André Bellessort,
Saint François Xavier : l'apôtre des Indes et du Japon
(1917)
“ Sa lettre de janvier 154 5 aux Pères de Rome n'est qu'un long appel. Il y rapporte ses succès du Travancore sans désigner le nom du pays. Il nomme rarement les contrées qu'il visite : « Dans un royaume où je réside... En un autre pays, à cinquante lieues... En un autre royaume, à quarante lieues... Dans un autre pays, à cinq cents lieues... » Veut-il produire par le vague même qu'il laisse dans l'esprit une impression d'immensité? Il était difficile, en le lisant, de ramener à des proportions exactes le travail qu'il accomplissait dans deux cantons du Sud de l'Inde. ”
