Henri Rivière,
Histoire maritime de France au dix-huitième siècle
(1855)
“ Il n'y avait de résistance possible, pour l'escadre française, qu'à la condition que sa ligne ne serait point rompue; si elle l'était, les quelques vaisseaux qui la composaient étaient enveloppés, et le courage succombait sous le nombre. Ce fut ce qui arriva. Il ne restait plus que 4 vaisseaux : le Tonnant, le Terrible, le Trident et L'Intrépide, au milieu de 16 vaisseaux anglais. Le Tonnant était dans l'état le plus pitoyable; M. de l'Étenduère, qui s'était conduit avec la plus grande valeur, essayait en vain de l'arracher à ses ennemis; il tombait à la dérive au milieu d'eux. ”
