Kasio

“ Si Caïus a ses caprices, le peuple aussi veut avoir les siens ; il s’avise de favoriser les gladiateurs que n’aime pas son prince ; il est au cirque pour la faction contraire à la sienne ; il appelle Caïus le jeune Auguste ; au beau milieu du spectacle, il se lève et se met à crier contre les délateurs : c’est la vieille liberté du théâtre. Caïus se fâche, fait tuer à droite et à gauche, « Plût aux dieux, s’écrie-t-il, que le peuple romain n’eût qu’une tête ! »
Comment celui qui peut tout n’aurait-il pas tous les talens ? ”

“ En voilà certes assez pour faire reconnaître que la tradition qui attribue à KaÏús la fondation de notre ville est loin d'être une' simple invention de poète, et que malgré sa qualité de fable elle ne fut pas moins très-populaire au moyen-âge et eut dans l'opinion générale toute la force de la vérité la plus incontestée, la plus authentique.
N'y a-t-il pas, - mais qu'on n'attache pas plus d'importance à cette observation qu'il ne lui en appartient, n'y a-t-il pas un certain rapport entre ces appellations de Kaïus, Kex , Queux , Cheudo , et celle de notre village de Cheux. ”

“ Ce qui a trompé M. De La Hue, c'est qu'il a été préoccupé de cette pensée, il le dit lui-même, que Guillaume-le-Breton, poète et chapelain de Philippe-Auguste, est le premier qui ait consigné la fondation de Caen par Kaïus , dans son poème latin de la Philippide.
Le poète du roi de France, en effet, en racontant, au livre VIII de sa Philippide, la prise de Caen par son maître, décrit, pour relever l'importance de la conquête, la position agréable de cette ville, sa grandeur, qu'il compare à celle de Paris ; la beauté de ses édifices; la richesse de son commerce
et les avantages de son port ”

“ Toute la commune l’aimait, cette enfant ! Il arriva un jour que le sauvage Wassili, étant entré dans la cour de Jasko pour le féliciter de sa guérison, regarda Kasia qui lui plut naturellement. Et vous allez croire que l’histoire ordinaire s’en est suivie, qu’il l’a séduite par de belles paroles ? Point du tout ! Il sentit tout à coup que pour cette fille-là il avait le grand, amour tandis qu’il n’avait eu pour toutes les autres, que le petit. Cela fait une grande différence, monsieur le bienfaiteur. Le petit amour est effronté, bavard, entreprenant, il rit de tout ”

“ Caïus, si on le compare aux Romains de son temps, était sobre et tempérant; mais comparé à son frère, on eût pu croire qu'il se laissait aller au goût, alors nouveau, du faste et de la somptuosité. Autant il y avait de douceur, de modération, de politesse chez Tibérius, autant il y avait de rudesse, d'emportement même et de violence chez Caïus. La misère du peuple faisait couler les larmes de l'un, et éveillait dans le cœur de l'autre des sentiments de colère et d'indignation dont il n'était plus maître., et qui se traduisaient dans ses paroles et le son de sa voix. ”

“ A sa démarche timide et fière, à la grâce de ses mouvemens, Kaïs reconnut une femme.
Sur ses épaules flottait un long voile ; un vêtement blanc et or serrait sa taille fine et svelte ; son large pantalon de mousseline laisdeviner des formes charmantes ; au milieu de ses beaux cheveux noirs brillait une belle rose rouge de Judée ; et, dans ses doigts longs et blancs, elle tenait une autre fleur
qu'elle effeuillait, toute rêveuse, en marchait. ”

“ Allons, plutôt que de tout perdre, risquons tout. Je vais l’immoler à la face des lâches Romains. Me suive qui voudra.
Ils marchent vers le théâtre. Un bruit s’élève dans l’assemblée.
Aquilas. Arrêtons-nous, amis : il y a là-bas du mouvement. Caïus arrive.
Clémens. Que va-t-on dire de nous voir ainsi ?
Chereas. Marchons toujours. Nous serons là comme pour fendre la presse.
Ils s’avancent en criant : « Place, place à César ! » Puis ils accompagnent Caïus jusqu’au palais, où il les laisse entrer par le vestibule ordinaire, et prend une issue dérobée. ”

“ Alors celle que j’avais entendu nommer Calé-Cairi, s’adressant à une autre, lui dit : « C’est à vous, ma princesse, d’ordonner de son sort ; voulez-vous qu’on l’abandonne, ou qu’on lui prête du secours ? — Il faut le délivrer du danger où il est, répondit la princesse ; qu’il vive, j’y consens ; il faut même, afin qu’il se souvienne plus longtemps de cette aventure, la rendre encore plus agréable pour lui. Faisons-le entrer dans mon appartement, qu’aucun homme jusqu’ici ne peut se vanter d’avoir vu. » ”

“ « Caïfas, » dit-il, « tu t’es conduit envers moi comme un misérable, quand tu as refusé ce combat avec Jubien : maintenant qu’il y va de ton honneur et de notre détresse, ta crainte et ta lâcheté sont pour nous deuil et chagrin, pour toi-même honte et déshonneur. Mais peu m’importe ta triste situation, car je lui donnerai ma fille pour femme, et sa dot sera la moitié de mon royaume, comme il le désire ; mais je ferai un traité spécial avec lui, pour avoir libre et franc de tout tribut, en paix et en liberté, le quart de ce royaume, aussi longtemps que mes jours durent. » ”

“ On voit dans cette composition quelle verve peut avoir l’artiste japonais, même quand il s’attaque à un sujet classique. Le Sakia-Mouni de Kiosaï est à la fois concentré et resplendissant. Assis sur la paille, comme Job, il réfléchit à outrance sans s’apercevoir que ses ongles poussent et que son estomac se creuse. La bosse de la révélation surgit au milieu de ses cheveux incultes, et l’amplitude de ses vêtements aux contours luxueux indique seule que c’est un prince de l’Inde qui s’oublie ainsi pour sauver les hommes. ”

“ Tous les jeunes gens sont amoureux, Caïus est un jeune homme, donc Caïus est amoureux.
Sans qu’Adrien s’en doutât, Caïus, c’était l’archiduc en ce moment. Charles était si amoureux de la belle inconnue qu’il allait voir, que ce voyage lui semblait la traversée du Styx au delà duquel il trouverait une autre vie où tout serait plus beau, plus admirable, plus adorable que dans celle qu’il avait menée jusqu’à présent.
Adrien pensait au livre de Pierre Lombard, que Cenrio lui avait dit avoir vu chez une voleuse ”

“ CAIUS DE CORÉE, CATÉCHISTE DES PÈSES DE LA COMPAGNIE DE JÉSUS, BRÛLÉ VlP A KANGASAKI 1624, 15 NOVEMBRE
Caius, catéchiste des Pères de la Compagnie de Jésus, né en Corée, est le dernier martyr de cette année 1624. Sa vie est remplie de choses merveilleuses, même quand il était encore païen. Ainsi il se renferma dans une caverne, et y passa un mois
dans la plus entière solitude, ne vivant que de feuilles d'arbres, priant Dieu de sauver son âme. ”

“ Caïus n'avait pas ménagé davantage les chevaliers. Il blâmait leur passion pour le théâtre et le cirque, et les livrait en foule aux bêtes, aux bourreaux, au fer des gladiateurs.
Deux conspirations avaient été découvertes; d'autres étaient déjà formées et n'attendaient qu'une occasion pour éclater. L'empereur n'avait d'autre soutien que sa garde ; car il avait mécontenté l'armée par sa ridicule expédition en Germanie. ”

“ J'ai vu de près, mon frère, lui répondit Gallion, ces crimes et ces folies dont tu t'affliges. Assis au Sénat, j'ai pâli sous le regard des victimes de Caïus. Je me suis tu, ne désespérant pas de voir des jours meilleurs. Je crois que les bons citoyens doivent servir la république sous les mauvais princes plutôt que d'échapper à leurs devoirs par une mort inutile.
Comme Gallion prononçait ces paroles, deux hommes encore jeunes, portant la toge, s'approchèrent de lui. L'un était Lucius Cassius, d'une maison plébéienne, mais ancienne et décorée, originaire de Rome. ”

“ Zélica, au lieu de me laisser voir que ma franchise l’eût offensée, me dit : « Je suis bien aise, Hassan, que vous ayez donné la préférence à Calé-Cairi ; c’est ma favorite, et cela prouve que vous n’avez pas le goût mauvais. Vous ne connaissez pas tout le prix de la personne que vous avez choisie ; telles que vous nous voyez, nous sommes toutes d’assez bonne foi pour avouer que nous ne la valons pas. » La princesse et les esclaves plaisantèrent ensuite Calé-Cairi sur le triomphe que venaient de remporter ses charmes, ce qu’elle soutint avec beaucoup d’esprit. ”

“ Caïus est l’opposé de Tibère, aussi capricieux que l’autre est persévérant, aussi fou que son oncle est politique. On veut faire de lui le protecteur des provinces contre Rome, et il pille et massacre horriblement dans les Gaules ; — l’ennemi du génie romain, et il porte en lui ce qui caractérise le mieux ce génie, la dureté des mœurs et les inclinations sanguinaires. ”

“ Le comte était bon, mais faible et esclave de ses sens. Il hésita deux jours ; le troisième, il envoya son chasseur à Tarnopol acheter des fusils. Le pauvre Wassili partit tout tranquillement, armé de la parole de son maître. Maciek guettait cependant. Il vit que Kasia travaillait toute seule dans un champ isolé, près des « Trois-Hêtres, » et s’en alla conter au seigneur qu’elle consentait à tout et qu’elle l’attendait là. En conduisant son maître, il eut soin d’ajouter : — Si elle se défend du reste, nous sommes deux. — Le comte hésita de nouveau, mais seulement une minute ”

“ Si quelqu'un s'étonnait de voir un brave chevalier, mort septuagénaire, porter toute sa vie un sobriquet de ce genre, et le précéder souvent du « Monseigneur » auquel lui donnait droit ses éperons d'or, je lui répondrai que son étonnement prouve seulement qu'il n'est pas très familier — ce qui est fort pardonnable d'ailleurs — avec les documents originaux du Moyen-Age, et je le renverrais à ce que je dis plus haut, p. 148, à propos du surnom d'un autre Jean de Caix, dit le Danois, cousin de Jean de Caix, dit Bidaut 1. ”

“ Dans un Cartulaire de l'église d'Arras 2, on voit un chevalier appelé Jean, dont le nom peut se lire, à première vue, « Johannes de Caiis » ; mais, vérification faite avec le plus grand soin, c'est « Johannes de Cans » qu'il faut lire.
De même encore, il ne faut pas confondre, au XIIe siècle, un Robertus Canis (le Chien) 3, avec Robert de Caix (de Caiis) , son contemporain. ”

“ Kai-Kaous, confié à la garde d'Arjung, trouva une rude prison au lieu de la conquête qu'il avait méditée, et, par ordre du roi vainqueur, on demandait chaque jour au prisonnier comment il trouvait le délicieux climat dont il avait tant souhaité de jouir. ”

“ Il les rassemble donc sans armes, leur fait ôter leurs épées, les fait entourer par la cavalerie ; ces braves gens soupçonnent le danger, s’éloignent à temps, courent retrouver leurs armes. Caïus s’effraie, s’enfuit, prend le chemin de Rome, cherchant sur qui se venger, et trouvant sous sa main la perpétuelle victime des empereurs, le sénat. ”

“ La passion de sainte Susanne a donné lieu de croire que Caius était frère utérin de Gabinius, fils d’un consul cousin de l’empereur Dioclétien, et qu’il était mort martyr. Mais la passion de sainte Susanne est peu sûre ; et il est infiniment probable que Caius, mort avant la persécution de Dioclétien, et inscrit comme confesseur dans la première édition du Liber pontificalis, ne fut point martyr. Il fut enterré au cimetière de Calliste et son tombeau devint l’objet d’une grande vénération. ”

“ Les imbéciles qui affectaient avec lui des airs de supériorité méprisante, en raison de son ancienne condition, étaient rabroués à la façon de Caïus. Il rendait ironie pour ironie, sarcasme pour sarcasme, et ne craignait pas de manifester, en toute occasion, son mépris pour cette bourgeoisie dégénérée qui se traînait à la remorque des prêtres :
— Celui qui n’est pas capable de diriger sa conscience tout seul n’est pas un homme ! dit-il rudement un jour à un habitué du confessionnal de Turnac. ”

“ Nous n’étions tous que de petits paysans et nous avions tous peur, et il y avait plus d’un mauvais, gars parmi nous, mais aucun n’était assez vil pour livrer à la potence un Ruthène qui en somme avait traité le Polonais selon son mérite. Agénor ne dit plus rien. Il commanda seulement à ses valets de lier la fille et de l’emmener au château. Lorsqu’on voulut toucher à Kasia, mon cousin Jasko se jeta aux pieds du comte. — Grâce, seigneur ! Cria-t-il en sanglotant ; ne m’écrasez pas davantage encore. La misère pèse déjà sur moi comme une montagne. ”

“ Aussitôt les légions s’assemblent, les levées se font avec rigueur. Hommes, munitions, vivres, provisions de tout genre, — gladiateurs, chevaux et cochers du cirque, comédiens, courtisanes, — Caïus emmène de tout avec lui. Il se met en route, étrange général ! tantôt si vite, que ses cohortes ne peuvent le suivre, et font porter leurs enseignes par des bêtes de somme ; tantôt lentement, paresseusement, porté par huit hommes dans une litière, envoyant devant lui le peuple des villes voisines pour balayer les chemins et jeter de l’eau sur la poussière des routes. ”

“ Caïus n'aimait pas la physionomie de ce personnage ; se doutant du message dont il était chargé, il l'insulta et le délia au combat. L'intendant refusa de se battre ; mais Caïus, n'écoutant plus que l'antipathie que lui inspirait ce fauteur de discordes, tomba sur lui à coups redoublés.
Lorsque Regan et son mari apprirent la façon dont avait été traité le messager de leur soeur, ils firent mettre Caïus au carcan, quoiqu'il fût envoyé par le roi leur père, et eût, en cette qualité, droit au plus grand respect. ”

“ Hassan, me dit-elle, je rends grâce au ciel qui nous a rassemblés ; espérons que sa bonté n’en demeurera pas là, et qu’elle voudra bien lever le nouvel obstacle qui nous empêche d’être ensemble. En attendant un temps si hereux, vous vivrez ici tranquillement et dans l’abondance. Si nous n’avons pas le plaisir de nous parler sans contrainte, nous aurons du moins la consolation de pouvoir apprendre tous les jours de nos nouvelles, et de nous voir quelquefois secrètement. Calé-Cairi, poursuivit-elle, vous a conté mes aventures, apprenez-moi les vôtres. ”

“ Caïus dit à Jean le Baptiste : « Pourquoi vous obstinez-vous, si jeune encore à « briser votre carrière » ? [8] Il « décline l’invitation » de Myriam ; il parle de courtisans qui « évoluaient » autour d’elle, [9] de « succès sentimental. » [10] C’est Tullius qui écrit qu’aimer la campagne est « un goût distingué.» [11] C’est Jean-Baptiste qui dit au centurion : « Si vous ressemblez à Cornélius « au moral comme au physique », vous êtes un honnête homme. » [12] C’est Camilla qui demande au jeune Gamaliel, en parlant de Jésus : « Et quelle espèce d’homme est-ce ? » ”