Mésa, 169. Pentateuque samaritain, 170. L'hébreu carré surgit à l'époque de l'ère chrétienne, 171. Analogie avec le copte, 172. ”

“ Autour de ce noyau stable toutefois, gravitent des tribus qui, tout en s’y rattachant par des liens plus ou moins lâches, n’ont pas encore renoncé à la vie nomade (Geii., xxxvi, lô-ig, 40-43) .
133. — e) Parmi les immigrants étrangers à la race patriarcale, ceux qui attirent d’abord l’attention sont les Cananéens. ”

“ Campanie, ter., 426, 434, 438, 450, 452, 454, 471, 479, 491.
Campus Martius à Rome, 443.
Canaan, ter., 30, 38, 62, 66, 72, 272.
Canada, ter., 288.
Canal Ibrahim, 163.
Cananéens, Canaan, 483, 62, 69, 75, 76, 78, 79, 80, 105, 154, Pl. III.
Canarais, 119.
Canaries, îles, 485, 491.
Candie, île, voir Crète.
Candie, loc., 269.
Canée (La) , Kydonia, loc., 269.
Canigou, mont, 489, 502.
Cannes, loc., 463.
Canoge (Kanudj) , 192, 193.
Canopique (branche) , riv., 341, 342.
Canopus, loc., voir Aboukir.
Cantabres, monts, 446.
Cantabres, Pl. IV.
Canterbury, loc., 529. ”

“ Chose curieuse et digne de remarque, malgré leur communauté d'origine, les habitants de la Nouvelle-Calédonie n'ont pas une langue unique ; chaque tribu a son idiome particulier, et bien souvent, deux tribus voisines se comprennent difficilement ; depuis l'occupation française, les canaques se sont fait une langue mélangée de français, d'anglais et de canaque que tous comprennent facilement.
Amis des jeux et de la danse, tout est pour eux une occasion de réjouissances; leurs fêtes ont toujours un caractère guerrier ce qui s'explique par leurs moeurs belliqueuses. ”

“ CANANÉA. — La ville de Cananéa est près de l'Océan, sur la baie de Cananéa ou de Tarapandê, à trois cent trente kilomètres de Sâo-Paulo, par 25° 5' de latitude Sud et 50° 26' de longitude Ouest. On y fait commerce de riz, café, sucre, vanille, etc. L'église principale est sous l'invocation de Sào-Joâo-Baptista. Les bateaux à vapeur de la ligne du Sud touchent à Cananéa. ”

“ Le Canadien se distingue en ce sens qu'il conserve un attachement inaliénable à son ancienne mère-patrie, qu'il en est ici comme le prolongement et la continuation, et qu'il l'est jusqu'au coeur même des Etats-Unis où, tout en se faisant naturaliser citoyen américain, il conserve sa nationalité. Il y opère un déplacement de la France, voilà tout ; il reste attaché à ce flambeau qui a éclairé la civilisation, et il veut continuer d'en être un des rayons, d'autant plus vivace, d'autant plus puissant qu'il éclaire un plus vaste espace. ”

“ Mais le Canadien n’est colonisateur, dans le sens pratique du mot, qu’à une condition, c’est que la colonisation marche avec la religion. De là le double rôle du clergé dans ce pays : conduire les âmes au ciel et les défricheurs à l’entrée des forêts vierges. S’il n’est pas convaincu de pouvoir obtenir, dans un temps donné, les secours essentiels de la religion, le Canadien éprouve une sorte de répugnance insurmontable pour des défrichements lointains, pour un isolement qui ne lui apporte pas en compensation la certitude d’une vie meilleure. ”

“ La question des indigènes est la cause première de la querelle. Aux yeux du missionnaire, le Canaque est avant tout un homme dont l’âme vaut celle de l’Européen ; il aime l’indigène de toute la force de sa charité chrétienne, comme une créature de Dieu promise à la vie éternelle ; il est devenu tout naturellement le confident et le conseiller des tribus catholiques. Et comment lui ferait-on un crime de défendre, lorsqu’il les croit lésés, les intérêts matériels et moraux des Canaques ? ”

“ Melle du Vair D’où vient qu’autrefois les Canadiens avaient d’autres sentiments ? et que faisant l’histoire de la conquête, on a pu dire en toute vérité : Au Canada, tout un peuple fut grand.
M. Vagemmes La raison ? Mademoiselle, c’est que nous sommes dégénérés — c’est que nous ne sommes déjà plus la race qu’une vie de privations et de dangers avait rendue forte et simple, comme les anciens, suivant l’expression de l’historien que vous venez de citer.
Le siècle est aux jouissances, à l’enivrement, à l’abaissement. Mais, n’importe : il fait bon de songer au glorieux passé. ”

“ Ceux qui arrivaient de France semblaient oublier que les premiers colons de la Nouvelle-France étaient leurs frères par le sang de la race, ils venaient au pays avec ce fou préjugé que le Canadien était un naturel de l’Amérique perfectionné. ”

“ L’Afrique nous offre aujourd’hui un nouveau champ de colonisation, d’où nous saurons, espérons-le, ne nous laisser éliminer par personne ; l’expérience du passé devra nous y servir d’enseignement pour l’avenir. L’histoire des Canadiens français est là pour nous dire comment peuvent se fonder les colonies vivaces et pour démentir l’opinion qui tendrait à contester la puissance expansive et prolifique de notre race. ”

“ La ville de Cananéa, établie, en 1587, daus la province de S.-Paulo, à cinquante-huit lieues de la capitale, sous la 1 Atude de 25° 35 sud, et 330° 6 de longitude, est située dans une petite île qui est à trois lieues de la barre de Cananéa et séparée du continent par un canal étroit. On ignore le nom du fondateur de cette ville.
448 CHRONOLOGIE HISIOBIQUE
La paroisse renferme 1,708 habitants qui s'occupent de pêche et d'agriculture et de la construction de petits navires. Ils exportent du riz. Voy. Mem. ”

“ Le lecteur pourrait trouver étrange que nos héros n’aient pas plus tôt offert leurs services à la France, aux États-Unis, voire même au gouvernement anglais, que de passer pour ainsi dire par l’entremise de celui du Canada.
Ils croyaient avoir pour cela une raison, et nous allons voir par la suite de quelle nature cette raison était.
« Il n’y a pas « mèche » de « berlinguer », ils vont tous savoir que Baptiste 1er et le duc de Ste-Cunégonde, fit remarquer Pelquier, sont deux Canayens, que l’Empire de l’Espace ce sont eux qui en ont eu l’idée. Mais comment vont-ils prendre cela ? ”

“ Le sentiment religieux chez les Canadiens-Français est plus fort que l’or, l’argent et la misère, parce que son point d’appui est au ciel. Faites vivre un prêtre dans un canton, construisez une modeste chapelle pour y dire la messe, et la colonisation de cette localité se fait comme par enchantement pourvu que l’on colonise graduellement et que l’on suive la zone des bonnes terres. ”

“ Œuvre d’un petit peuple qui aura donné de nouveau tant de sa vie, et la meilleure, à l’immensité de son pays, à l’est, à l’ouest, au nord, puis à son voisin américain, puis à tous les continents missionnaires. Pays d’apôtres qui ne sait refuser aucun appel. C’est presque sur les traces des nouveaux canoteurs que, la foi au cœur, fils et filles du Canada français s’élancent à la conquête de l’Ouest canadien. ”

“ Le Canaque se trouve de la sorte aussi bien et aussi décemment habillé qu’un Européen en caleçon de bain ou en chemise. C’est lui faire une grave injure que de saisir le bout de son manou, et de le lui dérouler : vous risquez de recevoir un bon coup de casse-tête. Il m’était très difficile d’obtenir qu’un Canaque quittât son manou et me montrât ses organes génitaux. Il ne le faisait jamais en public, mais toujours dans une case, à l’abri des regards indiscrets. Il pousse même le scrupule à ce point qu’il est choqué de voir un Européen prendre un bain tout nu. ”

“ L’œuvre du défricheur est vraiment l’œuvre de vie, et le premier colon de la Nouvelle-France eut tant d’obstacles à vaincre, il personnifie si noblement l’héroïsme obscur, l’humble et pur patriotisme ! ”

“ Caché aux extrémités de l'Occident, dans un canton détourne de l'univers, le Canadien habite des vallées ombragées par des forêts éternelles, et arrosées par des fleuves immenses ; l'Arabe, pour ainsi dire jeté sur le grand chemin du monde, entre l'Afrique et l'Asie, erre dans les brillantes régions de l'aurore, sur un sol sans arbres et sans eau. Il faut, parmi les tribus des descendans d'Ismaël, des maîtres, des serviteurs, des animaux domestiques, une liberté soumise à des lois. Chez les hordes américaines, l'homme est
encore tout seul avec sa fière et cruelle indépendance ”

“ Je ne connais point de pays de montagne que la nature ait pour ainsi dire plus soigneusement fortifié, qu’elle ait mieux préparé pour servir d’abri à l’indépendance farouche et aux longues résistances d’une race vaincue et d’une religion persécutée.
Le reste de la province de La Canée ne présente rien d’aussi remarquable que cette gigantesque citadelle avec ses murs prodigieux, avec ses portes étroites, que la neige et les torrens suffisent à fermer pendant la plus grande partie de l’année. ”

“ Nous avons voulu tout d’abord manifester notre identité réelle à vous, pour que les générations présentes et futures se rendent bien compte que les Canayens-français quoiqu’on en dise savent faire leur devoir. ”

“ Melle du Vair On dit aussi que le passé éclaire l’avenir. Et maintenant, monsieur, je voudrais savoir ce que les Canadiennes ont à faire pour que les Canadiens d’aujourd’hui ressemblent aux Canadiens d’autrefois ; ou, si vous l’aimez mieux, pour que les Canadiens soient le plus noble peuple de la terre.
Mme Dermant Les Canadiens d’aujourd’hui, le plus noble peuple de la terre ! Allons donc. Il faut en prendre son parti. Le temps est aux folies basses et aux hardiesses lâches.
M. Vagemmes Madame, vous êtes un peu dure pour vos contemporains. ”

“ Les Canaries, le Cap et l'Ile-de-France, forment en Afrique presque tout le domaine de la civilisation. Les droits féodaux, les majorats et l'étendue des terres domaniales en friche, arrêtent cependant aux Canaries les progrès de la culture et de la prospérité publique. ”

“ Les enfans ou la postérité de Chanaan fut maudite par Noé. Chanaan est quelquefois la même chose que les Chananéens, la postérité de Chanaan ; de même qu’Israël signifie souvent les Israëlites. Les Sidoniens, Amalec & Chanaan vous ont opprimé. Jud. X, 12. Chanaan signifie aussi quelquefois le pays qu’on appelle plus communément la terre de Chanaan. Ainsi l’on trouve dans l’Ecriture les bornes, les confins de Chanaan, les Rois de Chanaan. La langue de Chanaan, c’est-à-dire, chananéenne ou des Chananéens, est celle que nous nommons plus ordinairement la langue phénicienne. ”

“ Les missionnaires catholiques ont fait de nombreux prosélytes parmi les Canaques ; mais il y a encore plusieurs tribus qui ont conservé leur antique religion. Ils croient à une vie future, aussi honorent-ils leurs morts auxquels ils font des funérailles magnifiques ; ils doivent se rendre au-dessous de la terre, dans un pays ou la pêche et la chasse seront abondantes, où ils vivront heureux au milieu de femmes toujours jeunes, belles et caressantes.
Dans le Paradis canaque, les vieillards deviennent jeunes, les enfants deviennent des hommes ”

“ MOÏSE ET JOSUÉ
772
de Gen., x. Or, bien que neltement asiatique par son origine et son territoire, Canaan est dans cette liste associé à trois groupes africains, Kiii, Misraim et J’iil, comme descendant de Jfam (Geii., x, 6) . On en peut sans doute conclure qu’au moment où le catalogue a été dressé, Canaan se mouvait dans l’orbite de la grande puissance africaine, était en dépendance de l’Egypte. Les liens étaient, nous le verrons, des plus lâches. — l>) Il est vrai que nous n’avons, pour la période patriarcale, que des renseignements très maigres et très vagues. ”