Euphorbiacées

“ Genre d'Euphorbiacées dont les espèces sont tantôt des arbustes, tantôt dos arbres ou seulement des herbes à feuilles alternes, à fleurs généralement insignifiantes au point de vue ornemental. Le feuillage au contraire, chez les espèces cultivées, a une importance capitale par ses colorations variées ; le vert y domine presque toujours comme fond, mais il est décoré de panachures, de nervations, de macules, de ponctuations jaunes, blanches, roses ou rouge intense. ”

“ Les Euphorbiacées sont des herbes annuelles ou vivaces bans nos pays, telles que les Mercuriales, les Euphorbes et les Callitriches, ces dernières communes dans les mares ; mais dans lespays chauds les Euphorbiacées constituent des arbres.
Les Euphorbes, qui se distinguent par leur fruit à trois
loges, laissent échapper, quand on coupe une feuille, une tige ou une racine, un liquide blanc, appelé latex ou lait-, très irritant, et constituant un poison violent. ”

“ L'Euphorbe épurge, comme toutes les plantes de la famille des euphorbiacées, est essentiellement vénéneuse. Son principe délétère réside dans un suc laiteux très-âcre contenu dans les feuilles et les tiges, et qui s'en échappe lorsqu'on les coupe. Les Euphorbes des espèces les plus dangereuses appartiennent à la Flore de l'Asie orientale et du midi de l'Afrique. Les espèces d'Europe, bien qu'elles n'offrent pas les mêmes dangers, doivent être étudiées afin que chacun puisse se préserver des effets de leurs propriétés nuisibles. ”

“ Le calice de ces fleurs a trois ou six divisions, et la corolle le même nombre de pétales libres ou soudés entre eux. Les étamines des fleurs mâles sont en nombre indéfini, et l'ovaire des fleurs femelles a deux ou trois loges. Les graines des euphorbiacées contiennent généralement une huile vénéneuse.
En somme, les cuphorbiacées sont des plantes fort dangereuses. Les genres dont se compose cette famille sont assez nombreux : euphorbe, mancenillier, ricin, siphonia, buis, etc. ”

“ Cette plante, de la famille des euphorbiacées, est très commune dans les bonnes terres cultivées, dans les vignobles, les jardins. Elle est nuisible à cause de sa très grande multiplication ; la graine conserve ses facultés germinatives pendant longtemps, aussi faut-il toujours éviter de la laisser fructifier. ”

“ Les euphorbiacées sont des plantes dangereuses ; à l'extérieur elles agissent a la manière des substances acres ; à l'intérieur ce sont des poisons violents, ou a plus petites doses des purgatifs et des éméto-cathartiques. ”

“ Les euphorbiacées comprennent des arbres, des arbustes et des herbes à feuilles alternes, rarement opposées, et monoïques ou dioïques. Les étamines sont en nombre variable. La fleur femelle manque souvent de périgone ; elle a d'ordinaire trois styles bifides, l'ovaire libre, sessile ou pédicellé, et un fruit formé de deux ou trois coques renfermant une ou deux graines. Ces végétaux sont caractérisés par la présence d'un suc laiteux et caustique. ”

“ Il est très invraisemblable qu’une seule espèce, et encore celle qu’on cultive, fut originaire à la fois de l’ancien et du nouveau monde, d’autant plus que dans la famille des Euphorbiacées les habitations des espèces ligneuses sont généralement restreintes et qu’une communauté entre l’Afrique et l’Amérique est toujours rare dans les plantes Phanérogames. ”

“ Enfin, il existe un Mimosa, Mimosa pudica ou Sensitive, dont les feuilles se replient sur elles-mêmes la nuit, ou bien au moindre attouchement.
Ajoutons que beaucoup de Légumineuses arborescentes donnent d'excellents bois propres à la menuiserie, à l'ébénisterie bu à la tabletterie (bois d'ébène, bois de fer, etc.) .
Euphorbiacées (Type : l'Euphorbe) . — Les Euphorbiacées, sont des herbes, des arbrisseaux, et même des arbres à suc
laiteux, souvent vénéneux, ou tout au moins caustique 2 ; la causticité du suc est surtout active chez les Euphorbiacées arborescentes. ”

“ Lenticelles écorce crevassée. — Quoi qu'il en soit, cet épaississement interne amène bientôt, dans l'état de la surface, des changements qui frappent le regard et dont il faut dire ici quelques mots.
Il arrive, quelquefois, mais rarement, que la couche superficielle se distend à mesure sans se déchirer et continue indéfiniment de recouvrir la tige comme dans le Houx, le Gui, les Cactées et les Euphorbiacées charnues. Ordinairement, dès la fin de la première année, elle se fendille et éclate en certains endroits, où la couche sous-jacente fait hernie comme à travers autant de boutonnières. ”

“ Il existe un grand nombre d'espèces de serre chaude qu'on rencontre dans les grandes cultures florales seulement, et encore chez les amateurs ; car chez les jardiniers marchands, ces lianes ne payent pas la place qu'elles occupent ; ce qui ne les empêche pas d'être jolies.
FAMILLE DES EUPHORBIACEES
Arbres, arbustes et herbes dont le suc est toujours plus ou moins dangereux.
EUPHORBIA, Euphorbe
E. marginata, E. panachée, Louisiane. Plante annuelle ; tige blanchâtre, de 50 à 60 centimètres ; les feuilles d'en haut sont bordées de blanc, fleurs verdâtres. Semis de printemps. ”

“ Ce sont des euphorbes encore qui ornent les serres de leurs belles fleurs d'un rougn écarlate, ou d'un rose vif au bout de leur tige épineuse. Il m'est plusieurs fois arrivé, en desséchant de ces plantes pour l'herbier, de ressentir un malaise général, avec défaillances de cœur.
C'est dans les euphorbiacées que se trouve le terrible mancenillier; il faut cependant bien un peu rabattre des récits des voyageurs, lesquels prétendent que le sommeil pris à l'ombre de cet arbre
rst. ”

“ La plupart, des plantes de la famine des euphorbiacées, surtout le croton tiglium et l'euphorbia latyris, jouissent de propriétés extrêmement irritantes, et ceux qui les manient doivent, pour se préserver de leur action, user des plus grandes précautions. ”

“ On n’y voit aucun représentant des grands genres Impatiens, Symphonia, Dicoryphe, Weinmannia, Ocotea, Elaeocarpus, Dypsis, Neo-phloga, etc. Les Composées, les Chlaenacées, les Araliacées, les Mélastomacées, les Palmiers, les Fougères, les Mousses, et même les Orchidacées y sont rares. Les Euphorbiacées, les Asclépiadacées, les Légumineuses, les Anonacées sont, au contraire, plus abondantes que dans la Flore du Vent. Enfin
les Aristolochiacées et les Didiéréacées y sont exclusivement localisées. ”

“ Euphorbiacées (Crotonoïdées ?) . Fleurs dioïques ; dans les mâles 4 sépales connés presque jusqu’au milieu, imbriqués, 4 étamines épisépales, filets libres plus longs que les sépales, incurvés dans le bouton, anthères à 2 loges introrses, disque 0, pistillode en colonne ; dans les femelles périanthe 0, ovaire à 2 loges dont l’une stérile, 1 ovule pendant, 2 styles sublibres papilleux ; fruit ?
1 espèce, S. caudata Pax et Hoff., du Costa-Rica, arbre glabre excepté sur les parties jeunes et les inflorescences ; feuilles alternes
pétiolées penninervées, stipules caduques ”

“ UEuphorbia Jntisy Drake, ou Intisy, est un petit arbre de 5 à 6 mètres de haut, de la famille des Euphorbiacées, caractéristique de la flore du sud et du sud-ouest de Madagascar. Les Européens le connaissent depuis 1891 et il est coté dans le commerce comme bonne espèce, donnant le caoutchouc appelé Pirahazo ou Antandroy. ”

“ Cet ordre a des parentés évidentes et confirmées par le séro-diagnostic. 1° avec les Guttiférales qui ont même structure générale de la fleur : même tendance à la multiplication et à la concrescence des étamines, même organisation du pistil ; 2° avec les Euphorbiacées (d’où,il dérive peut-être) , qui possèdent aussi des poils tecteurs ramifiés, un tube pollinique à course endotrope, une tendance à la ramification des étamines, et à la séparation du fruit mûr en coques monospermes ; 3° avec les Rutales, Géraniales, Célastrales et Rhamnales qui possèdent la même organisation florale. ”

“ Les cellules sécrétrices solitaires, qu'elles renferment des cristaux, de la gomme, de la résine, de l'huile essentielle, du tannin, etc., sont très fréquentes dans la structure primaire de la tige; on les rencontre disséminées sans ordre dans l'épiderme, dans l'écorce et dans le parenchyme central. Les cellules laticifères rameuses des Euphorbiacées, Urticées, Apocynées, Asclépiadées méritent une mention spéciale. Leurs troncs principaux sont situés dans la zone interne de l'écorce, en dehors du liber des faisceaux et de leur gaine scléreuse quand elle existe. ”

“ Il en est, en réalité, de même chez les Euphorbes dont chaque étamine représente une fleur mâle articulée sur un pédoncule propre. Voyez Planchon, Sur un nouveau genre d'Euphorbiacées, Soc. bot. de France, t. VIII, p. 29. (Note du traducteur.)
les Nyctaginées (Mirabilis) ; au contraire, l'ovaire des Asclépiadées (I) est formé de deux feuilles carpellaires et celui des Pivoines ou de l'Aconit par trois. En général, la partie inférieure des carpelles se soude ou bien se forme d'une seule pièce et constitue ainsi la cavité de
Fig. m. ”

“ Ailleurs des espèces rampantes en Europe prennent tout-à-coup une force et une sève extraordinaire de végétation. Des borraginées deviennent des arbrisseaux ; des euphorbiacées sont des arbres majestueux, et une composée peut elle -même offrir un ombrage. Mais ce qui constitue la plus grande beauté de ces forêts, ce sont les lianes qui s'y tressent et s'y enroulent autour des arbres. Ces lianes sont des bignonées , des bauhimas. des cissus, des hypocrateas. Souvent s'élève a une hauteur prodigieuse un cipo d'imlé, aro parasite qui serpente autour du tronc des plus grands arbres. ”

“ En définitive, la plupart des plantes à caoutchouc, et les plus importantes, sont des Euphorbiacées, des Mora-cées et des Apocynacées; les Asclépiadacées exploitables sont peu nombreuses, et, en général, leur produit est de qualité médiocre.
Pour l’énumération des principales espèces, nous consi-
dérerons successivement les diverses parties du monde dans la zone tropicale desquelles elles se trouvent représentées. ”

“ Il provient surtout d’Espagne, de Russie et d’Allemagne : I-A, 4, 6 ; C, 2.
Eucalyptus. —Arbres odorants balsamiques renfermant une essence dont le constituant principal est le cinéol. Originaires d’Australie ils ont été transplantés dans toutes les régions subtropicales et tempérées chaudes (sud do la France, Algérie, Sénégal, etc.) . L’espèce utilisée par les pharmaciens est l’Eucalyptus Globulus Lab.: I G, 3;II-B,2;
III – F, 9.
Euphorbe (Résine d’) . — Euphorbia resinifera Berg. (EUPHORBIACÉES) . — Résine utilisée en médecine vétérinaire, récoltée par dos incisions. Maroc : I G, 2. ”

“ Euphorbiacées sténolobées : à cotylédons demicylindriques, pas plus larges ou à peine plus larges que la radicule ; de la Nouvelle-Hollande. - 5 tribus : 1° Calétiées, 2° Ricinocarpées et 5° Ampérées, nommées d'après les genres Caletia J. Mùll., Ricinocarpus J. Müll. ét Amperea A.-Juss.
Deuxième série : Enphorbiacées platylobées : à cotylédons plats, deux ou plusieurs fois aussi larges que la radicule ; répandues sur tout le globe. — 7 tribus : 4° Phyllanthées, Andrachne L., Antidesma Burm., Phyllanthus J. Müll. ”

“ Les inflorescences femelles ne comportent qu’une seule fleur réduite à un ovaire de 3 ou 5 loges biovulées. Ici encore chaque inflorescence est entourée de bractées colorées donnant l’illusion d’une fleur à périanthe développé. I.R.F.T
TRAVAUX ANATOMIQUES RELATIFS AU GENRE UAPACA
Dans ses « Recherches sur les Euphorbiacées », GAUCHER (6) signale l’existence de tannifères chez Uapaca Heudelotii Baill., et en donne une bonne figure en section longitudinale et en section transversale. Il assimile d’ailleurs ces tannifères à de véritables laticifères. ”

“ Seules les plantes croissant dans un sol humide, plus ou moins marécageux pendant une partie de l’année, ou dans les galeries forestières parfois inondées des rivières de la forêt centrale, paraissent posséder à l’extrême ce caractère qui, aux dires de certains voyageurs, disparaîtrait quand la plante de même espèce se rencontre en dehors de tels genres de stations. ”

“ De tels types de croissance peuvent s’observer à des stades variés, non seulement dans nos régions tempérées d’Europe quand de la végétation s’installe sur des rochers, mais également en Afrique, dans des zones rocheuses ou à sol dur et en particulier sur les flancs des vallées plus ou moins profondément creusées par les eaux. ”

“ Feuille pétiolée, à pétiole de 2-5,5 cm. de long, plus ou moins renflé au sommet, glabre; limbe de 8-18 cm. de long et 4,5-9,4 cm. de large, obovale, plus ou moins cunéiforme à la base, arrondi au sommet, subcoriace, glabre ou à poils courts très rares le long des nervures à la face
( 1) J. PIÉRAERTS, L'Uapaca Bossenge, Euphorbiacée du Congo belge. ”

“ Entre les types de végétaux à racines-étançons ou échasses très développées, ceux à contreforts ou racines superficielles légèrement développées, ceux à cannelures de la base du tronc, on pourra échelonner une série de stades intermédiaires.
Contreforts faibles et échasses jouent le même rôle de soutien; ils permettent aussi à la plante de rechercher par ses racines, superficiellement dans un grand rayon, l'oxy-gène et les substances nutritives dont elle a besoin et qu’elle ne peut trouver dans le sous-sol, le pivot et ses ramifications n’ayant pu y pénétrer. ”

“ Ainsi que le recommande DEHAY (4) , nous avons figuré l’appareil libero-ligneux foliaire dans les régions où il se montre le plus différencié, c’est-à-dire dans le premier mériphylle. L’aspect qu’il y revêt étant particulièrement caractéristique et sensiblement constant pour une espèce donnée apporte un élément précieux de diagnose. Nous y avons ajouté la figuration d’une section transversale dans la région moyenne du pétiole, souvent court chez les Uapaca et présentant moins de variations que chez d’autres genres. ”

“ Ainsi que nous l’avons déjà dit ailleurs, l’étude morphologique des éléments de la pilosité du limbe foliaire pourrait peut-être permettre de mieux fixer les caractères de ces diverses espèces, que nous sommes forcé, vu la faible documentation, de considérer comme très provisoires.
Uapaca KibuatiDE WILD., in Ann. Soc. scient. Bruxelles, t. LUI, B, C. R. (1933) , p. 309.
Arbre..., racines..., rameaux terminaux plus ou moins épais, atteignant environ 6-7 mm. ”