“ C’est pourquoi il est beau que, justement, dans ces temps-ci, les petits garçons traînent leur sac de livres, et que les écoles s’allument. Il n’est plus temps de louer les abeilles ; quand elles s’endorment, c’est alors que nous nous éveillons par volonté. L’école du soir est une chose humaine. ”
école du soir
Définition et enjeux
Citations sur “école du soir”
Léon Tolstoï,
Articles pédagogiques. La Revue Iasnaïa-Poliana
“ Venez à l’école du soir : on ne voit point de feux à travers les fenêtres, il fait presque doux, bien qu’il y ait de la neige sur les marches de l’escalier, un faible bruit derrière la porte, un garçon qui se tient à la rampe et monte l’escalier en enjambant deux marches à la fois, rien que cela indique que les élèves sont en classe. Entrez dans la salle. Vers les vitres gelées, il fait déjà presque noir. Les anciens élèves, les aînés, sont serrés par les autres jusqu’au fond de la classe, et les petites têtes lévées regardent juste les lèvres du maître. ”
Collectif, Revue pédagogique, premier semestre 1883
“ L’école du soir commencera par des actes de foi, d’espérance, de charité et autres, que tous doivent apprendre pour les faire toute leur vie pendant le cours de leur travail et de leur occupation ordinaire, et elle sera terminée par la prière du soir. Le maître d’école aura un catalogue exact de tous les enfants de la paroisse en état d’apprendre à lire, veillera sous les ordres de M. le curé, à ce qu’ils viennent assidûment à son école, et visitera avec honnêteté les parents pour s’informer des raisons ou prétextes de leur absence. ”
Congrès de l'enseignement des sciences sociales… (1901)
“ Ainsi s'explique à l'école du soir le succès de toutes les leçons où l'étudiant, comme l'étudiante populaire, se sentent devenir une force utile à eux-mêmes et aux autres : des arts comme la musique, le dessin, la diction également chers à tous ; puis pour les jeunes filles, des leçons de coupe et d'assemblage, de l'éducation ménagère, etc. ”
Catherine Baker, Insoumission à l’école obligatoire (1985)
“ Le matin tu roupilles comme une bienheureuse. Vincent, quand il était dans ce lieu de vie que j’ai bien aimé, Jonas, m’avait dit qu’il avait remarqué aussi qu’il y avait des enfants diurnes et des enfants nocturnes. Bien sûr... Si les parents envoient les gosses au lit, c’est pour être tranquilles. Parfois aussi c’est « à cause de l’école ». Mais jamais on ne se préoccupe de savoir si le rythme personnel de l’enfant s’accommode mieux du soir ou du matin. « Dors », ça veut dire « meurs ». Les enfants sont un petit peu trop vivants. Par définition, l’éducation est contre nature. ”
Congrès des oeuvres catholiques du diocèse d'Orléans, Congrès pour les oeuvres catholiques du diocèse d'Orléans… (1876)
“ Ceux qui ont été occupés le matin dans les ateliers peuvent fréquenter l'école du soir; ceux qui seront occupés l'après-midi se rendent aux classes du matin. Il s'établit ainsi entre le travail et l'instruction une juste répartition de temps. ”
Albert Durand, La Législation des écoles maternelles et des écoles primaires… (1882)
“ Qu'elle se recueille le soir pour récapituler ce qui a été fait à l'école, qu'elle se rende compte du point exact où les enfants en sont arrivés dans chaque matière, qu'elle apprécie la valeur des procédés qu'elle a employés, qu'elle note soigneusement ses échecs comme ses succès, qu'elle en recherche les causes, et que ces exemples lui profitent pour l'avenir. Ces constatations lui permettront de régler sûrement le programme de la classe. ”
Léon Faucher,
Revue des Deux Mondes
“ La crainte, que le conseil municipal paraît avoir conçue, de nuire à l’enseignement de jour en créant un enseignement le soir, est au surplus de tout point chimérique. Les deux systèmes ne s’adressent pas à la même classe d’enfans. Il est bien rare que les élèves de l’instruction primaire fréquentent les écoles de jour passé l’âge de douze ans. À cette époque, ils font leur première communion, entrent dans un atelier, et, bien ou mal instruits, ils cessent d’apprendre. L’âge auquel on quitte l’école du jour est précisément celui auquel on vient se faire inscrire dans les écoles du soir. ”
Paul Lorain, Tableau de l’instruction primaire en France
“ En attendant que les écoles se multiplient, que les communications deviennent moins difficiles, il semble qu’on devrait se borner actuellement à offrir aux élèves les moyens de séjourner à l’école, au moins dans l’intervalle des classes du matin et du soir. ”
Jules Rochard, Revue des Deux Mondes
“ En réalité, les enfans restent à l’école de neuf heures du matin à quatre heures du soir, et n’ont pendant ce temps-là qu’une récréation d’une heure, pendant laquelle ils déjeunent. Les repos d’un quart d’heure, qui ont lieu au milieu de chaque classe, ne sont pas des récréations. On les conduit, par séries, dans un endroit écarté où ils séjournent le temps nécessaire; ils en reviennent en silence, mais ils ne jouent pas et ne se livrent à aucun exercice. ”
Monographie de l'École Estienne… (1900)
“ Il vous apprendra qu'en dehors des cours professionnels dits de l'Ecole, la Ville de Paris a organisé des cours du soir, afin que les ouvriers puissent avoir le moyen d'ajouter des connaissances nouvelles et générales aux connaissances trop spéciales et trop restreintes que leur donnent leurs travaux quotidiens de l'atelier. ”
Ernest Michel, À travers l'hémisphère sud, ou Mon second voyage autour du monde…
“ Deux heures d'école le matin et deux heures le soir leur apprennent autant que les longues journées de classe dans nos pays d'Europe. L'attention de l'enfant ne pourrait se prolonger au-delà d'une certaine limite; passé cette limite, forcer la nature c'est du temps perdu. ”
Charles Dickens,
Les Grandes Espérances
(1861)
“ Wopsle tenait une école du soir dans le village, c’est-à-dire que c’était une vieille femme ridicule, d’un mérite fort restreint, et qui avait des infirmités sans nombre ; elle avait l’habitude de dormir de six à sept heures du soir, en présence d’enfants qui payaient chacun deux pence par semaine pour la voir se livrer à ce repos salutaire. ”
André Gide,
Les Nourritures terrestres
“ Rues de ce village de terre, roses au jour, violettes au coucher — désertes à midi, vous vous animerez le soir ; alors les cafés vont s’emplir, les enfants sortir de l’école, les vieillards causer encore au pas des portes, les rayons s’assoupir et les femmes, montées sur les terrasses et dévoilées, comme des fleurs, se raconter longuement leur ennui. ”
Monographie de l'École Estienne… (1900)
“ En outre des cours du jour destinés aux élèves de l'École, la Ville a institué des cours du soir pour les adultes qui veulent se perfec- tionner dans leur métier. Les élèves des cours du jour ne peuvent y assister. ”
Eugène Tallon,
La vie morale et intellectuelle des ouvriers…
(1877)
“ Les enfants occupés le matin vont à l'école le soir, et réciproquement. Grâce à ce système, les jeunes ouvriers ne sont assujetiis qu'à une demi-journée de travail dans l'atelier, le reste du temps est réservé à l'instruction ”
Paul Strauss, Paris ignoré. : 550 dessins inédits d'après nature (1892)
“ A l'avenir, le papillonnage sera reporté à la fin de la troisième année d'apprentissage, De huit heures du matin à six heures du soir, les trois cents élèves-apprentis de l'école A L'ÉCOLE ESTIENNE. — Cours de modelage et de dessin. Estienne accomplissent leur scolarité professionnelle : le matin, ils reçoivent un enseignement théorique, et l'après-midi est consacrée à l'apprentissage proprement dit. ”
Conférence internationale du service social… (1938)
“ En dehors de l'enseignement professionnel, les pensionnaires suivent des cours conformes au programme de l'école primaire et les jeunes femmes plus avancées fréquentent les cours du soir pour adultes. ”
Alain-Fournier,
Miracles
(1924)
“ C'est le moment du soir où l'on s'enfonce, bras écartés pour en cueillir, dans les touffes de lilas ; l'ombre des branches fait sur les murs de tièdes ronds de soleil ; invisibles et lointains, les oiseaux sous toutes les feuilles, évadés de l'école, se racontent une histoire sans fin... Voici l'heure où sous les lourdes branches du marronnier qui dépassent la haie du parc, nous parlions tout bas de notre amour à grandes phrases défaillantes. ”
Georges Clemenceau,
Au soir de la pensée
“ N’est-ce pas ce qu’a fait magnifiquement apparaître le génie de Raphaël en cette École d’Athènes, où poésie, mathématique, astronomie, physique, biologie, philosophie, tous les achèvements de l’esprit humain font jaillir dans le ciel l’étoile d’idéal à laquelle nous nous faisons enfin gloire de marcher. ”
Adrien Chabot, Revue des Deux Mondes
“ Les nouvelles arrivèrent aussitôt dans le collège par les externes, les professeurs et les parens. Les élèves, déjà surexcités par le courant politique, furent vivement impressionnés ; aussi, ce jour-là, au collège de ***, le travail se ressentit des émotions de la journée ; on causa beaucoup des événemens pendant la récréation du soir, et bien avant dans la nuit, malgré les protestations du surveillant, on entendit dans les dortoirs des chuchotemens prolongés. Les enfans ont un instinct d’imitation qui les porte à prendre rapidement les idées, les costumes, et les mœurs d’une époque. ”
Gustaf Kiellberg, Influence du régime scolaire et des méthodes de l'enseignement actuel sur la santé de la jeunesse… (1880)
“ Si l'on accorde dix heures pour le repos de la nuit, on ne doit jamais en consacrer plus de six à sept au travail de l'école, y compris les heures employées à la préparation des leçons de toute espèce. ”
“ Et la nuit, dans mon lit d’écolier, je me demande ce que je deviendrai, moi que l’on destine à une école dans laquelle j’ai peur d’entrer, moi qui n’ai pas, comme ces volailles, ma volonté, mon but, et qui n’aurai pas de fortune. Ma vie des dimanches change tout d’un coup. ”
Pierre de Coubertin,
L’Éducation anglaise en France
“ Tâchez que, dans les demi-pensions, les maîtres s’occupent des récréations et ne s’en reposent pas sur nous du soin de les donner ; faites jouer nos enfants dans la journée et qu’ils nous reviennent le soir un peu fatigués, non point assez pour s’effondrer de sommeil dans leur soupe, mais assez pour apprécier l’agrément d’être assis dans un fauteuil à lire ou à regarder des images. ”
Charles Dominique Nicolle, Plan d'éducation ou projet d'un collège nouveau (1834)
“ L'étude du soir sera employée par les élèves à décliner ou à conjuguer par écrit une partie des racineslatinesetgrecques, déclinées ou conjuguées de vive voix dans la classe du matin et dans celle du soir. ”
“ Vous rallierez dans l’incorruptible foi commune cette studieuse et fière multitude d’intelligences toutes frémissantes de la joie d’éclore, qui, le matin peuple les écoles, et le soir les théâtres, ces autres écoles ; le matin, cherchant le vrai dans la science ; le soir, applaudissant ou réclamant le grand dans la poésie et le beau dans l’art. ”
Léon Tolstoï,
Articles pédagogiques. La Revue Iasnaïa-Poliana
“ Depuis longtemps déjà on aperçoit de l’école les feux des maisons, et, une demi-heure après que la cloche a sonné, dans le brouillard, dans la pluie, ou dans les rayons obliques du soleil d’automne, sur la côte de la route, car le village est séparé de l’école par un petit ravin, apparaissent les petites silhouettes noires, par deux, par trois, ou isolées, car l’instinct de troupeau, depuis longtemps, n’existe plus chez les élèves. ”
“ Appuyés à la cheminée, quelques pauvres rayons en planches brutes portaient toute ma bibliothèque de ce temps : pour la plupart, des livres reçus en prix au collège. C’est là que le soir, les jours de pluie, les après-midi des dimanches, je me réfugie pour lire ou écrire. ”
Honoré Beaugrand,
Jeanne la fileuse
“ On a aussi établi, depuis quelques années, des écoles du soir à l’usage des personnes adultes qui désirent consacrer les longues soirées d’hiver à l’étude des rudiments de la langue et de la grammaire anglaise. ”
Auguste Clause, L'art de devenir fort et bien portant (1910)
“ A notre époque où tout le monde réclame la journée de huit heures, où les professeurs eux-mêmes ont au plus quinze à vingt heures de classe par semaine, comment peut-on forcer nos lycéens à étudier de 5h30 ou 6 heures du matin à 8 ou 9 heures du soir, avec deux heures et demie à peine de récréation par jour ? ”
Louis Rousselet,
Nos grandes écoles militaires et civiles…
(1892)
“ Les autres soirées, si l'élève est studieux, seront employées à l'étude de l'examen le plus proche; la veille de la colle, on ne se couche pas avant une heure du matin. L'élève travailleur, régulier, sans passions, qui veut se maintenir dans un bon rang à l'École, pioche tous les soirs jusqu'à onze heures ou minuit. L'élève artiste, qui aime le plaisir, perd deux soirées par semaine et se rattrape en passant une nuit à travailler et en pâlissant les autres jours jusque passé minuit sur des cahiers et devant sa planche (tableau noir) . ”
Jules-Marie Gendry, Biographie de M. l'abbé Goudé, chanoine honoraire de Nantes… (1882)
“ Sorti de classe, de professeur que j'étais tout à l'heure, je redevenais tour-àtour supérieur et économe pour redevenir professeur en corrigeant les devoirs de mes élèves. e La soirée ne différait guère de la matinée qu'en un seul point : c'est que j'avais encore plus d'occupations que le matin. Outre la classe du soir et les prières qui sont le pain quotidien de la vie du prêtre, j'avais à faire l'éducation morale et religieuse de la jeunesse qui m'était confiée ; la lecture spirituelle est un des plus puissants moyens de formation qui soient donnés pour cela. ”
Ernest Dessiaux, Mémoires d'un prêtre d'hier (1911)
“ La soirée était à souhait ; à peine un léger souffle agitait les feuilles des grands marronniers. Au travers des arbres, les étoiles riaient ; une fraîcheur délicieuse succédait aux effluves étouffants de l'après-midi ; il pouvait être neuf heures ; les promeneurs, lassés de faire les cent pas, avaient assiégé les bancs qui ne suffisaient plus, de telle sorte que le parc rappelait, à ce moment, une cour d'école, où la promenade finie, des élèves sages s'assoient au frais. ”
Jean-Baptiste Antoine Marcelin Marbot, Mémoires du Général Baron de Marbot
“ J’allais deux ou trois fois par semaine passer la soirée chez elles. J’employais les autres soirs à la lecture, que j’ai toujours fort aimée, car si les collèges mettent l’homme sur la voie de l’instruction, il doit l’achever lui-même par la lecture. ”
F. Briffaud, Considérations générales sur la fabrique et sur l'organisation du travail à Lyon… (1848)
“ Il est hors de doute que les élèves, ayant à appliquer le soir même, sans autre ressource que leur mémoire, leurs études du matin, s'appliqueraient à étudier consciencieusement, afin d'éprouver le moins d'embarras possible dans leurs compositions. ”
Alexandre Dumas,
Entr'actes. Série 1
(1878-1879)
“ De temps en temps, un élève quitte sa place pour prendre un livre, un autre se fait donner un pensum, un troisième étudie le piano dans une salle voisine et rhythme le silence par ses gammes irrégulières et sans cesse recommencées. Puis vient le déjeuner rapide et la récréation bruyante, criarde, tapageuse, qui révèle les différentes organisations et les différents caractères des écoliers, les uns timides, les autres vifs, ceux-ci espiègles, ceux-là méchants et taquins. ”
Charles Dominique Nicolle, Plan d'éducation ou projet d'un collège nouveau (1834)
“ Le dernier vendredi de chaque mois, la classe du matin et celle du soir seront consacrées à faire répéter toutes les leçons apprises pendant le mois. Cette espèce d'examen est un moyen infaillible de fixer dans la mémoire des jeunes gens ce qui a été l'objet de l'enseignement. Les professeurs transmettront au directeur les notes que chaque élève aura méritées pour la récitation de ses leçons. Ceux qui n'auraient pas répondu d'une manière satisfaisante, seront privés de sortie le dimanche suivant, à moins que, dans l'intervalle, ils n'aient réparé leurs torts. ”
C. Bretagne, La lecture enseignée par l'écriture (1852)
“ Soit à trouver le temps d'étude sérieuse, employé par un jeune enfant occupé exclusivement à la lecture, dans le courant d'une année; les dimanches, les jeudis, le mois de vacance, les congés ordinaires et extraordinaires supprimés, l'année scolaire n'est guère que de deux cents jours ; Soit une école de soixante élèves , ne formant qu'une seule division, et exclusivement occupés de lecture, à six heures de classe par jour; chaque élève lira une minute par heure, six par jour, vingt heures pour l'année scolaire ! ”
Léon Faucher,
Revue des Deux Mondes
“ Les écoles du soir sont un expédient transitoire, le correctif d’une société relativement ignorante, mais elles ne sont pas absolument un bienfait ; si l’instruction primaire se généralise en France, dans trente ans nous n’aurons plus besoin de cet enseignement supplémentaire ”
Charles Augustin Sainte-Beuve,
Causeries du lundi
“ Les Lectures du soir, dans leur cadre modeste, sont tout cela. Les hommes distingués qui se sont dévoués jusqu’ici, par goût et par zèle, à ces fonctions tout à fait gratuites, font certainement une œuvre bien estimable ; mais il y a quelque chose qui l’est encore plus (ils m’excuseront de le penser, et ils l’ont pensé avant moi) , c’est de voir, comme cela a lieu au Conservatoire, des ouvriers, leur journée finie, s’en venir de Passy ou de Neuilly pour assister, à huit heures du soir, à une lecture littéraire. ”
