Avouer

Définition et enjeux

Portrait de Émile Littré Émile Littré,  Pathologie verbale ou lésions de certains mots dans le cours de l’usage

“ Le fil qui de ce sens primitif conduit à celui de confesser est subtil sans doute, mais très visible et très sûr. De faire vœu à quelqu’un, avouer n’a pas eu de peine à signifier : approuver une personne, approuver ce qu’elle a fait en notre nom. Enfin une nouvelle transition, légitime aussi, où l’on considère qu’avouer une chose c’est la reconnaître pour sienne, mène au sens de confesser : on reconnaît pour sien ce que l’on confesse. ”
Source : Wikisource

Arnaud Berquin,  Le Livre de famille, suivi d'un Choix de lectures (1845)

“ LE BOITEUX. — Encore un peu plus.
Bon : je vais passer mes bras autour de votre cou. Vous pouvez maintenant vous relever.
L'AVEUGLE. — Me voilà debout. Vous ne pesez pas plus qu'un moineau. Marche.
Ils se mirent en route aussitôt; et comme ils avaient en commun deux bonnes jambes et deux bons yeux, ils arrivèrent en moins d'un quart d'heure aux portes de la ville.
L'aveugle porta ensuite le boiteux jusque chez ses parens, et ceux-ci, après lui avoir témoigné leur reconnaissance, le firent conduire auprès de son petit chien.
”
Source : Gallica

André Dreux,  La Bibliothèque des aveugles, avec une préface de Pierre Loti… (1917)

“ Le Monde des Aveugles, et il ajoute : « L'intelligence de l'aveugle, que nous estimons volontiers toute sombre, est toute pénétrée de la lumière du dehors. Sans parler du goût et de l'odorat, elle a le sens de l'ouïe et celui du toucher, le premier pour la pensée parlée, le second pour la pensée écrite, tous les deux précieux pour faire connaître les objets extérieurs. Par ces deux fenêtres grandes ouvertes sur le monde, les idées entrent à flots. Qu'importe que devant la troisième un store reste baissé? Le jour pénètre assez abondant à l'intérieur pour y entretenir une pleine activité. » ”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature