Acceptation

Définition et enjeux

Jésuites et imprimeurs de Trévoux,  Dictionnaire de Trévoux/6e édition…

“ Nous recevons ce qu’on nous donne, ou ce qu’on nous envoie. Nous acceptons ce qu’on nous offre. On reçoit les grâces. On accepte les services. Recevoir exclut simplement le refus. Accepter marque un consentement ou une approbation plus expresse.
Elle venoit, Seigneur, fuyant votre courroux,
A la face des Dieux l’accepter pour époux.
Ragin. On dit, j’en accepte l’augure ; pour dire, je souhaite que cela arrive comme on le fait espérer.
Accepter se dit des Constitutions, Bulles, ou Brefs des Papes, comme on l’a expliqué au mot acceptation.
”
Source : Wikisource

Dictionnaire historique de la langue française… (1865-1894)

“ ACCEPTATION signifie l'Action d'accepter, et se construit avec la préposition de régissant d'ordinaire le nom de la chose acceptée.
De là des expressions fort usitées dans le langage mystique :
La simple et pure acceptation de la volonté de Dieu rend une souffrance extrêmement pure.
S. FRANÇOIS DE SALES, Introd. à la vie dévote, part. III, c. 16.
Soit qu'il s'efforce à nous porter jusque dans le sein de Dieu, pour nous unir étroitement avec lui par une amoureuse acceptation de toutes ses volontés.
P. CORNEILLE, trad. de l'Imitation de Jésus-Christ. Dédicace.
”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature