Joseph Morlent, Guide du touriste au Havre et dans ses environs… (1860)
“ A droite du vallon, qui va toujours s'élargissant sur un espace d'environ 8 kilomètres, et se continue ensuite jusqu'à la Seine, commence la petite ville de Lillebonne, partagée en deux parties par un côteau qui, à son tour, abrite une autre vallée, la vallée des fabriques, dans le centre de laquelle flue aussi une rivière, tourmentée sans cesse par les exigences des usines dont elle est l'esclave et la très humble servante. Vaspect de ces deux sections de la ville ne se ressemble guère, l'une agitée, l'autre calme et paisible. ”
