Saphène interne

“ A gauche : résection cle 5 centimèlres de saphène interne clans le triangle cle Scarpa et de 10 eentimètres à la face in-terne du genou (incision à eheval sur cuisse et jambe) . Résec-tion lotale de la saphène externe. La saphène exlerne elle-meme est peu malacle, mais reçoit de nombreux afflucnls transversaux, qui fiexueux, dilatés et sclérosés sont poursui-vis à droite et à gauche de l’incision ; ils concluisent lous sous un des nomhreux ulcères.
20 mars 1909. — Les uleères ont très hon aspect ; ils sont déjà détergés et bourgeonnent. ”

“ De toutes ses branches collatérales, une seule mérite mention,'c'est la saphène ; la. prépubienne, les grande,; et petites musculaires n'offrent rien de particulier.
La saphène, surtout chez les Chameaux, est encore plus grosse que chez les Bovidés ; elle se continue au niveau du creux du jarret interne par l'artère plantaire métatarsienne sur laquelle nous allons bientôt revenir.
La poplitée donne, vers le milieu de sa longueur, la tibiale postérieure qui s'épuise dans les muscles couvrant la face postérieure du tibia ”

“ Résection totale de la saphône interne. On ne résèque pas la sapliène externe (ce qui serait cependant indiqué dc par le siège de l’ulcère) , à cause d'ün incident d anesthésie qui ohlige à ahrégcr la durée dc l’opération chez cette femme àgéc. On se conlente d’extirper au-dessus de L’ulcère 10'centimètres d’une \eine flexueuse qui aboutit au pôlc supérieur dc l’uloère, riiais qui n’cst pas la saphène ex-teine : puis, au-dcssous de l’ulcère, on fail une incision de circonvallation (figurant les deux licrs d’un eercle) , qui ■coupe la saphène externe derrière la malléole externe. ”

“ Quel exemple, Messieurs, pour les plus vieux d'entre nous aussi bien que pour les plus jeunes! Je n'ai point à craindre que vous me reprochiez, en face de cette tombe, l'exagération de la louange, car votre pensée devance la mienne, et je manquerais à un devoir si je n'étais ici l'organe de vos sympathies, de vos émotions et de vos regrets. Charles Sapey réunissait dans un exquis mélange la grâce de l'esprit et les délicatesses du cœur qui attirent et qui charment les hommes, et jamais il n'y eut un plus ferme esprit dans une âme plus douce. ”

“ PYTHÉAS .
O Glycère , ô beauté suprême !
Je t' aurai !
LE PEUPLE .
Evoé !
PHAON , à Sapho .
Chacun t' admire , et moi je t' aime . SAPHO .
Merci , Vénus , ô protectrice !
Tu prends pitié de mon supplice , Tu m' inspires l' accent vainqueur ! C' est toi qui souris à ma peine !
Et ta puissance me ramène Toute ma joie avec son cœur !
PHAON .
O bonheur enivrant et suprême , Oui , c' est toi , toi seule que j' aime ; C' est toi , fille des cieux ,
Dont la foule éperdue Porte jusqu' à la nue Le nom victorieux .
SAPHO .
Dans ce peuple qui me salue , Phaon , c' est toi seul que je vois ! ”

“ ALCÉE
Tu fais de moi le verbe d'un poème, Sapho ;
SAPHO 89
en refermant mes bras sur ta pensée,
j'étreins ta chair...
Entends-moi bien :
Cette heure de fièvre,
si vaste que la fasse ton beau geste,
si chaste que la crie ta lèvre,
est palpitante comme ta gorge harmonieuse,
est chaude et riche du parfum de ta voix ;
te n'ai pas honte de t'aimer comme un homme
ce rendez-vous me l'as-tu pas donné ?
SAPHO
Va, passe,
si tu n'es plus qu'un homme
qu'es-tu venu me parler bas dans l'ombre ? ”

“ « Quant à moi, ô roi fortuné, je ne te dirai que peu de paroles en ce jour, car je suis un peu indisposée et, d’ailleurs, les sages nous recommandent la brièveté dans nos discours.
« Sache donc, ô roi, que Safiân a dit : « Si l’âme habitait le cœur de l’homme, l’homme aurait des ailes et s’envolerait léger vers des paradis ! »
« Et ce même Safiân a dit : « En vérité sachez que le simple fait de regarder au visage une personne atteinte de laideur constitue le plus lourd péché contre l’esprit ! »
Et, ayant dit ces deux phrases admirables, la jeune fille recula au milieu de ses compagnes. ”

“ PHAON .
A Pittacus
Qu' elle demande un diadème ,
Pour moi je ne la connais plus .
Je la déteste et la méprise ,
De tout le respect et l' amour Dont mon âme s' était éprise Et qu' elle a trahis en ce jour ;
J' ai pitié de ce que médite Ce cœur ambitieux et faux .
Perfide , sois trois fois maudite , Je te voue aux Dieux infernaux !
Ils rejoignent les autres conjurés , quelques soldats qui les attendaient ferment la marche .
SCÈNE IV
SAPHO , seule .
Sois béni par une mourante !
Si ma prière arrive aux Dieux ,
Que sur toi leur bonté veille du haut des cieux Et protège ta vie errante . ”

“ SAPHO. Quand la résolution est prise, c’est dans l’excès même ; des sacrifices qu’on trouve de la force.
ALCÉE. Quoi ! vous célébrerez vous-même, sur votre lyre, l’union de Cléone et de Phaon !
SAPHO. N’y a-t-il pas des chants, dans toutes les solennités de la vie ? n’a-t-on pas vu des jeux funéraires ? Pourquoi mes vers ne seroient-ils pas consacrés au bonheur de celui que j’ai tant aimé ?
ALCÉE. Sapho, votre calme m’inquiète ! je craindrois moins, si vous étiez plus agitée.
SAPHO. Il y a toujours du calme quand il n’y a plus d’espoir. ”

“ GLYCÈRE .
A Phaon tu répèteras
Mes aveux ? j' y consens ; essaie !
Je nierai tout , il ne te croira pas !
La vérité sans témoins n' est pas vraie .
Par ton serment d' ailleurs tu l' as trop convaincu . Suis -je un ennemi méprisable ,
Dixième muse , qu' en dis -tu ?
SAPHO .
O deux et trois fois misérable !
GLYCÈRE .
L' injure est permise au vaincu .
SAPHO .
Tu m' as vaincue , oui , fais -en gloire !
Mais sache , après de tels combats ,
Que Sapho ne changerait pas Sa défaite avec ta victoire .
GLYCÈRE .
Eh ! qu' importe par quels moyens Ta rivale t' arrache l' âme ! ”

“ DIOTIME, CLÉONE, SAPHO, PHAON.
PHAON. Sapho, c’est un coupable qui plie les genoux devant toi, comme devant l’autel des dieux.
SAPHO. Une femme trahie peut pardonner au parjure ; les dieux ne l’absoudront jamais.
PHAON. Ils savent cependant quel est le pouvoir du destin.
SAPHO. L’infortunée qui te parle a ressenti les coups que ta main a conduits.
PHAON. Ah ! crois-tu donc avoir seule souffert ?
SAPHO. Seule je n’étois pas coupable.
PHAON. Ta conscience du moins t’offroit un asile.
SAPHO. Je n’en avois plus que dans ton cœur. ”

“ La saphène ex-terne est réséquée de haut en bas, depuis son embou-chure, au niveau de rintervalle musculaire des dcux ju-mcaux, jusqu a sa naissance deriière la imalléole externe On devra rechercher avec soin les communicantes dont le siège le plus fréquent est à rextrémité supérieure du tendon d’AchilIe. ”

“ Les patients. — Le pin semble écouter, le sapin semble attendre ; et tous deux écoutent sans impatience : — ils ne pensent pas à ce petit homme qui à leurs pieds, est dévoré par son impatience et sa curiosité. ”

“ Le sage Sapey se tenait à l'écart de ces audaces. Sa nature, son éducation, ses premiers succès, tout le poussait vers la littérature, au moins vers cette littérature de jeunesse et de passage qui, sans engager la vie tout entière, est à vingt ans la distraction ou la passion de toute âme bien née. ”

“ Vingt, trente malades au plus, peuvent se trouver — chacun ayant sa chambre particulière, — centralisés dans ces baraques légères, faites de bois de sapin, et qu’on brûle régulièrement tous les ans pour les renouveler. ”

“ SAPHO
Prends ta lyre qui chante
et nous dirons l'amour ;
vous toutes,
harmonieuses et bien-aimées,
groupez le choeur, liez vos gestes et vos pas,
et chacune à son tour
variera l'antistrophe eurythmée.
(Le choeur évolue au chant de Sapho) L'amour est désir, Mnécédicé, grain semé, fleur d'avril ; si l'amour possédait, Mnécédicé, que désirerait-il?
Il désire et n'a pas, Mnécédicé ma prude, l'amour espère et craint : il est incertitude ; il doit craindre de perdre ce qu'il croit possèder une heure, sinon il n'est plus le désir, Mnécédicé, ma fleur. ”

“ C'est à ces traits, ô Saphon, que les vrais héros se sont fait connaître, et les exemples qu'ils nous ont tracés, doivent nous apprendre que les actions les moins brillantes ne sont pas toujours les moins héroïques. ”

“ Quand nous lisons la petite pièce de Sapho, nous oublions le sexe de l’auteur, celui de l’objet de son amour ; nous sentons l’atteinte de la flamme, nous ne voyons que l’expression simple et concentrée de la passion ”

“ Il me paraît l’égal des Dieux, l’homme qui est assis dans ta présence et qui entend de près ton doux langage et ton rire désirable, qui font battre mon cœur au fond de ma poitrine. Car lorsque je t’aperçois, ne fût-ce qu’un instant, je n’ai plus de paroles, ma langue est brisée, et soudain un feu subtil court sous ma peau, mes yeux ne voient plus, mes oreilles bourdonnent, la sueur m’inonde et un tremblement m’agite toute ; je suis plus pâle que l’herbe, et dans ma folie je semble presque une morte... ”

“ La possession de Sabine m’enlevait en grande partie l’inquiétude et je m’abandonnais à l’enthousiasme de tant de merveilleuses découvertes. Je voyais l’humanité sous cette nouvelle forme de l’adaptation directe, si méprisée à cause de notre infatuation du cerveau. ”

“ Mais on sait assez combien les hommes abandonnés à leurs passions animales et brutales dérogent tous les jours à cette sainte loi, renversent l'ordre de la nature et prennent trop souvent le moyen pour la fin.
Les molécules des corps sapides, appliquées aux papilles de la langue ou aux dernières extrémités des nerfs linguaux ou gustatifs, produisent une impression physique. Cette impression est transmise par le nerf au cerveau, du cerveau à l'âme, et la sensation est accomplie. La saveur des substances sapides est perçue, on a goûté. ”

“ Avec du soleil dans les yeux
SAPHO 105
plus fort que tout l'éclat du grand midi ;
avec la force plus virile que le vent impétueux ;
la fièvre ardente à sécher toute pluie ;
l'orgueil de dominer, selon son âme,
le sourire de l'homme, le rire de la femme ;
d'amasser, en un geste de moissonneur,
au fil léger de sa faucille,
les blés humains
où palpitent et se terrent, oiseaux farouches,
les coeurs
qu'on apprivoise au baiser de sa bouche... ”

“ Que serait-il arrivé si le mari de Mme Sapsea, c’est-à-dire moi-même, avait été placé par la nature à un niveau plus rapproché du sien ? Peut-être la pauvre créature a-t-elle toujours eu à regarder trop haut ? Cette obligation n’aurait-elle pas eu une action trop stimulante sur son foie ?
— Peut-être bien, dit M. Jasper de l’air d’un homme qui se laisse aller à quelque sombre rêverie.
— Nous ne pouvons pas le supposer, monsieur, reprend M. Sapsea. Comme je le dis, l’homme propose et Dieu dispose. ”

“ La seconde, qui ne porte pour signe que Ἕλεγ. β., eût été la description d’un souper de jeunes filles où Sapho aurait aussi personnellement figuré ; et enfin la troisième, qui est indiquée de cette manière : Él. après celle du souper de jeunes filles, aurait été une causerie entre les mêmes jeunes filles du souper. ”

“ TENDRESSE ET VOLUPTÉ Les amoureux se voyaient chaque jour, dans la chambre qu’occupait Sapho à l’Hôtel des Étrangers.
Elle était assez forte, maintenant, pour désirer ardemment les baisers de son ami. Son tourment de possession s’exaspérait par l’énervement même de ses rêves. Privé de nourriture voluptueuse, son cœur se dévorait lui-même, sentait un épuisement mortel.
La nature des êtres de tendresse ne saurait être trompée. ”

“ Si tu me détestes, moi, je t’aime. Depuis que j’ai un entreteneur sérieux, je puis satisfaire mes caprices, et me choisir un petit homme, selon mon cœur. Or, tu me plais par ta bizarrerie même. Tu n’es pas semblable aux autres, et la préférence que te témoigne Sapho t’indique tout naturellement à mon choix. ”

“ Qui plus est, le courage de maintenir même jusqu'à la mort, les habitudes, les règles de conduite que nous nous sommes tracées... et auxquelles il n'y a rien à redire !
Le ton de raideur du sapin en prononçant ces paroles avait hérissé toutes ses aiguilles.
— Même jusqu'au sacrifice de votre propre confort, de celui de tout votre entourage ? demande le bouleau non sans quelque ironie.
— Vous épiloguez !... Ce qui, en soi, n'est ni mauvais ni déraisonnable, ne saurait nuire à personne. ”

“ D'un parrain, d'une marraine, D'une bonne et d'une chienne, Qui tous, chantant leur antienne, Faisaient un sabbat d'enfer.
C'est en vain que le fouet claque, Je me détraque et je craque; Un sapin n'est pas de fer. ”

“ Un soir ramènera vers Lesbos qui pardonne
Le cadavre adoré de Sapho qui partit
Pour savoir si la mer est indulgente et bonne !
De la mâle Sapho, l’amante et le poète,
Plus belle que Vénus par ses mornes pâleurs !
— L’œil d’azur est vaincu par l’œil noir que tachète
Le cercle ténébreux tracé par les douleurs
De la mâle Sapho, l’amante et le poète ! ”

“ Sapey avait plus de goût pour rêver que pour agir, une sensibilité extrême, mais point de passions vives, un certain dédain des intérêts de l'heure présente et des aventures vulgaires de la vie ; il avait aussi l'amour et le besoin de la perfection, qui ne lui permettaient ni de travailler vite, ni de déplacer promptement son esprit ; enfin, toutes ces qualités délicates qui, au barreau, font attendre longtemps le succès, le font payer cher, et le laissent rarement aller très-loin. ”

“ RICHARD. Merci, monsieur le garde. — (S’en allant.) Le diable te torde le cou dans ta poivrière, à toi !
Scène II
Les précédents ; SAVOISY avec un page, SIRE RAOUL,
puis SIRE DE PIERREFONDS.
SAVOISY, se trouvant face à face avec Richard . Prends le bas du pavé, drôle.
RICHARD, descendant. Oui, monseigneur. — (S’en allant.) Tu prendras le haut de la Seine, toi, quelque jour.
SAVOISY. Tu parles, je crois.
RICHARD. Je prie Dieu qu’il vous conserve.
SAVOISY. Fort bien.
LE PAGE. La porte du Louvre est fermée, monseigneur.
SAVOISY. Cela ne se peut pas, Olivier ; il est neuf heures. ”