Carcan

Définition et enjeux

Portrait de Clémence Robert Clémence Robert,  La Fiancée de la cour, suite du Baron de Trenck… (1866)

“ Son mal augmenta rapidement, Il était assis sur la terre, adossé contre le mur humide, obligé desoutenir avec la main les chaînes du carcan, parce que leur poids l'étranglait ; sommeiliant à demi, calmant sa fièvre, par quelques gouttes d'eau de sa cruche, n'ayant plus conscience de ce temps qu'il passait entre la vie et la mort. ”
Source : Gallica

Jésuites et imprimeurs de Trévoux,  Dictionnaire de Trévoux/6e édition…

“ Ce mot rentre dans l’usage depuis quelques années ; les femmes portent un carcan comme elles faisoient autrefois.
☞ Carcan est aussi un cercle ou collier de fer avec lequel on attache par le cou à une potence, dans une place publique, des malfaiteurs qu’on ne juge pas dignes de mort, pour les punir, par la confusion d’un délit qui marque la bassesse de l’ame. Cette peine emporte imfamie. Collare ferreum. Condamner au carcan, mettre au carcan. On appelle cela en Espagnol, poner à la verguença. On l’a aussi appelé carcanum dans la basse Latinité, ou collistrigium.
”
Source : Wikisource

Portrait de Louis Pergaud Louis Pergaud,  Les Rustiques

“ La paternité existe ! gueula le Carcan. Ah, ben ! nom de D... ! on va voir ! Ah, mon cochon, tu veux « enceintrer » les filles et les laisser sur le dos de leurs vieux ; attends voir un peu !
La nouvelle, comme une traînée de poudre, se répandit dans le pays :
— Le Carcan va poursuivre le Pape en justice. Paraît qu’il a le droit. Et il va le faire marcher !
”
Source : Wikisource

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature