Moravie

“ Il y a naturellement une assez bonne proportion d'Allemands en Moravie, car là plus qu'ailleurs la germanisation sévit depuis longtemps, et les Moraves ont un réel mérite d'avoir pu conserver la supériorité numérique. Les Slaves de Bohême et de Moravie sont en effet à l'avant-garde de leurs frères vers l'Occident. Entourés d'Allemands, presque séparés des autres peuples slaves, c'est une des merveilles de l'histoire qu'ils aient su si bien se défendre contre leurs envahissants voisins: condamnés à l'héroïsme par leur position même, ils ont vécu contre toute vraisemblance [11] . ”

“ BOHÊME ET MORAVIE. — La Bohême est entourée de tous côtés par des chaînes de montagnes qui l'inscrivent dans un immense quadrilatère : ce sont les monts de Bohême à l'ouest, les monts Métalliques au nord, les monts Géants à l'est, et au sud les monts de Moravie. Le sol est très riche en couches minières et est aussi de la plus grande fertilité. Ses légumes et surtout ses fruits, exportés au loin, sont très estimés. Les sites de la Bohême sont renommés pour leur beauté pittoresque et leur fraîcheur. ”

“ La Bohême et la Moravie forment un plateau entouré de montagnes moyennes, boisées et herbeuses, et séparé du massif alpique par la plaine marécageuse de la basse Autriche, s'étendant de Vienne à Komorn. ”

“ Puis, par un brusque changement de direction vers le nord, nous gagnons la Moravie; nous défilons devant un paysage assez insignifiant, à travers des villages assez semblables aux nôtres, dans des pays gras et riches, par une série d'amples vallonnements. VI La physionomie des habitants devient plus dure. ”

“ L'étendue de la Moravie est de 200 kilom.
du nord au sud et de 230 du nord-est au sudouest. Elle est bornée à l'ouest par la Bohême, au sud et à l'est par l'archiduché d'Autriche et la Hongrie, et au sud par la Silésie ; plus de la moitié de ce pays est couvert de montagnes qui forment, surtout veis le sud, des vallées agréables et fertiles. La March ou Morawa, sa principale rivière, prend sa source dans les monts Sudètes, et reçoit la plupart des cours d'eau qui descendent des montagnes; elle va se réunir à la Toya, sur la frontière méridionale de la province. ”

“ La ville de Brünn est la capitale de la Moravie, et c’est là que réside le gouverneur des deux provinces de Moravie et de Silésie. Elle est située dans une vallée riante, et a un certain air de richesse. De nombreuses manufactures de drap y prospéraient alors, qui sont tombées depuis ; la population était d’environ trente mille âmes.
Près de ses murs, au couchant, s’élève un monticule, et sur celui-ci le lugubre château de Spielberg, autrefois résidence des seigneurs de Moravie, aujourd’hui la plus sévère prison de la monarchie autrichienne. ”

“ Industrie active : toile, coton, lainages, papeteries, ustensiles de fer, etc. — La Moravie, habitée au temps des Romains par les Quades et les Marcomans, devint ensuite la demeure des Rugiens (d'où le nom de Rugiland qu'elle porta un instant) , puis des Hérules, chassés d'Italie par Théodoric le Grand. En 548, des Slaves et des Bulgares vinrent s'établir sur les bords de la Morava et y fondèrent un roy. dit de Moravie, qui s'étendait à l'E. jusqu'au Gran, et qui ne tarda pas à tomber sous la domination des Avares. ”

“ La Servie s'étend des deux côtés de la Moravie ; de toutes parts elle est entourée de frontières naturelles : la Save et le Danube la séparent de l'Autriche, le Hinak de la Bulgarie, le prolongement ouest du Balkan de la Macédoine, de l'Albanie et de l'Herzegovine. Sa surface, de six cents lieues carrées, est couverte aux deux tiers de hautes forêts de chênes. C'est un pays de montagnes, coupé d'innombrables vallées. Ses gorges, ses défilés, ses marais et ses torrents sont autant de remparts qui le protègent contre toute invasion. ”

“ Deux cents ans plus tard, les Slaves dirigèrent leurs conquêtes sur ce point, et joignirent au royaume de Bohême la Moravie, qui fut érigée en margraviat; mais depuis le règne de Mathias, roi de Bohême et de Hongrie au quinzième siècle, la Moravie n'a plus eu de margraves particuliers.
Les Slaves, trois fois plus nombreux que les Allemands, habitent en grande partie le centre du pays, et les Allemands les montagnes. Les premiers se divisent en plusieurs branches : les Hannaques, les Straniaques, les Slowaques ou Charwates, les Horaques ou Poohoraques, les Podzulaques et les Wallaques. ”

“ Enfin, le 1er octobre, le chemin de fer nous emporte de Vienne à Varsovie, munis de toutes nos fourrures : celle de mon mari excite mon hilarité, je ne puis m'imaginer qu'il en aura jamais besoin, il fait si beau et le soleil est si rayonnant!
Nous traversons la basse Autriche, la Moravie, la Silésie autrichienne et un. tout petit coin de la Galicie. La basse Autriche est un pays plat, mais où la culture ne laisse rien à désirer; le pays me paraît plus accidenté en Moravie, les collines sont riantes, de charmants petits villages bordent la route, tout respire l'aisance. ”

“ Comme les belles traditions des Chodes de la Forêt de Bohême, anciens gardiens des frontières, les usages naïfs des Slovaques de Moravie, avant-garde de la vraie Slovaquie, et le goût inné qu'atteste l'art populaire de la Slovaquie, sont des trésors qui doivent être conservés. ”

“ Les SLOWAQUES, habitants des confins de la Moravie, ont beaucoup de traits communs avec leurs voisins les Moraves et les Bohémiens. Ils sont gais, insouciants, aimant la danse et la musique avec passion; ils sont vifs, intelligents, et bien plus propres que les Magyars aux travaux des mines et des manufactures; mais ils sont loin de jouir de l'excellente réputation des Magyars, dont la probité et la droiture sont universellement reconnues. Les Slowaques, au contraire, passent pour être extrêmement rusés, faux et trompeurs. ”

“ Lorsqu'on quitte Vienne pour se rendre à Graefenberg, qui en est encore à la distance de quatre-vingts lieues, on ne tarde pas à pénétrer dans la Moravie, pays fertile, mais où les paysans en sont encore à se couvrir de peaux de moutons et à vivre pêle-mêle avec les animaux. ”

“ Sans remonter jusqu'aux Quades, peuplade sarmate qui habitait ces lieux aux temps primitifs, sans parler des Romains qui s'emparèrent de la contrée comme de toute la Pannonie et qui exploitèrent ses richesses minières déjà connues des Quades, sans m'arrêter aux diverses nations barbares qui traversèrent ces montagnes au temps des grandes invasions, je dirai qu'au dixième siècle toute la région était peuplée de Slaves faisant partie de la principauté appelée Grande Moravie. ”

“ RELIGION. — Lorsque Joseph II eut reconnu la liberté de conscience , on vit paraître sur tous les points de la Moravie une foule de dissidents chrétiens qui conservaient dans l'ombre la doctrine de Jean Huss et les principes de Luther et de Calvin. Les frères moraves, qui trois siècles auparavant avaient joué un rôle important dans ce pays ainsi qu'en Bohême, mais qui depuis le règne de Ferdinand n'avaient cessé, comme tous les protestants, d'être persécutés, se montrèrent en grand nombre. ”

“ Vers la même époque, le royaume voisin de Moravie vit se terminer une lutte engagée depuis une vingtaine d’années entre les Allemands et les Slaves, lutte qui devait exercer une influence décisive sur l’avenir religieux de la Bulgarie. On sait, sans doute, que les deux h’èresCyrille et Méthode avaient introduit en Moravie, avec la foi en Jésus-Christ, l’alphabet slave et la liturgie slavonne. Approuvées par le pape Adrien II en 867, ces innovations liturgiques des deux frères recevaient en 873, de la part de Jean VIII, un blâme officiel. ”

“ La Moravie, qui montre en général un attachement plus pieux à la tradition que la Bohême, conserva dans plusieurs contrées le costume rustique des ancêtres, On ne peut nier cependant que le vent du modernisme soufflant de l'occident n'ait pas causé des ravages dans les plaines moraves. ”

“ Développement du commerce et de l'industrie en Autriche.
Marche, en Moravie, où il établit quelques villages français, entre autres, ceux de Tscheutsch et de Göding au sujet desquels un document, daté de 1786, dit que : « les habitants venus de Lorraine pour faire de l'agriculture, et surtout pour cultiver le blé, sont appellés les Moraviens de France. Les hommes adultes parlent encore le français, mais leurs enfants se servent déjà couramment de la langue slave. » ”

“ Brünn (74,000 hab.) , capitale de la Moravie, est une ville industrielle comme on en voit tant, où l'oeil ne saurait tomber sur un point sans rencontrer le toit et la cheminée d'une manufacture.
PROVINCES DES ALPES AUTRICHIENNES. — Les provinces qui font partie des Alpes Autrichiennes, le Salzbourg, le Tyrol, le Vorarlberg, la Styrie et la Carinthie sont couvertes de hautes montagnes offrant une chaîne se ramifiant plus à l'est, s'y étalant en éventail, se concentrant au contraire, se massant vers l'ouest, et encadrant partout de petits lacs pittoresques (fig. 677) . ”

“ Nous nous arrêtons pour jeter un coup d'œil sur les nations qui peuplent toutes ces contrées de la Hongrie septentrionale. Les Magyars ou Hongrois n'y sont pas nombreux ; ce sont les Slowaques ou Slovaques, peuples slavons, anciens sujets du royaume de la grande Moravie, qui habitent toute la partie nord-ouest, et qui s'étendent aussi le long de la frontière septentrionale ; ensuite les Rousniaques, frères de ceux de la Russie-Rouge,
qui dominent dans tout le nord-est. ”

“ Tout le monde sait que les plus grandes eaux de l’Europe tombent dans la mer Noire par le moyen du Danube, dans lequel se dégorgent les rivières de Suabe, de Franconie, de Bavière, d’Autriche, de Hongrie, de Moravie, de Carinthie, de Croatie, de Bothnie, de Servie, de Transylvanie, de Valachie ”

“ En Moravie, la vallée de la Dyje, avec ses affluents Svratka (Schwarzawa) et Svitava, et celle de la Morava, d'abord parallèles, ensuite convergentes, forment les deux fertiles plaines de la Hana, la grande surtout, dont Olomouc est le centre, célèbre pour sa richesse. La vaste plaine danubienne de la Slovaquie occidentale est fameuse par ses récoltes, et la bande de terres basses qui, dans la Slovaquie orientale, borde entre l'Ipel et le Hornad le massif métallifère, s'épanouit au delà de l'Ondava dans la large vallée de la Tisa et de ses affluents. ”

“ Au contraire, un jeune homme né pour la vertu, que la tendresse d'une mère retient dans les murailles d'une ville forte..., celui-ci, au sein du repos, est inquiet et agité ; il cherche les lieux solitaires ; les fêtes, les jeux, les spectacles ne l'attirent point : la pensée de ce qui se passe en Moravie occupe ses jours, et, pendant la nuit, il rêve des combats et des batailles qu'on donne sans lui ” comme ce retour vers la Moravie me revenait naturellement aux lèvres pour exprimer mes souffrances jalouses dans l'inaction, loin des victoires ! ”

“ Le mouvement d'opinion est certain, il est puissant, il entraîne et emporte la population entière, non seulement en Bohême, mais en Moravie. Le Baron en donne pour preuve son cas personnel. Il est président de la Diète de Brünn, et, dit-il, l'année dernière encore, il avait en Moravie une grande influence. Maintenant, elle est réduite à rien. Annulée en quelques mois, par une seule affaire, l'ordonnance sur les langues, qui a remué la province de fond en comble. ”

“ Nous venons de visiter les principaux lieux de la Moravie; mais si nous franchissons les montagnes qui la séparent de la Silésie, nous remarquerons Joegernsdorf, entourée de murailles et dominée par une montagne dont la cime supporte une magnifique église. Sur les
limites des possessions autrichiennes, Troppau, fortifiée et bien bâtie, renferme plusieurs manufactures, un antique hôtel- Je - ville, un théâtre et le château ducal de Liechtenstein. ”

“ Les vainqueurs d'Austerlitz qui parcoururent la Moravie d'une extrémité à l'autre, et ceux qui, sur la trace des fuyards, pénétrèrent vers la Silésie autrichienne, ou qui ont été de Brunn à Cracovie, savent fort bien qu'il n'y a proprement pas de chaîne à traverser, et que le sol de ces lieux , pour être assez profondément anfractueux, ne peut être raisonnablement appelé un pays de montagnes. ”

“ BOHÈME. Pays d’Allemagne, qui a pour bornes au nord la Misnie, la Lusace, & une partie de la Silésie ; au levant une autre partie de la Silésie & la Moravie ; au midi l’Autriche & la Bavière, & au couchant le haut Palatinat. Bohemia. La Bohème est toute environnée de montagnes. Ceux du pays l’appellent en leur langue Cezezkazeme, qu’il faut prononcer Chezhazem, c’est-à-dire, Terre de Czechi leur premier Gouverneur ”

“ La March ou Morava, qui vient du mont Schneeberg, coule en Moravie, dans un pays marécageux, sépare l'Autriche de la Hongrie et finit au-dessus de Presbourg, après avoir baigné Olmütz, Kremsier, Hradisch, Gœding; elle reçoit la Thaya (Znaym) , grossie de l'Iglawa (Iglau) , dont le principal affluent est la Schwarza (Brünn) ; Le Waag, qui naît aux monts Tatra, coule dans une étroite vallée vers l'O., puis s'élargit.
en allant au S., et arrose Trenczim ou Trentschin et Leopoldstadt; il est sujet à des crues fréquentes; il reçoit l'Arva et la Neitra, vers son confluent ”

“ Sa cime, qui se couronne de nuages aux approches du mauvais temps, tient lieu de baromètre aux paysans de la contrée. Lorsque le ciel est clair, on y jouit d'une vue assez étendue pour apercevoir la ville de Konigsgriitz en Bohême.
L'ancienne capitale de la Moravie était Olmütz, en slavon Holomauc. Ses fortifications, toujours entretenues, et sa citadelle, qui servit de prison au général Lafayette, en font une place de guerre qui paraît d'autant plus importante, que les travaux qui la défendent sont très-étendus. Sa population et celle de ses cinq faubourgs sont de 14,000 âmes. ”

“ La Bohême, la Moravie, la Galicie et la Transylvanie, sont des régions de plateaux.
— La Hongrie occupe une grande plaine, nue, sans arbres, et d'une monotonie désespérante, qui s'étend des dernières ramifications des Alpes aux premiers soulèvements du plateau transylvain.
250. Les principaux cours d'eau de l'empire austro-hongrois sont, en premier lieu: le Danube, avec ses affluents la Drave et la Save, sur la rive droite, et la Theiss, sur la rive gauche; — en second lieu, l'Elbe supérieure et son affluent la Moldau, qui recueillent les eaux de la Bohême ”