Bocognano

“ Le mouflon, selon M. Pascal Sinibaldi, est signalé à Bocognano, sur le monte d'Oro, c'est-à-dire à l'endroit même ou les Bella-coscia habitent. Ça, c'est de la chance! Filons !...
MEZZAVIA.
BOCOGNANO.
II
BOCOGNANO ET LA PINTICA
BOCOGNANO
Car si l'on croit qu'elle est civilisée, l'île des Bonaparte, on se trompe. C'est proprement l'état de nature.
Jamais le banditisme, qui est l'art de se rendre justice soi-même et sans frais, selon le mot du prince Roland, n'a été cultivé par plus d'artistes corses qu'il ne l'est en ce moment. ”

“ Et, accompagné d'un guide, Marietti, vieil ami de Jacques, sexagénaire à l'œil encore vif et au pied encore sûr — nous avons pris le chemin de la Pentica...
Depuis trente ans, nul changement dans ce site prestigieux. A travers une vallée sauvage, au milieu d'une végétation luxuriante, et à quelques centaines de mètres de Bocognano, le sentier serpente parmi un inextricable fouillis de fougères, de bruyères et d'arbousiers. A peine a-t-on quitté la grand'route, qu'on a l'impression de l'immense solitude. ”

“ Il m'a été donné môme de déjeuner à la maison d'Antoine Bellacoscia, dans cette gorge de la mystérieuse Pintica que le nouveau roi des montagnes a baptisée le Palais-Vert ! Mais j'y ai laissé une paire de bottes, par exemple !
Misécorde ! quelle ascension !
Cette visite n'eut lieu qu'à notre second passage à Bocognano ; car au premier ils n'avaient pu nous recevoir, et ils en avaient adressé des excuses au prince Roland : ils sont parfaitement élevés, et dans tous les sens du mot, selon la remarque de M. Vincent Bonnaud. ”

“ À une lieue environ de Bocognano, au haut de la vallée dont ce village tient la base, on quitte la grande route d’Ajaccio à Bastia et l’on entre dans la forêt de Vizzavona. Le chemin devient de plus en plus ardu et difficile, si bien qu’il faut mettre pied à terre. Chacun marche comme il peut. ”

“ Bocognano, l'un des villages les plus considérables de l'île, est éloigné de 36 kil. de la mer et de 25 kil. d'Alfa, où ses habitans ont leurs meilleures terres. Les communes de Tavera, d'Alata, d'Appietto, de Sarrola et de Valle, ont aussi des terres à Affa, à des distances plus ou moins considérables de leurs villages. Il y a, sur ce point, cent quatre maisons et huit cabanes , formant quatorze petits hameaux habités par cent vingt-sept familles , qui retournent presque toutes à la montagne dans l'été, à cause du mauvais air et de la mauvaise qualité des eaux. ”

“ Oui, répondit le père, mais nous sommes allés à Bocognano, il y a deux mois, et c'est certainement là-bas qu'il l'aura aperçue, bien qu'il ne se soit pas montré ce jour-là... Cela ne fait rien, petite, ajouta-t-il en se tournant vers Jeanne : tu n'épouseras que l'homme qui te plaira ! Donne-nous un peu de café, veux-tu ?
Cette conversation familiale se déroulait dans la vieille demeure de Dominique-André Cerati, propriétaire aisé de Scanafaghiaccia, le 3 novembre 1848. ”

“ Condition de ses habitants. — La terre cultivable et cultivée s'étend peu aux alentours de Bocognano.
Les châtaignes et le laitage sont les seules ressources de ces pauvres montagnards, que chaque année le besoin oblige à descendre aux marines, dans la plaine et particulièrement dans la partie la plus basse de la vallée de la Gravona. Cette vallée, qui se confond avec la partie inférieure de celle du Prunelli, forme un vaste territoire (il campo di Loro) renommé, comme nous l'avons déjà dit, par sa fertilité.
Cantons de Bastelica et de Zicavo. ”

“ Me voyant regarder avec intérêt la campagne, ils m'offrirent un de leurs coins, et, grâce à cette obligeance, je pus admirer en détail une des magnificences de l'île, la forêt de Vi¡o,zavona. Il y a là des pins, des hêtres, des châtaigniers à se mettre à genoux devant. Les environs de Bocognano me parurent notamment si riches sous ce rapport que je formai le projet d'y revenir travailler avant de quitter la Corse. L'hospitalité toutefois m'en parut médiocrement écossaise. C'est là qu'on s'arrête pour déjeuner, et si l'on y mange assez mal, on y paye, par contre, fort richement. ”

“ Il existe à Bocognano , et dans beaucoup d'autres villages, un usage qui prouve que , hors le cas d'inimitié, les paysans corses sont serviables entre eux.
Lorsque quelqu'un des habitans se fait bâtir une maison, les dimanch es , au sortir de la messe, chacun lui porte sa charge de pierre.
Dans leurs établissemens de la plaine , les paysans agriculteurs habitent le plus souvent des baraques semblables à celles des bergers, dont j'ai parlé dans l'article précédent (1) . Les plus aisés ont des maisons assez bien construites , mais moins spacieuses et moins commodes que celles des villages. ”

“ Au loin, Cargese et le territoire de l'ancienne province de Vico, les derniers rameaux de la chaine centrale et les premiers massifs des forêts d'Aïtone et de Yaldoniello.
Comme pour l'excursion à Appietto, la voiture rentre à l'hôtel avant que n'ait sonné la cloche du dîner.
Bocognano. La Foce de Vizzavona.
Nulle contrée de l'Europe ne renferme de plus grands arbres que les pins larix qui croissent dans l'intérieur de l'Ile. ”

“ L'influence sur les masses ne s'obtient pas aussi aisément que des pensions. Les guinées du trésor anglais sont un appât, et non pas un lien.
Elles n'ont, que je sache, excité jusqu'ici que la cupidité.
glaises cinq habitants de Bocognano. Résolus de défendre la tour de Vizzavona ou d'y laisser la vie, ils repoussèrent deux attaques fort vives, tuèrent plusieurs des assaillants entre autres un capitaine des grenadiers, et n'ouvrirent les portes de la tour qu'après la capitulation la plus honorable. — RENUCCI, tom. II, pag. 97.
L'attachement a une source plus pure et plus élevée. ”

“ La manière dont il le traita n'est pas moins parfaite; et il est, comme eux, au premier rang, puisque, comme eux, il n'a pu encore être surpassé.
Jean Boccace naquit en 1313 1, d'une famille estimée dans le commerce, originaire de Certaldo, château situé à vingt milles de Florence, au bord de la rivière d'Elsa, dans une vallée qui, du nom de cette rivière, a pris le nom de Val d'Elsa. Son père, nommé Boccaccio di Chellino, c'est-à-dire Boccace, fils de Michel, ou peut-être même un de ses aïeux, quitta Certaldo pour aller s'établir à Florence, où il acquit les droits de citoyen. ”

“ Donc, il y eut à Bologne, très noble cité de la Lombardie, un chevalier très estimé pour son mérite et pour la noblesse de son sang, et qui s'appelait Messer Gentile Carisendi. Etant tout jeune, il s'énamoura d'une gente dame nommée Madame Catalina, femme d'un certain Niccoluccio Caccianimico ; et comme il était mal payé de son amour par la dame, il s'en alla, quasi désespéré, à Modène, où il avait été appelé comme podestat. ”

“ A Rome qui fut jadis la tête du monde comme elle en est aujourd'hui la queue, était, il n'y a pas encore longtemps, un jeune homme nommé Pietro Boccamazza, d'une famille très honorable parmi les familles romaines, et qui s'énamoura d'une très belle et très accorte jeune fille, nommée Agnolella, fille d'un certain Giglinozzo Saullo, plébéien, mais très aimé des Romains. Étant donc devenu amoureux d'elle, il fit si bien que la jeune fille se mit à l'aimer d'une affection non moindre que celle qu'il avait pour elle. ”

“ Pietro Boccamazza s’enfuit avec l’Agnolella. Il rencontre des voleurs ; la jeune fille fuit à travers une forêt et arrive vers un château. Pietro est pris par les voleurs et se sauve de leurs mains. Après divers accidents, il arrive au château où était l’Agnolella, et l’ayant épousée il s’en revient avec elle à Rome.
Il n’y eut personne parmi les assistants qui ne louât la nouvelle d’Emilia, et la reine, s’apercevant qu’elle était finie, se tourna vers Elisa et lui ordonna de continuer. ”

“ La foule qui le suit grossit et le seconde. Arrivé devant le palais, le capitaine milanais qui y commandait encore essaye de lui en disputer l'entrée. On lui fait entendre que cette résistance est vaine. Le doge entre, il s'installe; il fait sonner aussitôt la grosse cloche de la république; ce signal bien connu annonce aux nobles que, tandis qu'ils soutiennent un combat inégal, le trône ducal est rempli et qu'il n'est plus temps de le disputer. Leur troupe se rompt et se dissipe. Boccanegra est proclamé avec les formalités accoutumées. ”

“ Messire Gentil dit alors : « Madame, tous vos parents et tous ceux de Bologne croient et tiennent pour certain que vous êtes morte, aussi, n'y a-t-il personne qui vous attende plus chez vous, et la grâce que je vous demande est qu'il vous plaise de demeurer céans secrètement avec ma mère jusqu'à ce que je retourne de Modène, ce qui sera bientôt. Et la raison pour quoi je vous demande ceci est parce que j'ai intention de faire de vous, en la présence des premiers citoyens de cette ville, un beau et agréable présenta votre mari. » ”

“ La dame s’en retourna chez elle et dit qu’elle n’entendait jamais se séparer d’un petit enfant qu’elle avait eu de lui ; et pour ce, restée en la maison, elle se mit à diriger le fils et la fortune qu’avait laissés Ferondo. Pendant la nuit l’abbé, accompagné d’un moine bolonais auquel il se confiait beaucoup et qui était arrivé le jour même de Bologne, se leva en cachette, tira Ferondo de son cercueil, et ils le portèrent tous deux dans un caveau où l’on ne voyait aucune lumière et qui servait de prison pour les moines qui avaient commis quelque faute ”

“ En ce temps de silence et d’immobilité, les légendes, filles des blancs étangs nocturnes et des vastes landes, un parfum de miel, règnent sur l’imagination abrutie de l’homme, aussi puissantes, aussi dominatrices qu’autrefois. Depuis Yves Nicolazic, qui vit sainte Anne impalpable et rayonnante de lune se montrer à lui, dans le champ sacré du Bocenno, rien n’est changé. Il semble même que la nouvelle basilique, sortie avec ses marbres lourds et ses insolentes dorures des flancs appauvris de cette contrée maudite, ait jeté autour d’elle plus d’ombre épaisse, plus de misère et plus de servitude. ”

“ Entre la Gravona, qui prend sa source au Monte-d'Oro et commence à couler au-dessous de Boccognano, et l'ancienne province d'Ornano, se trouve un pays assez étendu, dans lequel sont deux des plus gros villages de la Corse, Boccognano et Bastelica, l'un et l'autre peuplés en majeure partie d'habitants nomades, presque tous bergers ou laboureurs, résidant l'hiver à la plaine et l'été à la montagne. ”

“ L’amant se tue naïvement, comme il convient, au bord du ruisseau témoin de son bonheur d’un seul jour. Ici, Boccace ne fait plus penser à nos trouvères ni aux pâles tapisseries de nos aïeux : il s’est inspiré d’Ovide et fait pressentir le Corrège.
Les plus belles fêtes ont une fin. Le père de Boccace, guelfe de vieille roche, du fond de son comptoir florentin, suivait d’assez méchante humeur la vie poétique et joyeuse de son héritier, à la cour angevine. En 1341, il le rappela à Florence. ”

“ Il se délecte à lire son Tite-Live et son Salluste, tout en prenant une sorte de plaisir pervers à voir la canaille qui l'entoure s'enivrer, s'injurier, se porter aux dernières violences dans ses querelles de cabaret. Boccace, lui, n'exprime de cette situation que ce qu'elle a d'aimable, de galant, de sociable et de tout à fait poétique. Il accepte les conditions nouvelles que le temps, toujours en marche, a forcément imposées à l'Italie, restée antique d'esprit et devenue moderne de mœurs, ou, pour mieux dire, il n'y songe même pas, et c'est là un de ses plus grands charmes. ”

“ Boccalini (TRAJAN) , auteur satirique italien, né à Lorette, 1556-1613, est surtout connu par ses Nouvelles du Parnasse, dirigées contre les princes et les écrivains contemporains ; la Pierre de touche est une satire contre l'Espagne.
Boccanera, nom d'une illustre famille de Gênes.— Guillaume BoccANERA, quoique noble, se mit à la tête du parti démocratique, fit déposer le-conseil des huit nobles, 1257, et se fit nommer capitaine du peuple pour 10 ans avec un pouvoir souverain. ”

“ Et, ayant pris son manteau, et emmenant avec elle une petite servante, elle alla au château avec Nello, plus vite qu’il n’était besoin.
« Dès que Bruno la vit venir de loin, il dit à Filippo : « — Voici notre ami. — » Pour quoi, Filippo étant allé là où Calandrino et les autres travaillaient, dit : » — Maîtres, il faut que j’aille tout de suite à Florence ; travaillez à force. — » Et feignant de partir, il alla se cacher dans un endroit d’où, sans être vu, il pouvait voir tout ce que ferait Calandrino. ”

“ Là, le temps de son office de podestat terminé, et devant s’en retourner à Bologne, il fit préparer pour le matin du jour où il entrerait à Bologne, un beau festin dans sa maison pour un grand nombre de gentilshommes Bolonais, parmi lesquels était Niccoluccio Caccianimico. À son retour, descendu de cheval, il se trouva au milieu de ses convives, ayant également trouvé la dame plus belle et mieux portante que jamais, et son petit enfant en bon état ; aussi, il fit asseoir ses hôtes à table d’un air de vive allégresse, et les fit magnifiquement servir de toutes sortes de victuailles. ”

“ La bonacca est une veste ronde en velours vert que portent les gens du peuple et les pêcheurs de thons, gens énergiques et turbulens qui habitent un faubourg de Palerme appelé le Borgo. C’est du nom de leur habit qu’on a formé leur sobriquet de bonacchini. Après le dîner, don Giuseppe dit à sa fille en lui montrant le cavalier aux façons distinguées : — Ce gentil seigneur est le fils d’un marchand de vins de Marsalla qui possède une belle fortune. ”