Cloison cellulaire

“ Il s'opère tout aussi bien si la cellule est dépourvue de noyau (Oscillaires, Bactéries, beaucoup de Champignons, etc.) , que, si elle en possède deux ou un plus grand nombre; il ne dépend pas du noyau. S'il n'a jamais lieu clans une cellule à un seul noyau, c'est qu'à moins de traverser la substance nucléaire, ce qui ne paraît pas possible, la cloison découperait la cellule en deux parties inégales, l'une gardant pour elle le noyau, l'autre en étant privée.
La cloison est centripète, toutes les fois qu'au niveau où elle se forme la cellule a sa région centrale occupée par du suc cellulaire. ”

“ Le système cellulaire de jour et de nuit est la règle de la maison, mais les cellules sont plus grandes et ont beaucoup plus de jour que celles de Mazas ; elles ressemblent tout à fait à une modeste chambre d'ouvrier. ”

“ Dans les cellules jeunes, encore bourrées de protoplasme, on voit apparaître une plaque hyaline, dont toutes les parties se montrent simultanément. La cloison transversale s'organise à partir du plan médian de la plaque cellulaire.
Plus souvent, les noyaux issus de mitose s'individualisent avant qu'on ait discerné le moindre, indice de cloisonnement. Si les divisions se succèdent rapidement, les noyaux se trouvent réunis en nombre plus ou moins considérable sous la même enveloppe. ”

“ Lorsqu’on a traversé le vestibule où battent les portes de la salle d’attente, on pénètre dans la prison même par le guichet central, qui est le rond-point. La disposition raisonnée de tout l’édifice apparaît tout entière ; le système cellulaire livre son secret d’un seul coup, et il ne faut qu’un regard pour s’en rendre compte. ”

“ En cellule, on a du travail, des livres, on reçoit la visite du directeur, du pasteur, de l'instituteur.
Le système cellulaire, avec les adoucissements dont il est susceptible, a, pour le dire en passant, toutes nos préférences. Le coupable, le criminel se s'améliore pas dans la compagnie de ses pareils ; tout conspire au contraire à l'éloigner d'une réforme sincère et vraie, et ce serait demander l'impossible que de demander son relèvement dans de telles conditions. ”

“ C'est aller trop loin, selon nous, que d'exiger, dans le système cellulaire de jour et de nuit, ou de nuit seulement, que l'architecture rende toute espèce de communications matériellement impossible, de telle sorte que la discipline n'ait plus qu'à abdiquer son influence et à résilier ses pouvoirs. Ce que nous demandons à l'architecture, en réclamant la séparation cellulaire, c'est qu'elle intercepte entre les détenus, outre la communication visuelle, la parole, mais non le cri. ”

“ Qu'il s'agisse d'élever une maison d'arrêt, ou une maison de répression, c'est toujours pour l'architecte le système cellulaire de jour et de nuit, qui ne change de nom, de caractère et de but que dans l'application, sous l'empire d'une discipline différente. ”

“ Les auteurs du rapport de la société des prisons voient avec regret la tendance à l'extension du système cellulaire pendant le jour, lorsqu'ils considèrent les avantages du silence et qu'ils reconnaissent que le travail rigoureusement silencieux isole véritablement les prisonniers pendant le jour, de même qu'ils le sont dans leur cellule pendant la nuit. ”

“ Il n’en est pas de même dans une maison cellulaire, comme le quartier de la Santé. Là, l’aumônier a un rôle actif à remplir. Il est peu de détenus assez anticléricaux pour ne pas voir avec satisfaction s’ouvrir la porte de leur cellule et faire bon accueil à un visiteur inattendu, fût-il en robe noire. ”

“ Il existe une cellule capitonnée, destinée aux individus dont les faits et gestes dénotent un dérangement d'esprit et aux individus furieux mis en observation.
(1) A Fresnes, la porte intérieure est remplacée par une grille aux barreaux épais, qui empêche ainsi le gardien d'être en contact immédiat avec le détenu parfois dangereux.
La boulangerie est cellulaire. Pour l'épluchage des légumes, chaque détenu est dans un réduit où il fait son travail (1) . Il en est de même pour la buanderie. ”

“ La réunion silencieuse de jour vient remplacer la séparation de la cellule préventive, et l'isolement de la cellule répressive. Sauf quelques cellules de réception, qui deviennent à la fois le lazareth moral et physique de la santé de l'âme et du corps, le pénitencier ne conserve du régime cellulaire, développé dans les deux degrés précédens, que le confinement solitaire, pour la répression des infractions à sa discipline. Le pénitencier ne demande, du reste, à l'architecture, en fait de cellules, que celles de nuit. ”

“ En un mot, dans tous les pays on s'intéresse à la question pénitentiaire, et presque tous ont introduit chez eux le système cellulaire qu'ils pratiquent sur une plus ou moins grande échelle, et dont ils reconnaissent les excellents résultats. ”

“ Moins de malades, moins de morts, moins d'aliénés, moins de suicides dans les prisons cellulaires que dans les prisons en commun : tels sont les faits qui ressortent de l'enquête rigoureuse à laquelle M. Lélut s'est livré pendant plusieurs années consécutives, et qui avaient décidé le savant rapporteur de la chambre des pairs, M. Bérenger, à adoptor
le projet du gouvernement sur la généralisation du système cellulaire dans toutes les prisons de la France. ”

“ Les prisonniers ne sont point dans un isolement aussi complet qu’on pourrait le croire, et notre système cellulaire, mitigé par l’influence de nos mœurs, est singulièrement moins rigoureux que celui des Américains ; les surveillants, les contre-maîtres, le directeur, les avocats, qui ont des parloirs particuliers, les aumôniers, sont en rapports fréquents avec les détenus, et il n’est pas de jour que la porte des cellules ne s’ouvre plusieurs fois. ”

“ Le régime cellulaire a excité d'abord le plus vif enthousiasme en Angleterre et en Amérique. Nous ne nions pas d'ailleurs qu'il ne présente d'abord un côté séduisant qui a dû influer sur les imaginations et sur les cœurs. ”

“ On voit combien cette combinaison est éloignée du système cellulaire proprement dit, et combien les effets de la première période sont compromis pendant la seconde, à moins que neuf mois de cellule ne suffisent à faire d’un scélérat un honnête homme. ”

“ L'ameublement de la cellule se compose d'un hamac , d'une paillasse , de deux couvertures , d'un traversin , et d'un sac servant de drap , d'un vase de nuit en fonte , d'une bancelle , et d'un balai de bouleau sans manche. Les cellules sont éclairées par un châssis dormant , régnant au-dessus de la porte. Le soir elle est fermée par le sous-adjudant de service dans ce quartier. Rien de plus propre que les cellules ; il y a propreté et peut-être excès de propreté ; on ne saurait en faire l'objet d'un reproche à l'administration , car c'est aux détenus seuls qu'on le doit. ”

“ Moyennant ces dépenses, le pénitencier pouvait soumettre au système cellulaire 537 détenus, dont 45 au régime de correction. Pour établir un si grand nombre de cellules, on sépara horizontalement, par le milieu, une partie des étages, c'est-à-dire que d'un étage on en fit deux, et on isola les prisonniers par de fortes cloisons.
La cellule avait 2m30 de longueur sur 1m 80 de largeur.
On conserva le rez-de-chaussée du château pour les ateliers de travail, les cuisines, les réfectoires, la salle
de bains, le parloir, le corps de garde et les bureaux. ”

“ La première application du système cellulaire faite en France dans les conditions les plus favorables d'installation, d'organisation, de surveillance administrative, a fourni des résultats déplorables au point de vue du nombre des aliénations mentales, du nombre des suicides. ”

“ Aussi, lorsque la peine doit se prolonger, le système cellulaire ne devient-il plus applicable, et doit-il se transformer, soit en un système de réunion des détenus dans des dortoirs pendant la nuit, dans des ateliers pendant le jour, ou mieux en un système mixte, dans lequel le détenu rentre dans sa cellule pendant toutes les heures où il ne travaille point à l'atelier. ”

“ Or, malgré tout ce que les théoriciens du système cellulaire absolu disent, le travail est presque nul dans la cellule. Pour être véritable et profitable, il faut que le travail ait lieu en commun, dans les ateliers, comme cela se fait dans la vie ordinaire du système mixte et de celui d' Auburn. ”

“ Le régime cellulaire n’empêche pas non plus les détenus de communiquer entre eux. Quand nous arrivâmes à Clairvaux et qu’on nous logea dans le quartier cellulaire, il faisait un froid terrible dans les cellules ”

“ La science n'a pas dit son dernier mot sur la grave question de l'emprisonnement cellulaire. Depuis que le gouvernement a renoncé à généraliser l'application de ce système, les discussions ont à peu près cessé, ou du moins elles se sont renfermées dans la sphère administrative. Le - problème n'en subsiste pas moins, car l'emprisonnement cellulaire est encore en vigueur dans quelques établissements. Nous avons sous les yeux une brochure récemment publiée par M. le docteur P. de Pietra Santa, médecin par quartier de S. M. l'Empereur et médecin en chef des Madelonnettes. ”

“ De pareilles salles ont été prévues dans le programme de construction de nos prisons départementales cellulaires.
Depuis l'acte du Parlement du 1er juillet 1840, aucune prison n'a pu être ni construite ni réédifiée en Ecosse que d'après le separate system (2) .
Une prison cellulaire centrale a été construite, à Perth, en conséquence de cet acte, sous le nom de General Prison of Scottland.
Elle contient quatre cent vingt cellules, et est occupée depuis deux ans. Aucun condamné n'y est admis qui n'ait à subir une condamnation de un an et au-dessus. ”

“ Les cloisons de division tendent à couper orthogonalement les parois de la cellule, ce qui donne ici des angles de 90° et non de 1200, pour des raisons évidentes de symétrie des forces de tension superficielles de part et d'autre de la nouvelle cloison.
La cloison tend à être une cloison d'aire minimum. Avec une cellule théorique qui serait cubique, les lois précédentes amènent à concevoir trois types de cloisons.
Dans le premier cas, la cloison est plane ; dans le deuxième, elle a la forme d'un quart de cylindre de révolution, c'est-à-dire d'un cylindre à base circulaire ”

“ M. de Pietra Santa, qui n'est pas, comme son contradicteur, un esprit systématique, ne repousse pas d'une manière absolue l'emprisonnement cellulaire; il pense, au contraire, que ce moyen répressif peut être, en certaines circonstances, fort utilement appliqué, et nous sommes encore sur ce point complétement de son avis. Le système cellulaire est, croyons-nous, d'un effet infaillible pour réduire certaines natures indomptables par tout autre moyen, pour assouplir certains esprits rebelles, pour briser quelques terribles révoltés. ”

“ On a adopté dans sa construction le système cellulaire. Elle est située dans le voisinage immédiat du Palaisde-Justice, avec lequel elle est en communication directe. Sa façade est tournée au sud; c'est de ce côté qu'ont été percées les fenêtres qui éclairent chaque cellule. Le bâtiment se compose de trois étages au-dessus du rez-de-chaussée; ce dernier, ainsi que les deux étages qui le surmontent, sont réservés pour les hommes détenus. Le troisième étage seul est consacré aux femmes, et l'on ne peut y parvenir que par un escalier isolé de celui des hommes ”

“ L'étude de la communication cellulaire ne se borne pas aux modalités de la réception des signaux; elle doit également s'attacher aux mécanismes de leur émission. Chaque cellule se comporte comme une entreprise de communication, une véritable usine miniature, capable de fabriquer et de gérer son stock de signaux, mais aussi ses matières premières et ses outils, les enzymes par exemple, à partir desquels les signaux sont produits. ”

“ Tout le reste de la journée est employé au travail. L'industrie la plus usitée est la fabrication de l'étoupe. Quelques détenus confectionnent de la chaussure. D'autres aiguisent avec la lime des tiges métalliques destinées à faire des cardes. Ceux-ci séparent avec une hache des bois de teinture la partie qui ne renferme pas la matière colorante, etc. C'est un des plus grands inconvénients du système cellulaire que cette difficulté pratique que l'on éprouve à y bien organiser le travail, et cependant le travail y est encore plus indispensable que dans les prisons où la vie est en commun. ”

“ Le locataire de la cellule peut appeler à toute heure de jour et de nuit: de l'intérieur, une tige fait déclancher avec un bruit mat un bras de fer formant saillie sur le couloir. Le soir, du corridor traversé par les tuyaux à gaz, les gardiens règlent, à l'aide de robinets, l'intensité de la lumière des cellules. Au matin, l'aube entre dans la pièce par des fenêtres que l'architecte amoureux de couleur locale s'est cru obligé de construire étroites parce qu'elles éclairent une prison. L'espace ne manquait pas pour leur donner plus d'envergure; la croisée de la cellule 34 en fait foi. ”

“ Une brochure de M. le docteur de Pietra Santa, intitulée : Mazas, nous offre une occasion favorable. Il s'agit, comme le titre l'indique suffisamment, d'études sur le régime cellulaire, à propos de la prison dans laquelle le système de l'encellulement a été pratiqué dans les conditions les plus avantageuses, c'est-à-dire dans un local construit pour cette destination, sous la surveillance immédiate et sous la tutelle bienveillante de l'administration pénitentiaire, avec un personnel nombreux et choisi, ayant à sa tête un directeur plein d'expérience, de zèle et de dévouement. ”

“ Nous signalerons seulement l'espèce d'aversion que les récidivistes témoignent pour les prisons cellulaires. En général ils s'éloignent des localités où s'élèvent de pareils établissements et s'accommodent beaucoup mieux de la vie commune que leur offrent les prisons ordinaires. J'ai sous les yeux, à la prison cellulaire d'Angers, deux individus, un homme et une femme, ayant habité l'un la prison de Nantes, l'autre celle du Mans : tous deux déplorent douloureusement leur réclusion cellulaire et se promettent bien de n'y pas revenir. ”