“ J’avais dix-sept ans. Elle s’appelait Uranie.Uranie était-elle une blonde jeune fille aux yeux bleus, un rêve de printemps, une innocente, mais curieuse fille d’Ève? Non, elle était simplement, comme autrefois, l’une des neuf Muses, celle qui présidait à l’Astronomie et dont le regard céleste animait et dirigeait le chœur des sphères; elle était l’idée angélique qui plane au-dessus des lourdeurs terrestres; ”
Uranie
Définition et enjeux
Uranie, figure mythologique et symbolique, incarne la Muse de l’astronomie, reliant science et imagination. Camille Flammarion la personnifie comme une figure céleste guidant l’exploration de l’univers, tandis que Julie Delafaye-Bréhier la rattache à la tradition classique, la décrivant comme une jeune fille vêtue d’azur, couronnée d’étoiles.
Georges Colonna Ceccaldi, lui, souligne sa pureté métaphysique, opposant Uranie à l’impureté de Pandémie. Ces approches, mêlant poésie, mythologie et réflexion scientifique, révèlent une constellation d’interprétations qui traversent les siècles.
Citations sur “Uranie”
Julie Delafaye-Bréhier, Les enfants de la Providence, ou Aventures de trois jeunes orphelins… (1819)
“ URAGUS , surnom de Pluton, ab urigine et agendo; celui qui conduit bu dirige le feu. URANIE, l'une des neuf Muses. Elle préside à l'astronomie. On la représente sous la figure d'une jeune fille vêtue d'une robe couleur d'azur, couronnée d'étoiles, soutenant un globe avec les deux mains, et ayant autour d'elle plusieurs instrumens de mathématiques. Uranie fut aussi le nom de plusieurs nymphes, et un surnom célèbre de Vénus, Sous le nom d'Uranie, c'est-à-dire, céleste, on adoroit Vénus, comme la déesse des plaisirs innocens de l'esprit ”
“ Et c’est elle, cette divine Uranie, qui répondra toujours. Elle tient dans ses mains le ciel et la terre; elle nous fait vivre dans l’infini.... Et puis, en personnifiant en elle l’étude de l’univers, le sentiment poétique de nos pères ne paraît-il pas avoir voulu compléter la science par la vie, la grâce et l’amour? Elle est la muse par excellence. Sa beauté semble nous dire que pour comprendre vraiment l’astronomie et l’infini, il faut... ”
Georges Colonna Ceccaldi, Monuments antiques de Chypre, de Syrie et d'Égypte (1882)
“ La tunique talaire de la chaste Isis est donnée ici à Uranie comme signe de pureté et indice de l'idée toute métaphysique que représente la déesse, en tant qu'opposée à l'impure Pandémie, car : « L'Aphrodite Pandémie, dit Himérius 1, n'a rien de commun avec Uranie. La première, en effet, est, par sa nature même, profane, impure, et engendre les désirs ; de l'autre, au contraire, naissent des enfants entourés comme d'une auréole; leurs flèches sont d'or et ne s'adressent qu'aux âmes jeunes et sans tache. » ”
John Milton,
Le Paradis perdu
(1857)
“ Préside toujours à mes chants, Uranie 1 et trouve un auditoire convenable, quoique peu nombreux. Mais chasse au loin la barbare dissonance de Bacchus et de ses amis de la joie ; race de cette horde forcenée qui déohira le barde de la Thrace sur le Rhodope, où l'oreille des bois et des rochers était ravie, jusqu'à ce que la clameur sauvage eût noyé la harpe et la voix : la muse ne put défendre son fils. Tu ne manqueras pas ainsi, Uranie, à celui qui t'implore ; car, toi, tu es un songe céleste ; elle, un songe vain. ”
“ Ce monde te paraît fantastique, fit Uranie, et tu te demandes quelles idées peuvent avoir ces êtres, quelles mœurs, quelle histoire, quelles espèces d’arts, de littérature et de sciences. Il serait long de répondre à toutes les questions que tu pourrais faire. Sache seulement que leurs yeux sont supérieurs à vos meilleurs télescopes, que leur système nerveux vibre au passage d’une comète et découvre électriquement des faits que vous ne connaîtrez jamais sur la Terre. Les organes que tu vois au-dessous des ailes leur servent de mains plus habiles que les vôtres. ”
“ Les capitaines font prendre aux bataillons toutes les figures de l’art d’Uranie : ainsi des enfants étendent des soies légères sur leurs doigts légers, sans confondre ou briser le dédale fragile ; ils le déploient en étoile, le dessinent en croix, le ferment en cercle et l’entr’ouvrent doucement sous la forme d’un berceau. ”
Adolphe Cureau, Les Sociétés primitives de l'Afrique équatoriale (1912)
“ Le culte d'Uranie, qui a enseigné aux hommes la mesure du temps, exigeait des contrées sèches, au ciel limpide, des saisons bien tranchées dont la constatation s'imposait aux sens par des impressions alternées de froid et de chaud, les loisirs de la vie pastorale, une température moyenne et clémente; la vie quotidienne assurée par la toison, le lait et la chair des troupeaux. — Le famélique n'est point contemplateur. ”
Denis Diderot,
Lettres à Sophie Volland. Tome 2
(1930)
“ Uranie, Uranie, chère sœur, vous négligez votre santé ! vous perdez votre estomac et vos forces sans ressource ; vous serez infirme à la fleur de votre âge, et vous quitterez la vie au moment où vos conseils, votre indulgence et vos secours seroient si nécessaires au petit sauvage. Ce fut quand Télé-maque fut chez Calypso qu'il eut besoin de Minerve, et vous risquez de l'abandonner dans le vestibule de la caverne enchanteresse. Vous êtes juste. La vie est une mauvaise chose. ”
Georges Gustave-Toudouze, Gloires et souvenirs maritimes… (1922)
“ Tout l'équipage en général de l'Uranie se sont montrés comme de véritables républicains dans ce combat, tous avec le même courage ont combattu les ennemis de leur patrie. J'en ai été à mon particulier on ne peut plus satisfait et je suis assuré que si l'Uranie n'avait pas eu à son bord deux cent soixante et quelques prisonniers et plus de soixante hommes de moins, dispersés sur trois prises, la frégate anglaise était enlevée à la troisième volée, parce que le brave Tartu aurait tenté l'abordage et à coup sûr je l'eusse secondé. ”
“ Le moral de la nation devait avoir besoin d’être remonté. Arracher du passé les faits glorieux de l’histoire de l’Uranie, les jeter palpitant de vie, comme un exemple à la foule, lui célébrer les vertus de la race, prôner la résistance aux infiltrations étrangères et créer le désir d’édifier sur tant de ruines et de sang une nation prospère, tel était le but que se proposait le ministre nouveau. ”
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont,
Contes moraux pour l’instruction de la jeunesse
“ Et croyez-vous que les dieux aiment votre peuple moins que vous ? répondit Uranie. Si leur bien demande que votre postérité monte sur le trône, ils vous donneront un héritier. Croyez-moi, Aris, le propre intérêt se masque sous toutes sortes de formes ; tel croit n’aimer que sa patrie, qui n’est excité que par ses passions. Vous devez souhaiter, sans doute, le bien de vos sujets, le demander sans cesse aux immortels ”
Marie-Angélique de Vandeul, Mémoires, correspondance et ouvrages inédits de Diderot… (1841)
“ Permettez, Uranie, à un homme qui regrette tout le bien que vous pouvez faire, que vous voudriez faire et que votre indisposition habituelle vous empêche de faire, de vous demander à quoi vous êtes bonne, lorsque votre estomac vous cause des douleurs insupportables et que vos jambes vous défaillent, que votre tête et vos idées s'embarrassent ? ”
Madeleine-Angélique de Gomez,
Les Journées amusantes
“ Uranie approuva ce règlement, avec cette différence, qu’elle fit consentir ses amis à ne pas obliger ceux qui les viendroient voir à subir leurs loix ; tout le monde, ajouta-t-elle, n’étant pas d’humeur à passer son tems comme nous. ”
“ Qui d’entre les politiques actuels aura la puissance ? Qui tiendra dans ses mains les destinées de l’Uranie ? C’est ce que von Buelow se demandait en roulant par la grande route vers le château ancestral. À mesure qu’il avançait, les destinées de son pays l’intéressaient de moins en moins. Il y avait là, sous le même toit qui l’abriterait ce soir, un être dont le souvenir seul et la pensée suffisait à lui emplir l’âme de douceur et de sérénité. Il avait hâte maintenant de revoir Natalie Lowinska, de sentir glisser sur lui la caresse de ses grands yeux de mystère. ”
Georges Bengesco, Voltaire : bibliographie de ses oeuvres… (1882-1890)
“ Ce qui nous fait croire que l'Epitre à Uranie ne fut pas imprimée en 1732, c'est qu'en 1733, l'auteur de la Religion défendue, poème contre l'Epitre à Uranie (Rotterdam, Thomas Johnson, in-8) , déclare dans sa Préface que l'Epitre a Uranie « est trop scandaleuse pour être rendue « publique. » (Voy. C. V. Beuchot, 1715.) 11 est donc probable qu'en 1733, elle n'avait pas encore été publiée. L'Epitre à Uranie a été imprimée : 10 dans le recueil intitulé : Pièces libres de M. Ferrani et Poésies de quelques auteurs sur divers sujets. Londres, 1738, in-8. ”
Jacques Arago,
Voyage autour du monde : souvenirs d'un aveugle…
(1868)
“ Cette pauvre Uranie, couchée sur les rochers, nous attendrit; ces débris de notre corvette, que nous laissons disséminés sur la plage ; ces belles oies, veuves aujourd'hui de tant de compagnes; ces canards, ces plongeons, ces phoques et même ces pingoins que nous avons si cruellement traités : nous allons nous séparer de tout cela, sinon avec peine, du, moins avec une sorte d'attendrissement. Ah ! consolons-nous vite ; nous reverrons une mère, une famille, des amis, une patrie. Voilà Dubaud ; sa mission est remplie avec talent et courage; mais il a fait inutilement un voyage pénible. ”
Jacques Arago,
Voyage autour du monde : souvenirs d'un aveugle…
(1868)
“ Avec quelle ardeur on vire au cabestan ! Les chants du matelot n'ont plus rien de sinistre; les barres se brisent sous les robustes poitrines ; l'ancre est à pic ; nous dérapons : nous voilà en route. L'Uranie montre encore ses flancs déchirés; tous les regards la saluent comme un vieil ami qu'on abandonne sur une terre lointaine ; tous les cœurs se serrent aux soubresauts meurtriers que lui impose la houle. Nous côtoyons l'île aux Pingoins, déserte aujourd hui par nos massacres, et où aurait peut-être eu lieu, huit jours plus lard, quelque épouvantable festin de chair humaine. ”
Jacques Arago,
Voyage autour du monde : souvenirs d'un aveugle…
(1868)
“ Il était quatre heures; l'Uranie, dressant sa tête avec fierté, semblait se pavaner dans ses allures d'indépendance, et le fond de la rade nous ouvrait son large et tranquille bassin. Tout à coup, crac !. Le navire s'arrête incrusté sur une roche et se penche. Le silence le plus profond règne parmi nous. Immobile ! immobile ! et la mer fouette les flancs de la corvette, et chacun se regarde de ce regard qui veut dire Tout est fini .'et un éporme débris delà quille flotte autour de nous. ”
Molière,
La Critique de L’École des femmes…
“ Uranie Il est vrai que pour peu qu’on y demeure, il vous passe là tous les jours assez de choses devant les yeux, pour acquérir quelque habitude de les connaître, & surtout pour ce qui est de la bonne & mauvaise plaisanterie. ”
Marie Huber, Le Monde fou preferé au monde sage… (1744)
“ Uranie le lui dispute ; elle craint qu'il n'en dérobe quelque chose ; Fortunat cède comme de raison. Uranie commence à parcourir des yeux 3. ou 4. pages ; elle témoigne de la surprise. Toutes les Dames ont les Veux fur elle & veulent sçavoir une fois le sujet de son étonnement. C'est, dit-elle, que je ne comprens rien à cette façon d'écrire. L'on ne sçauroit dire si cela est sérieux ou burlesque : Il y est parlé de sujets bien disserens ; De la Conscience, de la Vérité, de Musiciens, de Concerts, de Magiciens, d'Astrologues, de Prince mineur, de Régent, de Dépit, de Colére, de Rêveries ”
Onésime Joachim Troude, Batailles navales de la France… (1867-1868)
“ Si j'ai emprunté à l'historien anglais James, généralement bien informé, le récit du combat de la Cléopâtre, lequel eut lieu le 17 juin et non le 2 brumaire (23 octobre) , j'ai eu entre les mains le rapport qui constate que le combat de l'Uranie fut isolé ; qu'elle ne combattit qu'une seule frégate anglaise ; que ce fut la Carnuignole qui lit amener cette dernière et la conduisit à Prest, L'Uranie avait pris lit route de RoeMort. l'Uranie, qui mourut le lendemain du combat, cette frégate fut nommée la Tartu. ”
Marie-Angélique de Vandeul, Mémoires, correspondance et ouvrages inédits de Diderot… (1841)
“ C'est vous. qui me ramenez encore à Uranie et au philosophe; j'y reviens sans dégoût. Eh bien! voilà un homme plus épris que jamais, sans cesse attisant son feu par les lettres qu'il écrit autorisé dans ses espérances par la bonté qu'on a de les recevoir et la liberté de demander ses réponses, s'ache- minant peu à peu au sort du malheureux Marson, ou à pis, et qu'on laisse froidement aller.... Vous m'en direz tout ce qu'il vous plaira, mais cela ne s'arrange point dans ma tête avec la vérité du caractère d'Uranie. ”
Jules Verne,
Les voyageurs du XIXe siècle
“ Du 5 au 16 juin, l'Uranie procéda à l'exploration de la partie nord des Mariannes et donna lieu aux différentes observations qui ont été résumées plus haut.Puis, désirant accélérer sa navigation vers les Sandwich, le commandant mit à profit une brise qui lui permit de s'élever en latitude et de chercher les vents favorables. A mesure que les explorateurs avançaient dans cette partie de l'océan Pacifique, ils rencontraient des brumes épaisses et froides, qui pénétraient le navire entier d'une humidité aussi désagréable que nuisible à la santé. ”
Raoul Chélard, L'Autriche contemporaine... (1894)
“ Inspiré par l'exemple des expéditions françaises de l'Uranie sous le commandement Freycinet (1817-1820) , de la Coquille sous Duperrey (1822-1825) , de l'Espérance et du Thétis sous Bougainville (1824-1826) , de la corvette l'Astrolabe sous Dumont d'Urville, etc., l'ancien commandant en chef de la marine, l'archiduc Maximilien, frère du souverain actuel, et qui périt plus tard d'une façon si tragique au Mexique, prit, en 1857, l'initiative de l'expédition de circumnavigation de la frégate Novara, sous le commandement de commodore Wüllerstorf-Urbair. ”
Camille Flammarion,
Récits de l'infini : Lumen, histoire d'une comète dans l'infini…
(1873)
“ Écrit en 1 8 7 2 . sans voir personne , et du reste nul n' aurait pu entrer à mon insu ; je passai par la coupole du grand télescope , et l' idée de diriger l' œil d' Uranie sur les paysages lunaires , si remarquables à cette époque de la lunaison où ils sont éclairés obliquement par le Soleil , me vint subitement à l' esprit et m' occupa avec assez d' intensité pour que j' aie oublié le bruit singulier que j' avais entendu et qui m' avait fait lever de ma rêverie . ”
Arthur Mangin,
Voyages et découvertes outre-mer au XIXe siècle…
(1876)
“ C'est, en résumé, une contrée privilégiée, et si les Européens qui y ont fondé un État 5 indépendant savent mettre à profit les ressources dont ils disposent, nul doute que cet empire ne parvienne dans l'avenir à un haut degré de puissance et de prospérité. L'Uranie quitta le 29 janvier Rio-de-Janeiro, et après une traversée de cinq semaines elle aperçut les hauteurs du cap de Bonne - Espérance ; mais, contrariée par une brume épaisse qui s'éleva tout à coup sur la mer, elle ne put arriver que le 7 mars, dans l'après-midi, au mouillage de la Baie de la Table. ”
Magnus Hirschfeld,
Les Homosexuels de Berlin
“ Quoique les uraniens sachent en général fort bien se tenir dans leurs Unions, il éclate, çà et là des scandales, surtout quand, sous l’influence d’un léger excès alcoolique, se relâchent les freins qu’habituellement ils savent mettre à leur vraie nature. ”
Mihail Sergeevič Gruševskij, Abrégé de l'histoire de l'Ukraine (1920)
“ Les flots des grandes invasions touraniennes, en traversant ces larges steppes pour se déverser vers l’occident, prirent ici contact avec la civilisation méditerranéenne, qui, soumettant à mesure à son influence chaque nouvelle vague de ces migrations asiatiques, arriva à se faire sentir jusqu’aux contrées lointaines, d’où elles venaient. ”
Magnus Hirschfeld,
Les Homosexuels de Berlin
“ On doit regretter de voir certains uraniens qui par leur distinction et l’étendue de leur savoir pourraient figurer honorablement dans certaines sphères, finir par se trouver mal à l’aise dans les milieux composés d’hommes normaux. ”
Maurice Privat, La loi des étoiles : philosophie de l'astrologie… (1936)
“ Si vous n'avez pas éprouvé les qualités d'Uranus, maître de ce signe, qui répand ses œuvres, fussent-elles monstrueuses, dans une fièvre créatrice, insoucieuse des conséquences, comment verrez-vous quelque rapport entre cette faculté et les automobiles, portant la marque du génie uranien et qui causent chaque année au moins autant de victimes qu'une guerre d'autrefois. Ce qui est clair pour les astrologues ne l'est pas pour ceux qui n'ont pas eu l'occasion de se familiariser avec leurs études. ”
Camille Flammarion,
Récits de l'infini : Lumen, histoire d'une comète dans l'infini…
(1873)
“ Dans ses témérités les plus aventureuses , l' imagination humaine reste stérile , incapable de s' élever à la possibilité des existences différentes de la nôtre , incapable surtout de se représenter les formes inconnues . Autour du monde uranien gravitaient quatre lunes rétrogrades qui , semblables à leur souverain , comptaient déjà dans le passé de leur chronologie les phases disparues de leur première jeunesse . Chaque année uranienne est égale à quatre-vingt-quatre années terrestres . ”
Jean-François Jolibois, Dissertation sur l’Atlantide
“ Il vante la fertilité du pays qu’ils occupaient près de la mer, il fait l’éloge de leur piété pour les dieux et de l’hospitalité qu’ils exerçaient envers les étrangers, il rapporte leurs prétentions d’avoir vu prendre naissance chez eux, à tous les Dieux, même à ceux de la Grèce, leur ennemie. Leur premier roi, suivant lui, fut Uranus, sans doute le même que Platon nomme Ποσειδων ou Neptune : il nous le dépeint civilisant les peuples, leur apprenant des inventions utiles, savant dans l’astronomie [9] et étendant sa puissance, surtout dans l’occident et dans le septentrion ”
