Philine

“ Leurs doctrines condamnent vos ancêtres et les miens pour s’être établis dans ces États-Unis. Si nous faisons bien notre devoir aux Philippines, nous ajouterons à ce renom national qui est la plus haute et la plus belle part de la vie nationale, nous conférerons un grand bienfait au peuple des îles Philippines, et, par-dessus tout, nous jouerons bien notre rôle dans cette grande œuvre qui est d’élever l’humanité. ”

“ PHILIPPINE. Je me l’imagine, et c’est pour cela que Madame doit avoir passé une très-bonne nuit.
LA MARQUISE. Oh ! ne m’en parle pas, Philippine ; tu me vois furieuse. Mon aventure est la chose du monde la plus maussade.
PHILIPPINE. Comment donc ? ce beau cavalier que je n’avais point encore vu céans, et que vous ramenâtes hier soir triomphante...
LA MARQUISE, froidement. Quel tems fait-il ?
PHILIPPINE. Froid : mais le plus beau du monde.
LA MARQUISE. Tant mieux : j’ai des courses à faire dans le voisinage du Palais-Royal, et je craignais de ne pouvoir y faire quelques tours d’allée. ”

“ Dès le matin, les cars rapides, qui courent sur les tramways, amènent les visiteurs, de minute en minute, de tous les quartiers de Philadelphie au parc de Fairmount. En partant du bas de la ville, des bords de la Delaware, on ne met pas moins d’une heure. Philadelphie se glorifie d’être la ville la plus étendue de l’Amérique ; elle compte 200,000 maisons pour ses 800,000 habitans, et une de ses rues mesure 32 kilomètres de long, deux fois la distance de Paris à Versailles. Les cars allant à l’exposition présentent un spectacle curieux. ”

“ Dans sa disposition oblique du nord-est au sud-ouest en suivant le cours du Delaware, Philadelphie se développe sur une longueur de six lieues, et sa superficie est bien près d’égaler celle de Londres. Cela tient surtout à ce que, en très grand nombre, les Philadelphiens habitent chacun sa maison, que les énormes bâtisses avec des centaines de locataires, comme à Chicago ou à New York, y sont rares. C’est la cité du « home » par excellence.
En réalité, cette métropole est immense, superbe aussi, ouverte, aérée, régulièrement construite avec certaines rues larges d’une centaine de pieds. ”

“ Quel heureux règne ! à trois siècles de distance, dans le Tyrol, 011 en a gardé la mémoire. Par malheur, il finit trop tôt. Philippine mourut à l'âge de cinquante ans, et quelque temps après, son fidèle époux était enseveli à côté d'elle.
Avoue, ma chère Stina, que je t'envoie dans notre charmante maison de Sollroe, un joli épisodè des annales germaniques du seizième siècle, et qu'on peut bien aller à Augsbourg pour y voir la maison des généreux Fugger, et celle où apparaissait, comme une fée d'Allemagne, Philippine Welser, avec ses cheveux d'or et ses beaux yeux bleus. ”

“ On ne compte pas moins de quatre-vingt mille Anglais dans les six comtés de Pennsylvanie, quinze mille Européens, Français, Hollandais, Suédois et Palatins. C’est trois milles au-dessous de l’anse de Lewes que commence la ligne de démarcation qui sépare la Pennsylvanie du Maryland. Penn fait observer, dans une relation de l’état de sa colonie, que cette partie de l’Amérique est, par sa latitude, à la même distance du soleil que Naples en Italie, et Montpellier en France, c’est-à-dire que les deux cantons qui passent pour les plus sains et les plus agréables de l’univers. ”

“ PENNSYLVANIE est un des plus grands Etats de l'Union. Il occupe sept degrés en longitude, quatre en latitude, et renferme trente mille acres carrées. Nul territoire n'est plus varié ni plus fertile, embrassant toutes les zones et admettant toutes les cultures. Toutes les céréales, le riz seul excepté, y prospèrent. Grâce à des canaux et à des chemins sans nombre, le commerce et l'industrie sont en Pennsylvanie dans l'état le plus florissant. On a vu ce qu'était la capitale de l'Etat, PHILADELPHIE ”

“ Quoique le commerce maritime fût déjà très actif, nul n'aurait osé prédire alors à New York la destinée qui l'attendait. Plus au sud, le New Jersey n'augmentait qu'avec lenteur ; les villes y restaient petites et peu nombreuses ; l'absence de bons ports gênait le commerce et rendait la colonie tributaire de New York et de Philadelphie.
La Pennsylvanie et le Delaware étaient beaucoup plus prospères. La population y avait augmenté au XVIIIe siècle dans des proportions énormes. Philadelphie était devenue une grande et belle ville, la plus grande et la plus belle de l'Amérique, disait-on. ”

“ La route par eau jusqu’a Philadelphie est de vingt-neuf milles légaux [5] . Je dus faire cette traversée sur des eaux tourmentées et avec une bonne brise debout, qui me firent regretter de nouveau de n’avoir pas fait ponter mon canot à Troy au lieu de Philadelphie. Les fermes si bien cultivées et les jolies propriétés situées sur les côtes de la Pennsylvanie et du New-Jersey témoignent hautement de la richesse du sol et de l’industrie des habitants. ”

“ La population des Philippines se chiffre à onze millions distribués sur quatre cents îles. Elle se divise en huit millions de chrétiens, trois cent mille mahométans ; le reste est païen et peu civilisé. La douceur est le caractère distinctif des Philippins. Courtois, hospitaliers, propres, habiles, musiciens, indolents, ils sont bons enfants. ”

“ Philadelphie doit devenir la cité la plus considérable de l’Amérique, parce qu’il est impossible que la colonie ne fasse pas de très-grands progrès, & que ses productions ne pourront jamais gagner les mers que par le port de sa capitale. ”

“ Autant le camp de Valley-Forge était morne et désolé, autant celui de Philadelphie se présentait animé et riant. Le port était couvert de navires de guerre et de bâtiments marchands, de toutes les dimensions et de toutes les nationalités. Dans les rues de la ville, tracées au cordeau, on voyait circuler une foule bruyante et empressée d'habitants, de marchands, d'officiers, de soldats, de pionniers européens et même d'Indiens, chacun avec son costume pittoresque. Autour de la ville, auprès des forts, s'étendaient des baraquements militaires où la vie n'était pas moins grande. ”

“ I L’archipel des Philippines s’étend au sud de la Chine, entre le Japon, les royaumes de Siam et de Cambodje, la presqu’île malaye, les îles hollandaises de la Sonde, et les grandes terres encore inexplorées de la Malaisie, Célèbes et Bornéo. Il forme une longue suite de terres élevées, couvertes de hautes montagnes, et que terminent au nord et au sud Luçon et Mindanao, îles immenses qui n’ont pas moins de trois cents lieues de circuit. ”

“ Philadelphie est une ville très étendue et bâtie régulièrement. Les maisons sont de briques et assez élevées, les rues droites, larges et très longues; il y a des trottoirs pour les gens à pied. On y voit aussi quelques édifices publics qui sont dignes d'une grande ville, tels que la maison où s'assemble le congrès, les hôpitaux, la prison. L'absence de quais sur la Delaware la prive d'une grande commodité et d'une grande beauté.
Le soir, je me rendis chez M. de la Luzerne, qui donnait un grand dîner au chef du congrès, au général Washington et aux principaux officiers de nos troupes. ”

“ Grand commerce d’importation et d’exportation avec l’Angleterre, la France, le Brésil, la Chine, les Indes. Environs charmants. - Philadelphie fut fondée en 1682 par W. Penn. Il y fut conclu en 1749 un célèbre traité avec les Indiens des Six-Nations. Dans la guerre de l’Indépendance, Philadelphie fut le siége du premier congrès tenu par les députés de l’Union (1774) ; c’est dans cette ville que l’indépendance fut proclamée, en 1776, et que siégea en 1787 la Convention qui rédigea la constitution des États-Unis. ”

“ Les bienfaits que leurs vainqueurs leur imposent, les Philippins ne les acceptent pas ; impuissans à les répudier, ils les subissent. Invitum qui-serval, idem facit occidenti ; les Philippins n’éprouvent pas le besoin d’être sauvés, ils ne voulaient pas d’une civilisation dont ils n’apprécient pas les avantages et qui ne s’adapte ni à leur caractère, ni à leurs traditions. ”

“ Les philadelphes sont les polypes vivant réunis en masses plus ou moins confuses, où la vie individuelle de chaque individu concourt au mode de vie commun à toute la masse.
PHILADELPHIE, grande et belle ville des Etats-Unis, chef-lieu du comté qui porte son nom dans l'Etat de Pennsylvanie, dont elle était autrefois la capitale. Elle est située à 45 lieues de Washington, sur la rive droite de la Delaware, et à 3 lieues du confluent de la Schuylkill avec cette rivière. Sa population est de 177,000 habitants. ”

“ Quoi qu’il en soit, il est un fait certain, c’est que de toute cette diversité d’hommes, Cagayanès, Ilocanos, Panpangos, Tagalocs et Bisayos, aucune n’est originaire des Philippines.
Il est probable qu’elles sont un mélange d’hommes de différentes [373] nations, que des circonstances fortuites ont amenés dans une partie de l’archipel.
Que l’on jette un coup d’œil sur la carte, et l’on verra les Philippines entourées, d’un côté, par le Japon, la Chine, la Cochinchine, Siam, Sumatra, Bornéo, Java, les Célèbes, et, de l’autre côté, par toutes les îles dont est semé l’océan Pacifique. ”

“ Ce qui paroît certain, c’est qu’en 1766, il s’y trouvoit vingt mille habitans. Comme l’occupation de la plupart d’entre eux est de vendre les productions de la province entière, & de lui fournir ce qu’elle tire de l’étranger, il ne se peut pas que leur fortune ne soit très-considérable. Elle doit le devenir encore davantage, à proportion que la culture fera des progrès dans un pays dont on n’a défriché que la sixième partie des terres.
Philadelphie, de même que les autres villes de Pensilvanie, est entièrement ouverte. Tout le pays est également sans défense. ”

“ Mais si vous consultez les gens de New-York, ou de Chicago, ou de toute autre ville rivale, ils vous diront que les Philadelphiens sont les plus parfaits blagueurs de l'Amérique, ils vous diront que les calculs qui précèdent font entrer en ligne de compte la population d'un district qui s'étend à une douzaine de milles de Philadelphie , que ces calculs comprennent des localités réunies à la ville proprement dite par des chemins de fer qui passent non pas à travers des rues, mais à travers des champs cultivés, voire des campagnes incultes. ”

“ La ville même est bâtie sur pilotis, elle est admirablement située et occupe une plaine fertile sur la côte occidentale de l'île au fond de la baie qui porte son nom. Ses rues, larges et belles, sont bordées de trottoirs et pavées en granit tiré de la Chine. On remarque surtout le palais du gouvernement, les églises et les couvents. Les habitants se livrent principalement au commerce des chaînes d'or et des cigares. Le seul inconvénient du pays, c'est que les tremblements de terre y sont très-fréquents.
L'archipel des Philippines compte plus de trois millions d'habitants. ”

“ Je ne parle pas des vaisseaux dont le port de Philadelphie est rempli, puisque le port des Parisiens est au Havre, à soixante lieues de Bercy.
Pour la science, Dieu merci, Philadelphie ne le cède ni à Paris, ni -à aucune autre ville du monde, car on y trouve des sociétés savantes au coin de toutes les rues; les journaux y sont aussi nombreux que les étoiles au firmament, et-les presses de Philadelphie impriment autant de livres d'histoire, de voyages, -de physique, de chimie, de théologie, et autant de poëmes et de romans que la France entière. ”

“ On y élit tous les ans un chef dépendant, pour les affaires importantes, du gouverneur de la province; lequel chef, à son tour, dépend du gouverneur des Philippines.
J’avoue que le mode de gouvernement, aux Philippines, m’a toujours semblé être le plus convenable et le plus propre à la civilisation. Les Espagnols l’ont trouvé tout établi dans l’île de Luçon lors de leur conquête, et n’y ont apporté que quelques améliorations.
Je vais entrer ici dans quelques détails.
Chaque population indienne se divise en deux classes: la classe noble et la classe populaire. ”

“ Philadelphie est située à 100 lieues de Sciotot et en est la ville la plus voisine. Les Français doivent bien se garder d'aller s'établir dans cette ville , comme dans toute l'Amérique du Nord.
Philadelphie, qui en est la capitale, ne peut offrir à un Français , même très-fortuné , qu'un séjour ennuyant. Entre-t-il dans une auberge. ou dans une maison bourgeoise pour y dîner , le pain qu'on sert pour douze personnes , il le mangera aisément à lui seul, et s'il satisfait à sou appétit, on le regardera comme un animal ”

“ Non, il est vrai, depuis le XVIe siècle, depuis Magellan, Elcano et Legazpi, nous n’avons point, aux Philippines, changé de gouvernement. Constamment, depuis trois cents ans, nous avons voulu gouverner cette colonie avec des soldats et des moines. Nous y avons fondé une sorte de féodalité à la fois militaire et théocratique ; et contre elle, enfin, s’est dressée la franc-maçonnerie, si bien qu’il n’y a plus dans l’Archipel, Européens ou indigènes, que les loges et leurs adeptes, en face des ordres et de leurs fidèles. ”

“ APERÇU Sur la géologie et la nature du sol des îles Philippines ; sur ses habitants; sur le règne minéral, le règne végétal et le règne animal; sur l'agriculture, l'industrie et le commerce de cet archipel.
S J. NATURE DU SOL.
L'île de Luçon, la principale de l'archipel des Philippines, est située entre les 1230 22' et les 127° 53' 30" de longitude, et par les 12° 10' et 15° 43' de latitude du méridien de Madrid.
C'est la plus grande de l'archipel.
A l'est, ses côtes sont baignées par l'océan Pacifique, et à l'ouest par la mer de Chine. ”