Huesca

“ Comme les cathédrales des grandes villes de l'Espagne, celle de Huesca est tout un monde avec ses cloîtres, ses salles capitulaires,ses réfectoires,ses parloirs pour les pauvres,ses archives,ses magasins, ses jardins réunis à ceux de l'évêché, ses cours, ses portiques et enfin la paroisse qui en est distincte bien qu'elle soit contiguë.
Sa porte surtout attire le regard et elle le retiendrait davantage si la pierre dans laquelle elle est taillée n'avait cruellement souffert. Aujourd'hui il est plus aisé d'admirer la forme pure de l'arc ogival que la décoration sculpturale jadis fort vantée. ”

“ L'armée se reposa à Huesca, et deux jours' furent employés à préparer le départ des blessés qui pouvaient être transportés : ceux qui par leur état se trouvaient dans l'impossibilité d'être enlevés, furent abandonnés, et, plus tard, massacrés par les révolutionnaires à leur rentrée dans la ville. Nous perdîmes, par cet excès de barbarie si habituel aux soldats de l'usurpation, plusieurs officiers d'un mérite distingué. ”

“ La ville occupe, au milieu d'une belle plaine de plus de 30 k. d'étendue, nommée la Haya de Huesca, une petite éminence d'environ 60 mèt. d'élévation, sur les pentes de laquelle elle se développe en amphithéâtre. Vieille cité romaine, elle fut ensuite, pendant, un temps, le siège du pouvoir des rois arabes, et plus tard la capitale des rois d'Aragon. Elle n'a rien perdu du caractère de celle époque; le temps y a sans doute effacé bien des souvenirs, mais aucun monument moderne n'est venu en détruire le curieux aspect. La plus ancienne partie de la ville occupe le sommet de la colline ”

“ Le récit prend également plus d'ampleur : le siège de Huesca par Sancho Ramirez, la bataille livrée sous les murs de la ville aux troupes de l'émir de Saragosse, la guerre de D. Garcia le Restaurateur et de Ramire le Moine, roi d'Aragon, la bataille de las Navas de Tolosa sont autant de morceaux épiques qui rappellent, par leur vivacité et leur couleur, certaines pages du romancero : quelques réflexions personnelles, naïves et pittoresques, rompent parfois la monotonie du récit. Si le prince ne renonce pas encore complètement à la légende, il lui fait une part de moins en moins grande ”

“ Village de 195 habitants situé sur un plan incliné, dans la province de Huesca. On y voit un château assez bien conservé ; il appartient aujourd'hui au comte d'Aranda et fut longtemps la demeure de don Pedro Abarca de Bolea, ministre de Charles III. Le pays produit du blé et du vin, et on y élève du bétail. ”

“ On fabrique dans cette ville de gros draps. On y fait une exportation de blé considérable. Dans la dernière guerre d'Espagne, cette place fut évacuée le 13 juillet 1813, par la garnison française qui l'occupait, et qui alla se renfermer dans Jaca. Huesca est l'ancienne Osca des Romains , où Sertorius fut assassiné. Près de cette ville est un village nommé Aragon.
BALBASTRO ( Bergiduna ) , évêché, au sud-est de là précédente, sur le Vero. Le territoire est fertile en vins et en huile. Les habitans se livrent à la fabrication et au commerce des cuirs. ”

“ Huesca est mieux qu'un vaste couvent ; il est encore le conservatoire de coutumes étranges et d'antiques traditions sans équivalent dans les autres pays de la chrétienté. Ainsi une des causes qui, de très vieille date, contribue à l'appauvrissement de la population est l'usage suivi par un grand nombre de gens de « déclarer leur âme leur héritière », c'est-à-dire, en bon français, de léguer la plus grande partie sinon la totalité de leurs biens à l'Église pour faire dire des messes à leur intention. La coutume est ancienne et l'histoire en offre d'illustres exemples. ”

“ La Cathédrale de Huesca, commencée en l'an 1300, et achevée en 1515, présente une façade gothique, formée de sept arcs, décorée d'un grand nombre de statues d'apôtres et surmontée d'une belle rosace. L'intérieur est occupé par une nef centrale très élevée; à droite et à gauche de laquelle, règnent d'autres nefs latérales, basses et sombres. Le retable, tout en albâtre et d'un effet superbe, offre différentes scènes de la Passion du Christ: c'est un merveilleux travail où l'artiste a sculpté, avec une prodigalité inouïe, des statuettes, des figures et des ornements de tout genre ”

“ BATAILLE DE HUESCA, gagnée par le roi d'Aragon Sanche-Ramire; son armée, forte d'environ 20,000 hommes, rencontra dans le voisinage d'Huesca celle des Maures, commandée par Almustain, et qui était à peu près aussi nombreuse; longtemps elles luttèrent avec fureur sans que la victoire se déclarât pour l'une ou pour l'autre; cependant le courage et la valeur du chrétien devaient les faire triompher; et bientôt tous ceux des musulmans qui voulurent échapper à la mort du..
rent chercher le salut dans la fuite. ”

“ Taragona, sur la frontière de la Navarre, malgré ses dix mille habitants et son évêché, n'a rien qui soit capable d'exciter la curiosité. Huesca, plus au nord , n'a de remarquable que son ancienneté. On y voit quelques édifices, beaux pour le pays, au fond très-peu importants. Son université attire quelques étudiants. Cette ville n'a pas plus de trois mille âmes de population. Jaca, encore plus près de la grande chaîne des Pyrénées, offre quelque industrie ; ses fortifications ont été réparées, et ses montagnes fournissent, aux amateurs de courses de taureaux, des animaux agiles et vigoureux. ”

“ Le 2 juin , la même division battue à Huesca , mais ralliée et renforcée par les troupes du rebelle Oraa , se présente , à 11 heures du matin , à nos avant-postes ; elle est forte d'environ huit mille hommes , et soutenue d'une nombreuse et brillante cavalerie. Son artillerie avait à peine commencé son feu sur les tirailleurs de notre avant-garde , que l'armée royaliste , sortie de Barbastro
dans le plus grand ordre, se rangeait en bataille dans la plaine et se préparait au combat. ”

“ C'est en quelque sorte un grand dépôt d'eau de l'Isuela, d'où partent des canaux d'irrigation qui sillonnent la campagne environnante. Les produits du pays sont : du blé, de l'orge, de l'avoine, du maïs, de l'huile; on y voit aussi des pâturages. Il y a à Huesca quatre foires annuelles, et un marché tous les jeudis. — Non loin de cette ville, au 42° de latitude nord et 30° 20' longitude est, se trouve la place forte de Jaca, dont le château fut construit sous Philippe II. Près de la ville de Barbastro sont les fameux bains de Panticosa. ”

“ La conquête de la forteresse de Huesca suivit de près cette bataille; elle eut lieu en 1096, après un combat meurtrier pour les infidèles, et qui se livra non loin d'Alcaroza. Cette conquête fut aussi importante pour l'Aragon que celle de Tolède l'avait été pour la Castille.
1110 (février) . — PRISE DE TUDÉLA, par Alphonse Ier, roi d'Aragon, qui enleva cette place à l'émir de Saragosse, Almustain, à la suite d'une
bataille sanglante, dont le succès demeura tout entier aux chrétiens. ”

“ Né à Huesca d'une famille noble, D. Francisco de Artiga qui vivait à la fin du dix-septième siècle, fut un architecte d'un rare mérite, bien qu'il ait consacré une grande partie de ses études à la culture de l'éloquence, de la poésie, de la gravure et de la numismatique3. ”

“ Mécontent de son partage , il prit les armes presque aussitôt après la mort de son père, qui avait eu lieu en février 1035 , et attaqua les états de son frère Garsia de Navarre qui était absent d'Espagne à cette époque, car il était allé en pèlerinage à Rome. Ramire, pour s'emparer du royaume de son frère , n'avait pas assez de ses propres forces, et il appela à son aide les émirs musulmans de Saragosse, d'Huesca et de Tudèle. Le roi de Saragosse était à cette époque Yahyâ, mais j'ignore quels étaient alors les princes d'Huesca et de Tudèle. ”

“ Dès 777 Charlemagne avait fait un traité d’alliance avec les gouvernements mauresques de Saragosse et d’Huesca. Par ces alliances il se ménageait les moyens d’aller recueillir les sciences et les arts là où ils s’étaient développés. ”

“ Possédant la ville de Jacca par don des rois d'Aragon, les abbés de Saint-Pons se sentaient gênés dans la plénitude de leurs droits par la présence de l'évêque, et du moment que le siège de l'évêque était rétabli à Huesca, l'abbé Frotard soutint que l'évêque de Jacca devait y transporter sa résidence. ”

“ Dans la province de Llérida on couvertit en planches et en poutrelles des roules de sapin , de chêne et de hêtre , à l' aide de plusieurs scieries établies sur les cours d' eau , dans les hautes vallées des Pyrénées .
La province qui tire le plus grand revenu de ses forêts est celle de Huesca ; les bois , coupés dans les gorges de la Linca et du Paillars , sont mis en radeaux sur la Linca et conduits ainsi jusqu' à Tortose , d' où ils atteignent les chantiers de construction de Barcelone . ”

“ La zona de Huesca y Lérida, protegida por la barrera natural de 10s Pirineos centrales, continuó, durante la mayor parte del siglo V, formando un islote cultural y politico de tipo romano en medio de una peninsula ibérica invadida por las distintas tribus germanicas que, pasando los Pirineos por ambos extremos, tuvieron fuerte tendencia a dejar sin ocupar esta zona al sur de la parte central de la cordillera, dejando así un foco romano entre las dos zonas de paso y entrada de dichas tribus invasoras. ”

“ A en croire la chronique de Saint-Jean delà Peila , Garcia Ordonez fut fait prisonnier par les Aragonais, Il fut cependant remis bientôt en liberté, car ls 19 mai 1097, il accompagna Alfonse de Castille à Saragosse 2. Le huitième jour après Ja bataille (25 novembre) , Huesca se rendit à Pierre. Les nobles aragonais conseillèrent à leur roi de conclure une alliance avec le Cid 3. Pierre, ayant approuvé ce conseil,
TOUS fera du reste un fidèle récit; Il en sait mieux que moi toutes les circonstances ; Non qu'il vous faille en prendre aucunes défiances; Mais il a le talent de bien imaginer. ”

“ Le reste de cette armée rentré dans ses foyers, ou dispersé dans le pays, servit d'aliment et de renfort aux bandes
1809
de partisans déjà formées, qui se recrutèrent de bons officiers et de soldats exercés. Elles reparurent plus formidables et plus nombreuses qu'auparavant : des partis jusqu'alors inconnus se montrèrent dans les montagnes de Calatayud, et dans les défilés des environs d'Huesca et de Barbastro. ”

“ Prov. de Tolède.
HUELVA, gr. b. avec un port sur l'Océan, à 15 l. et d. ouest de Séville , et à l'embouchure de l'Odiel. Séville.
HUERMECES, vill. sur l'Urbel, à 3 l. nord de Burgos, r. de Santander. V.- Cast., prov. de Burgos.
HUERTA, vill. avec un monastère sur le Jalon , à 29 l. et 1 q. nord de Madrid, r. de Calatayud. V.-Cast., prov. de Soria.
HUESCA, v. sur l'Isucla , à 10 l. nord de Saragosse, et à 65 l. et 1 q. de Madrid, r. des Hautes-Pyrénées. On y remarque l'université et les deux colléges. Huesca possède aussi quelques fabriques ; les environs sont agréables et fertiles. Arag. ”

“ Tolède, Huesca, Valladolid tiennent le premier rang. Toutes les institutions savantes ou artistiques de cette dernière ville ont également pris part aux envois. A son musée appartient un Christ en ivoire avec son dé. La croix en palissandre est faite d'un tronc avec ses rameaux et son feuillage ; tous les ornements, très précieux comme travail, sont en argent doré et filigrane. ”

“ Ecoutez l'histoire légendaire de l'ermite, des Pyrénées qui trouva l'immortalité dans un vallon solitaire o'ù, il ne cherchait que. l'obscurité profonde.
§ 1. Naissance de Saint-Orens, à Huesca.
Saint-Orens (1) reçut le jour en Espagne, a Huesca, jadis Osca (2) sous les Romains, ville si antique qu'elle se vante d'une origine antédiluvienne. Sa famille était riche des biens de la terre et de vertus surtout ”

“ Le 24 mai à dix heures du matin l'armée arriva deiant Huesca. Un char attelé de six mules avait été envoyé et offert .par la ville à S. M. qui le refusa et fit son entrée à cheval. Cette journée à jamais mémorable pour les armes de la légitimité eut pu être bien fatale, si l'inhabile Irribaren eût attendu la nuit pour attaquer. Il comptait trop sur ses propres forces et la défaite qu'essuya sa division qui eut été entièrement détruite, sans les invincibles efforts de la légion française, a démontré à l'Espagne entière et au monde royaliste ce que peut la valeur unie aa bon droit. ”

“ La presencia de Jaca, en el valle del río Aragon, entre Osca y el Pirineo, forzosamente conducía el camino principal por dicha ciudad, antigua cabecera del grupo tribal jacetano, de cierta importancia en época prerromana y en tiempos consulares romanos.
1. — La via romana entre Huesca y Jaca.
Saliendo de Huesca, y hasta Ayerbe, seguía el camino romano, más o menos, el trazado de la actual carretera, y en la zona de Concilio, que puede corresponder a la mansión de Ebellinum, citada en el Itinerario antonino, enlazaba con la via procedente de Zaragoza (14) . ”

“ C'est ainsi qu'un grand nombre de Français, d'Anglais, de Génois et d'Allemands prirent part aux batailles de Zaloca, de Alcaraz et de Navas de Tolosa, et assistèrent à la conquête de Tolède, de Huesca, de Saragosse et d'Almeria. Ayant reçu en échange de leurs services de beaux domaines, ils s'établirent
POPULATION. 201
dans le pays qui les avait si bien accueillis et dotés. Mais ce n'étaient pas seulement les gens de qualité qui étaient venus en Espagne. De nombreux Gascons, Bourguignons, Provençaux et Lombards s'y étaient rendus et exerçaient dans les villes des professions industrielles. ”

“ C'est un curieux ouvrage, qu'on aime à relire dans nos, montagnes, où vivent encore toutes les traditions de la légende qu'il rappelle. En voici une simple idée : après un récit de la vie du Saint, extrait des plus anciens bréviaires d'Espagne, vient le 1.er livre qui raconte toutes les difficultés, toutes les négociations de Huesca pour obtenir du chapitre d'Auch une faveur qu'Henri IV sollicita par dix lettres écrites presque, toutes de sa main. ”