Vase grec

“ Vase en marbre blanc avec des anses formées par quatre branches d'olivier, s'étalant sur la panse, ornée aussi d'un méandre grec.
Vase admirable par l'élégance de la forme et la finesse du travail. Il est posé sur une base héxagone où l'on voit des monstres marins.
176-178. Faunes dansant avec les crotales, se tordant dans le transport de l'orgie, à laquelle ils se livrent.
177. Vieux pêcheur tenant un seau où l'on voit des poissons. Statue, qu'on avait cru d'abord
représenter Sénèque , ensuite reconnue par Visconti pour le vieux pêcheur d'une des comédies de Ménandre. ”

“ M. Troquet, dess.; M. Texier, grav. Mon. du Mus. t. 4, p. 15.
Les têtes de bélier et tous les ornemens de cet autel, sont de très-bon goût ; et le dessin, l'ajustement de ces génies tiennent à une très-bonne école.
H. 0,720 .— 2 p. 2 p. 7 1. j larg. 0,597 m. — I p. 10 p. 1 l.
*> o 332 VASE GREC ; marbre de Paros.
Haut. 0,677 ru" — 2 p. I p.
Ce vase, ayant des anses décorées de quatre têtes d'oies et de quatre masques, est parfaitement de la même forme et orné de la même façon que plusieurs vases grecs en terre cuite, du genre de ceux qu'on appelle vulgairement vases étrusques. ”

“ Ces figures ne sont jamais liées entre elles par une action commune; leur ensemble forme des zônes qui embrassent le pourtour du vase.
Les formes de ces vases varient, depuis la grande amphore (très rare) jusqu'au Lecythus, au Prochous et à la coupe profonde.
Par leur caractère, ces poteries rappellent les productions de l'art asiatique, notamment celles de Ninive et de Babylone; aussi n'est il pas improbable que l'art primitif des peuples de l'Asie ait, dans le principe, exercé
une certaine influence sur la fabrication des vases chez les Grecs. ”

“ Souvent des teintes roses ou bleu céleste couvrent les draperies des figures; le corps du vase lui-même est diapré de zones doucement colorées, d'imbrications roses ou bleues bordées de gris noirâtre, en sorte que l'aspect général est harmonieux et laisse dominer les lignes sur l'intensité des tons, ainsi qu'il convient à des ouvrages de sculpture.
Au point de vue de l'art, les vases de la Grande Grèce accusent toujours un grand style : dans quelques-uns, les figurines sont modelées avec une grâce et une perfection indiquant des mains exercées ”

“ Petite patère en terre noire ayant au fond un ombilic en relief.
III.
VASES GRECS PROPREMENT DITS.
Ces vases qui appartienent aux plus belles époques de l'art grec sont loin d'avoir entre-eux le même mérite d'exécution ; leur valeur varie beaucoup suivant le talent des artistes auxquels ils sont dus. La plupart sont en terre grise ou rougeâtre, entièrement revêtus à l'extérieur d'une couverte noire ou brune. Sur ce fond se détachent des panneaux d'un jaune clair orangé qui encadrent des groupes peints en noir, souvent rehaussés de blanc. ”

“ On ne saurait connaître aujourd'hui l'esprit grec d'une manière complète sans l'étude des vases antiques. Ils ne font pas voir seulement l'art grec tel qu'il se développe aux différentes époques, ni seulement le génie décoratif des Grecs, mais ils nous font merveilleusement pénétrer dans la vie privée dont les écrivains ou les œuvres du grand art ne nous donnent qu'une connaissance imparfaite. ”

“ Les vases à figures rouges sont une variation de style répondant au progrès, à l'apogée et à la décadence de l'art grec. Peuiant la période le plus brillante Je la Céramique (IVe siècle av. J. C.) , la décoration des vases devient d'une grande richesse, grâce à l'emploi de la polychromie et de la dorure. Ce sont les ateliers d'Athènes qui ont produit les vases a figures rouges les plus beaux. Avec le IIIe siècle commence la décadence ; le pinceau des céramistes perd sa légèreté et sa finesse.
Armoire 24. Vases à figures rouges trouvés à Athènes et en Attique. ”

“ Le ventre ou, comme on dit aujourd’hui, la panse, constitue l’élément principal du récipient ; pour remplir sa mission, il lui faut avant tout la capacité voulue. Ce n’est donc pas une épithète blessante que celle de ventrues ou de pansues que les auteurs anciens donnent à certaines poteries. Une bouteille grecque se souvient, non sans fierté, « d’avoir porté des délices bachiques dans son ventre. » Par rapport à l’intérieur d’un vase, on aimait mieux dire : l’abdomen ou les entrailles. ”

“ Le Stadelsche Kunst-Institut 1, à Frankfurt S/M, possède aussi sept magnifiques vases, dont un, n° 57, ayant été destiné à des prix de courses à Athènes (amphora parthenaïka) , est fort remarquable.
II. – POTERIE GRÉCO – ITALIQUE (Grande-Grèce) , DE L'ÉTRURIE. DE LA CAMPANIE, DE LA SICILE ET DE L'APULIE. Av. J.-C. 600.
Vase étrusque (15 centim. 1/2 de hauteur) de ma collection, provenant de celle du docteur Assant.
A. – Pour l'Ètrurie et la Grande-Grèce du nord : Aretium, Agylla, Clusium (aujourd'hui Chiusi) , Tarquinie (Cemeto2) , Perusia, Volateroe, Mantua et Adria. ”

“ VII. Vases italo-grecs à peintures rouges. — Cette classe est infiniment plus nombreuse que la précédente; les vases qu'elle renferme produisent à l'œil un effet plus harmonieux que les autres; quelques-uns ont d'ailleurs toutes les perfections de l'art. On traçait d'abord
Vase noir à peintures rouges.
avec une pointe mousse l'esquisse du dessin, et l'on étendait le fond ou la couverte noire, de manière à ménager les figures et les ornements. ”

“ Souvent, quand la décoration est exquise, le galbe du vase est mauvais ; s’il est bon, quelque accessoire fâcheux détruit l’effet des lignes : rien n’est plus rare qu’une œuvre irréprochable. Les cornets seuls doivent à la simplicité de leur principe une correction constante. On remarque avec surprise que parfois les Chinois ont trouvé les mêmes types que les Grecs. Tels vases lagènes, telles amphores, tels cratères, seraient dignes de la Grèce, si une moulure sans style, si des anses grotesques ne gâtaient la pureté du contour. ”

“ Si les Grecs eussent connu la porcelaine, quels chefs-d’œuvre de véritable peinture ne trouverions-nous pas dans leurs tombeaux !
Réduits à ne tracer qu’une silhouette, leurs artistes s’attachèrent uniquement à la beauté du dessin. Les vases grecs n’offrent, à vrai dire, que des dessins où le sujet se détache du fond par une couleur différente : la couleur n’a même point d’autre but ; mais combien les compositions sont simples, le style grandiose, les lignes pures, le sentiment exquis ! La figure humaine tient la principale place ; la nature est comme supprimée. ”

“ Il faut avoir peu étudié les vases grecs pour ne pas reconnaître dans le plus grand nombre l’inhabileté de manœuvre. Au reste, le mérite céramique d’un vase ne réside pas dans la pureté des dessins qui le décorent ; c’est la forme, la taille, la proportion, la beauté de la pâte et de la couleur, l’ensemble enfin, qui marquent et décident la valeur au point de vue de l’art. ”

“ La fabrication des vases en Grèce existait déjà au temps d'Homère, puisqu'il compare la vélocité des jeunes filles formant une ronde, à la rapidité des mouvements que le potier imprime à la roue de son tour.
La peinture sur vase paraît avoir été pratiquée très anciennement à Corinthe, la ville des potiers, et c'est de là que cette industrie, si importante dans l'antiquité, s'est répandue en Italie. Il est reconnu aujourd'hui que la plupart des vases réputés étrusques sont de fabri-
cation grecque. ”

“ A dire vrai, ce sont les fouilles des grandes nécropoles étrusques qui ont livré la plupart des vases grecs qui se trouvent aujourd'hui dans nos musées.
Bibl. : J. Boardman, The Greeks Overseas, Londres, 1980 ; P. Orlandini, Greci ed Etruschi a Cerveteri, dans Gli Etruschi e Cerveteri, catal. expo. Milan, Palazzo Reale, 1980, p. 59-60 ; A.D. Trendall, Vase-Painting in South Italy and Sicily, dans The Art of South Italy, Vases from Magna Graecia, ed. by M.E. Mayo et K. Hamma, Virginia Museum of Fine Arts, Richmond, 1982, p. 15-21 ; J.-M. Domenach, Imitation et modernité, dans L'imitation. ”

“ Le procédé sommaire de la décoration, la forme même des vases n’aurait pas permis d’ailleurs des indications plus complètes, et, en somme, quoique les conditions fussent différentes, la peinture des vases n’a guère été plus explicite que la sculpture des bas-reliefs à l’égard de la nature; elle s’est renfermée à peu près dans le même programme. Chez elle aussi tout reste subordonné à la figure humaine, à laquelle les artistes grecs entendent bien réserver toujours le principal rôle et la plus grande place. ”

“ Des Vases peints étrusques. — Ces vases, avec lesquels on a long-temps, et à tort, confondu les vases grecs, sont fort rares en comparaison de ceux-ci. Ils sont faits d'une terre d'un jaune pâle ou rougeâtre ; le vernis est en terre; le travail, grossier; l'ornementation, dépourvue de goût, et le style des figures rappelle tout-à-fait celui des statues étrusques. Les figures sont dessinées en noir sur la couleur naturelle de l'argile ; quelquefois un peu de rouge est jeté sur le fond noir des vêtements. ”

“ On a reconnu que la grande majorité des vases peints trouvés en Étrurie, et que pour cette raison on appelait vases étrusques, est de travail grec; les urnes funèbres, les ornemens, les bijoux, les terres cuites admirables qui sont sorties de ces tombeaux, trahissent, par l’exécution aussi bien que par le choix des sujets représentés, une origine hellénique. Parfois le goût et les idées étrusques modifient plus ou moins les types étrangers, mais les monumens purement et certainement indigènes sont relativement peu nombreux. ”

“ Que sont, a-t-on écrit, à part le perfectionnement de quelques procédés mécaniques, nos plus beaux vases auprès de cette multitude de vases grecs, qui remplissent les cabinets et les musées ! Dans la poterie moderne, ce qui décide le plus souvent de la valeur des produits, c'est le plus ou moins de finesse de
la matière ; par les vases grecs dont la matière est toujours la même, il est facile de voir que, chez les anciens, la supériorité du dessin dans les ornements ou de l'invention dans la forme, établissait seule une balance entre les diverses productions. ”

“ Si l'on ajoute à ces éléments de trouble, la découverte en Étrurie, de vases de styles ionien et corinthien, d'amphores panathénaïques, tandis que des fouilles effectuées en Grèce mettaient à jour des vases genre étrusque, on est tenté de se rallier tout simplement à une beauté supérieure qui seule est du domaine de 'art grec.
Aussi bien l'oeuvre réelle des Étrusques a été précisée par la grossièreté du dessin et de la forme autant
FIG. 16. – Plat en faïence italienne d'Urbino, musée de Sèvres. Harmonie dominante : vert, bleu et jaune clairs. ”

“ On a réuni dans la vitrine plate F des spécimens, choisis parmi les plus beaux, des vases, plaquettes et figurines en terre émaillée des diverses époques. La pièce capitale est le vase n° 747, qui fut donné par le Pharaon Aménôthès III à la reine Tii et qui porte le nom de ces souverains. Le fond est d'un blanc crémeux, sur lequel s'enlèvent en vigueur le décor et les hiéroglyphes : chaque figure avait été tracée à la pointe, puis évidée dans la pâte et remplie
— 163 —
de l'émail voulu. L'habileté de l'ouvrier a été telle que nulle des couleurs n'a fusé, ni bâvé sur les voisines. ”

“ C’est particulièrement dans l’exécution, la grande variété et la beauté des formes d’un certain nombre de vases grecs peints, mal-à-propos appelés étrusques, que l’on peut se faire une idée du goût qui présida jadis à ces ouvrages, et qui dirigea l’artiste dans la pureté du galbe donné à leurs contours.
On use encore aujourd’hui du tour pour faire d’une manière économique des vases soit de pierre, soit de marbre, que l’on place quelquefois volontiers sur les sommets des édifices, ou dont on orne les jardins. ”

“ Tout ce que j'ai dit au paragraphe des vases cylindriques trouve ici son application. Le numéro 2 est un vase comme ceux des planches XI et XIV dont il a été question précédemment : il a deux oreilles à la naissance de la panse et un col très léger. Il se tient admirablement debout et a une élégance souveraine. Le numéro 3 est de pure forme grecque et jusqu'ici c'est le vase qui accuse en Egypte l'art le plus avancé. La forme en est unique en Egypte : l'ouverture est moyenne et bien proportionnée à la hauteur du vase ”

“ Les Grecs fabriquent des plats, des nefs, et d'autres vases d'argile qu'ils peignent de cette manière : ils prennent les différentes couleurs et ils les broient chacune séparément avec de l'eau. Avec ce mélange ils peignent des cercles, des arcs, des carrés qu'ils remplissent d'animaux, d'oiseaux, de feuillages et de toute autre chose, suivant leur goût. Lorsque les vases sont ainsi ornés de peintures, ils les placent dans un fourneau à cuire le verre à vitre et allument au-dessus un feu de bois de hêtre sec jusqu'à ce que, environnés par la flamme, ils soient incandescents. ”

“ Certainement la Grèce épure infiniment mieux la forme et le détail; mais elle ne dépasse pas la beauté de ce vase (voir la gravure ci-jointe) , où seule, une petite tête, placée près du goulot, forme une tache, incorrection typique, qui dénonce son origine. Le Japon et la Chine n'ont pas poussé plus loin la variété et l'étrangeté que les artistes de l'ancienne Amérique dans les séries de vases ornés de groupes ou de figures humaines
Ici le vase est formé par un masque d'Indien, très bien modelé, des mieux réussis comme type, véritable et excellent portrait, peut-être de son propriétaire ”

“ Même donateur.
« On recueille, dit Champollion-Figeac, ces vases dans des tombeaux placés hors des villes. Un petit vase est près de la tête du mort, les autres entre ses jambes, autour de lui ou accrochés aux murs par des crochets en bronze. Les Grecs d'Italie inhumaient les corps sans les brûler. On ne trouve donc pas de cendres dans ces vases. »
(V. Inventaire de 1868, n° 445.) 2704. — Poterie grecque en forme de bouteille : figure jaune sur fond noir.
Trouvée dans des fouilles faites à Corinthe en 1856. ”