Johann Wilhelm Hittorf

“ Alors, qu'on le dise franchement : l'entreprise de l'hitlérisme, c'est de créer un nouveau totem, à l'échelle d'une nation puissante et nombreuse, c'est-à-dire un totem grandiose et, par le fait même, abstrait. Si l'Allemagne avoue cette entreprise, elle deviendra compréhensible, elle devra dire qu'elle a un dieu, et que pour elle rien d'autre ne compte, ni les hommes, ni les nations. Mais quand, de surcroît, elle veut feindre que son dieu soit le Dieu de tous, elle commence une lutte impossible, parce qu'elle se jette dans l'inhumain. ”

“ « Voilà, mon cher comte, ce que les partis conservateurs et les rois de l’Europe doivent examiner de sang-froid et dans l’intérêt de l’avenir monarchique. Que Dieu les éclaire et nous évite de nouvelles révolutions ! »
Le 31 octobre, j’eus à dîner M. de Kisselef, dont le retour à Saint-Pétersbourg avait causé une si vive émotion, le baron Georges de Meyendorff, les ministres d’Angleterre, d’Autriche, de Bavière, et le maître des cérémonies de la cour impériale, M. de Hitroff. ”

“ Mais nous n'avons pu nous empêcher de remarquer que l'hitlérisme enlève le terreau en même temps que les mauvaises herbes, car, en niant les principes fondamentaux, il nie l'homme. Seule existe pour lui l'âme collective; les âmes individuelles sont rayées du monde. Et cette révélation doit désormais tout inspirer en Allemagne; les arts, le théâtre, l'histoire, le droit, les sciences elles-mêmes doivent se soumettre à l'esprit national-socialiste, dont l'interprète unique est l'administration de l'État. ”

“ Sur la rive droite de la Cazamance, et non loin de son embouchure, sont disséminées, dans un assez grand espace, les cases du village de Hitou, appartenant aux Feloups-Yolas. Habitées par un peuple de mœurs douces et sociables, ces cases offrent entre elles, pour faciliter les relations amicales des familles voisines, des portes de communication pratiquées dans les murs qui forment l’enceinte de chaque cour. L’intérieur de la case est dévolu, sans exception aucune, à tous les membres de la famille, hommes, femmes, enfans et bestiaux de toute espèce ”

“ Après m’avoir complaisamment conduit en bateau jusqu’à huit lieues dans l’intérieur, pour faciliter mes herborisations, il me ramena avec lui à Hitou.
J’ignore si d’autres liens que ceux d’un langage uniforme et d’une origine commune unissent entre eux les divers groupes de population distribués en villages plus ou moins considérables sur les rives de la Cazamance ; il est du moins certain qu’ils ne reconnaissent point de roi ni de chef quel qu’il soit. ”

“ Qui voudrait protester si je disais que Windthorst fut l'un des plus nobles fils de l'Église et l'un des plus grands hommes de l'Allemagne ? Hélas ! au deuil causé par sa mort se joint l'inquiétude de l'avenir. ”

“ L'équipement de l'hetman est plus sûr mais plus pesant; il a emprisonné sa vaillante poitrine d'une cuirasse d'acier, sa tète est couverte d'un casque à la visière baissée et sur le casque un panache de plumes et de crins s'élève en deux branches jusqu'à la voûte de la salle. Il brandit une javeline qui ne manque jamais le but, à son flanc brille un glaive à deux tranchants. Ainsi opposé au pacha et par le coeur et par l'armure, il sort et va tuer ou mourir. ”

“ « Quand done ! quand donc un nouvel hetman me donnera-t-il son coeur, son chien et son faucon ? »
Le chant meurt avec l'écho... Aussitôt des suppositions bizarres prennent naissance dans la foule. — L'hetman aime donc une des reines de l'onde? Il se jette aveuglément dans l'abîme, ci il y péril. — Il est toujours seul, toujours loin de nous, parcourant, les cimetières, errant sur les tombes...
Silence !... Là-bas, l'Occident, rouge comme le sang, a doré les steppes, les ravins et les nuages. Le soleil s'éteint, on entend de loin le bruit de la vague écumante
qui se brise sur la rive. ”

“ À la déclaration sur la France, que répondre ? On manque de confiance ; un point, c’est tout ; ce ne sont pas des choses à dire tout haut. Quant à la dernière phrase, elle n’a guère de sens. Même si la misère était abolie, ce qui est impossible, il y aurait toujours des ouvriers pour réclamer, ne serait-ce que ceux dont c’est le destin ! Mais M. Rimmermann, comme tous les Allemands, est ému par ce trait. Un jour, en sortant de table, il m’a montré les fenêtres de l’appartement de trois pièces qu’Hitler occupe, quand il vient à Munich. Il loge chez sa sœur, qui fait elle-même le ménage. ”

“ « Mais le malheur croissait chez mon cousin Théotrikh; abandonné « de tous, Otakhr triomphait de lui.
« Tant que dura la mauvaise fortune de Théotrikh, Hiltibrath, le «guerrier très-illustre, était toujours à la tête du peuple; aussi « combien l'estimaient les vaillants !
« Je ne crois pas qu'il vive encore. »
— « Seigneur des hommes, Dieu des cieux élevés, dit Hiltibraht, « ne permets point le combat entre des hommes si proches parents!» Il délia une chatne enlacée à son bras, travaillée en bracelet d'empereur, que lui avait donnée le roi, seigneur des Huns. ”

“ La liberté des prêtres et des pasteurs est une chose, la liberté des fidèles en est une autre. Et quand même le Gouvernement du IIIe Reich respecterait mieux qu'il ne fait les ministres du culte, il s'agirait de savoir s'il ne videra pas leurs églises, s'il n'inculquera pas à tout le peuple un ensemble de pensées et de croyances qui supplante entièrement pour eux les pensées et les croyances philosophiques ou religieuses; en un mot, si l'œuvre d'Hitler, qui se défend sur le plan politique d'être anticléricale, n'est pas, au contraire, sur un plan différent, essentiellement antichrétienne. ”

“ Qui donc me viendra en aide au pays des Amelungen ?
« Helpfrîch, le très vaillant, est aussi tué ? Comment pleurerai-je Gerbart et Wîchart ? Oh ! c’est aujourd’hui le dernier jour de ma joie. Malheur ! que personne ne puisse mourir de douleur ! »
XXXIX. COMMENT FURENT TUÉS GUNTHER ET HAGENE ET KRIEMHILT Le seigneur Dietrîch prît lui-même son armure, et le vieux Hildebrant l’aida à s’en revêtir. Comme il gémissait, cet homme fort ! Tout le palais retentissait de sa voix.
Mais bientôt il reprit son courage de héros. Animé par la colère, le bon guerrier s’arma ”

“ Gravité du danger qui reste encore à surmonter. Il est vrai qu'il fallait au moins deux jours pour que l'armée parvenue tout entière à Studianka eût franchi les deux ponts, et en deux jours Tchitchakoff pouvait se concentrer devant le point de passage pour nous empêcher de déboucher sur la rive droite. De son côté Wittgenstein, qui était comme nous sur la rive gauche, pouvait culbuter Victor, et se jeter dans notre flanc droit, pendant que Kutusof viendrait assaillir nos derrières. ”

“ Ce qui demeure un sujet d'étonnement ce n'est pas seulement qu'Hitler ait tardé si longtemps à agir mais que, s'y étant résolu, il l'ait fait avec tant de prudence dans la seule entreprise où une extrême témérité eût été récompensée. ”

“ « Il est parti, il est perdu! il est allé se livrer aux Russes. 0 mon hetman, mon nourrisson, mon fils! il me laisse seul, il m'abandonne; il ne m'a pas même per-
mis de le suivre et de mourir avec lui ! » Et le vieillard, défaillant, appuya sa tête grise aux parois de la hutte, pour qu'on ne le vit pas pleurer, se tenant là debout, immobile, silencieux, agité seulement de temps à autre par quelque sanglot qui gonflait sa poitrine. Jérôme et son jeune compagnon, émus de ce désespoir, n'osaient : 1 J
troubler cette douleur, qui ressemblait si fort à la douleur d'un père. ”

“ L'hitlérisme, il est vrai, s'impose dès lors par des actes, et la terreur que font régner les atten- tats explique assez la place qu'il conquiert dans toutes les pensées. Il accapare l'attention. Les problèmes politiques qu'il suscite d'une manière brutale se substituent à tous les autres, sur la scène désormais sanglante. Mais l'hitlérisme n'a pris cette force et n'est devenu cet instrument de guerre civile que parce que treize millions d'Allemands ont cru à sa doctrine et parce que les jeunes gens, par centaines de milliers, se sont engagés dans ses troupes d'assaut. ”

“ M. Rimmermann, qui est fin, s’efforce en le louant de prévoir les objections tacites. Il dit : « C’est un grand cœur » ; et devine aussitôt qu’on se demande : « Est-ce une tête ? » Alors, il ajoute vite : « Ses sentiments ont un fond rationnel. C’est un idéal-réaliste. » Puis il explique : « Surtout, c’est un Autrichien ! Ne l’oubliez jamais ! Il est souple ; il s’adapte. Il est à la tête d’un peuple qu’il voudrait assouplir. L’espoir d’Hitler, c’est de déprussianiser l’Allemagne ! » ”

“ Wittgenstein, ayant laissé le corps du prince Eugène de Wurtemberg à Pirna pour observer Kœnigstein, s'avança avec celui de Gortschakof jusqu'à deux lieues de Dresde.
Le quartier-général était à Reichstedt près de Dippodiswalde, et l'on y apprit que Napoléon avait marché en Silésie contre Blûcher. Jusques-là Schwarzenberg n'avait rien su de ce qui se passait en Lusace, bien que les Autrichiens eussent, sur ce front, 50 lieues de frontières boisées, surveillées par des centaines de gardesforestiers qui auraient pu être facilement instruits des grands mouvements opérés dans leur voisinage. ”

“ « Quel est donc celui-ci, qui ne s'est pas souvenu de notre exemple et de nos batailles? Il est mort sur le duvet et nous sur l'herbe; ses yeux mourants ont compté les planches de son lit et les.
nôtres les nuages du ciel. Qu'il s'éloigne de nous! nous.
ne le connaissons pas. » Et que diraient-ils surtout si par hasard j'avais laissé mourir mon maître? Deux vieillards de ma race ont accompagné aux batailles l'hetman votre aïeul, et sont morts en le défendant, seigneur.
— Allons, c'est bien, je vois que ta résolution est inébranlable. Tu me suivras, Semenko. ”

“ L'hitlérisme n'est pas un mouvement antireligieux. C'est au contraire un mouvement religieux.
L'Allemagne est convaincue qu'elle détient une vérité, une vérité féconde et profonde, que les autres peuples n'aperçoivent pas encore et dont la richesse et la force se révéleront au cours des siècles qui vont venir. Elle pense que, peut-être, une coalition qui l'encercle l'empêchera de réaliser son programme matériellement, mais
qu'elle détient la seigneurie de la pensée, et qu'elle la détient seule, à l'aurore d'un âge nouveau. ”

“ Cependant Wittgenstein , qui commandait en chef les armées alliées ( le prince Kutusoff étant mort à Buntzlau le 28) , crut devoir prendre l'offensive. Il se porta sur la rive gauche de l'Elster , et les armées ennemies se trouvèrent en présence, le 2 mai , près de Lutzen. ”

“ Et peut-être serions-nous tentés de voir dans la pensée qui domine la politique économique d'Hitler, sinon dans les méthodes qu'elle emploie, une certaine sagesse apparente. Mais il nous faut bien reconnaître que ces idées, qui séduisent et enthousiasment la jeunesse allemande, ne sont en réalité qu'une façade. Ce qui leur fait perdre leur noblesse, c'est le fait certain que le retour à la terre, que l'on prône comme un idéal, n'est en réalité qu'un moyen. ”

“ Tandis qu’il parcourait la petite maison du sénateur Hippomanès, Mirzoza l’attendait dans le salon couleur de rose, avec la jeune Zaïde, l’enjouée Léocris, la vive Sérica, Amine et Benzaïre, femmes de deux émirs, la prude Orphise et la grande sénéchale Vétula, mère temporelle de tous les bramines. Il ne tarda pas à paraître. Il entra accompagné du comte Hannetillon et du chevalier Fadaès. Alciphenor, vieux libertin, et le jeune Marmolin son disciple, le suivaient, et deux minutes après, arrivèrent le pacha Grisgrif, l’aga Fortimbek et le sélictar Patte-de-velours. ”

“ L'avant-garde de Wittgenstein avait franchi l'Oder le ier mars, et s'était avancée dans la direction de Berlin. A la nouvelle du repliement des Français derrière la Sprée, le prince Repnin, le commandant de cette avant-garde, marcha droit sur Berlin. Chemin faisant, il fut rejoint par les détachements francs de Tschernitchew, Benkendorf et Tettenborn, si bien qu'il se trouva disposer de 12 000 hommes — 7 000 cavaliers, 5 ooo fantassins et 3o canons. Les Français ne l'attendirent pas ; dans la nuit du 3 au 4, ils se mirent
en retraite sur Wittenberg. ”

“ Nous connaissons désormais saint Hiltut et son école ; maintenant voyons à l'œuvre, non plus seulement le maître et ses disciples, mais Dieu agissant en eux et par eux.
Le fait que nous allons raconter a été exposé de deux manières différentes : Wormonoc dit que dans le monastère de saint Hiltut le terrain faisait défaut ; il laisse surtout supposer que la joyeuse troupe des enfants manquait un peu d'espace pour se livrer à ses ébats ”

“ Ce souci de l'unité perdue se retrouve paradoxalement dans les portraits que le mémorialiste dresse des hommes qu'il combat, qu'il s'agisse des adversaires de l'intérieur (Pétain, Laval, Darnand) ou des ennemis de la France. Le portrait d'Hitler est à cet égard saisissant d'intelligence et de mesure, très longuement motivé, avec cet achèvement : "L'entreprise d'Hitler fut surhumaine et inhumaine. [...] Mais vaincu et écrasé, peut-être redevint-il un homme, juste le temps d'une larme secrète, au moment où tout finit". ”

“ Honneur à l'homme qui a si bien consacré sa vie à la science ; il n'est plus, mais ses écrits nous restent, et Hautvillers sera toujours fier d'avoir vu naître un aussi célèbre archéologue, tel que l'était Adolphe-Joseph-Emmanuel Didron. ”

“ Je regardais partout si je ne m’étais pas trompé de pays et si je ne descendais pas par hasard dans une ville du Rhin.
Non ! C’était bien Thionville, mais ce doux nom français n’existait plus et partout je voyais écrit en grosses lettres noires : Diedenhofen ! ”