Auguste, comte de Forbin,
Souvenirs de la Sicile
“ On dit que des Chalcidiens, guidés par Théoclès, après avoir fondé Naxos et Leontium, donnèrent à la nouvelle ville qu’ils construisirent, le nom d’Eubée, en mémoore de l’île célèbre de l’Hellespont. Diodore, Polybe, Étienne de Byzance, n’assignent pas d’une manière assez exacte la situation d’Eubée, pour qu’on ait la certitude, comme le croient Fazelli et Zannoni, qu’Eubée soit la même chose que Licodia. La voie souterraine creusée dans le rocher, et qui devait aboutir à l’antique citadelle, est un monument fort curieux de l’art des anciens, qui mériterait d’être étudié soigneusement. ”
