Belley

“ CULLET. — D'Hozier, Généralité de Bourgogne, Belley, Enregistrement d'armoiries, fol. 3, n° 20 ; Michel Cullet, avocat du roi et son contrôleur au grenier à sel de Belley, porte d'azur, à un sautoir d'argeht surmonté d'un croissant de même.
CURTI — D'Hozier, Généralité de Bourgogne, Belley, Enregistrement d'armoiries, fol. 5, n° 34; Martin Curti, président en l'élection de Belley, porte de gueules, à un sautoir d'or engrêlè de sable. — Fol. 8, n° 55, Marin Curti, chanoine et archiprêtre de l'église cathédrale de Saint-Jean de Belley, porte de gueides, à un sautoir d'or dentelé de sable. ”

“ C’est que mon âge est au sien comme d’un père à son fils, et que quoique devenu un homme considérable à tous égards, il serait désolé si je changeais de nombre. ↑ Belley, capitale du Bugey, pays charmant où l’on trouve de hautes montagnes, des collines, des fleuves, des ruisseaux limpides, des cascades, des abîmes, vrai jardin anglais de cent lieues carrées, et où, avant la révolution, le tiers-état avait, par la constitution du pays, le veto sur les deux autres ordres. ”

“ Il avait épousé , en secondes noces, Claudine Cozon , fille de Gaspard, élu à Belley. Ce. « M. Cosson de Belley, dit Lalande dans ses Anecdotes de Bresse, p. 257, qui avoit amassé 400,000 francs, commença la fortune des Marron, qui étoient quatre enfants : un médecin, un avocat, père de M. Marron de Meillonas, un militaire, père de M. de Bellevey : ils ont eu plusieurs aînés et fait de bons mariages, ce qui les a enrichis. » ”

“ Anthelme Livet, conseiller du roi, élu assesseur en l'hôtel-de-ville de Belley, vivant, en 1733, et Louis-Charles-François Livet, conseiller élu en l'élection du Bugey, en 1783. Ce dernier avait acheté son office des Montagnat, par acte reçu Sirand, notaire à Anibérieu, le 7 avril 1775, au prix de 12,000 francs : c'est sur une lettre écrite par lui, de Rossillon, le 25 septembre 1780, et qui nous a été communiquée par M. Livet, fabricant de papiers peints à Lyon, que nous avons relevé les armoiries décrites en tête de l'article. ”

“ Anthoine. frère de Jacques, seigneur de la Faverge et de Feillens, bailli de Bresse, gouverneur poulle roi de la ville de Belley, fut père de : 1 ° Guillaume mort sans enfant, ayant occupé la même charge; 2° Jean de Charnpier, baron de Juys et de Vaux, bailli de Beaujolais. ”

“ Dans les remaniemens ministériels qui ont suivi la maladie dé M. Périer, Me Barthe s'est montré aussi humblement servile que la plus despotique exigence le pouvait demander.
DE BELLEYME A.
M. de Belleyme a été, comme on le sait, l'un des cent quatrevingt-un en 1830, c'est-à-dire qu'il a soutenu de son vote le ministère Polignac. On se rappelle aussi qu'il était juge d'instruction dans l'affaire des malheureux sergens de La Rochelle. C'était un homme fait pour soutenir le juste-milieu, et le juste- ”

“ La Muse française est pour moi, je l’avoue, ce qu’une épouse est pour son mari. Et c’est comme une maîtresse que je courtise la Muse latine.
— « Alors », diras-tu, « l’irrégulière passe avant l’épouse ? » C’est vrai. L’une est charmante, mais l’autre plaît davantage.
Au reste, en 1558, Joachim du Bellay avait fait ses preuves de poète français. Il pouvait publier sans crainte ses Poëmata. Comme il publiait en même temps les Regrets, il savait certainement qu’il passerait à la postérité comme poète français à plus juste titre que comme poète latin. Et c’est ce qui arriva. ”

“ L’ambition de prendre figure à la cour et de se créer un avenir honorable lui venant avec le succès, il accompagna son cousin le cardinal du Bellay à Rome, en qualité d’intendant. Ce fut la période la plus active de sa vie. Cumulant ses délicates fonctions et son labeur d’écrivain, il se montra tout à la fois un courtisan accompli et un poète original. Mais, à se multiplier ainsi, il gagna un tel dégoût et de sa charge et de son séjour dans la ville éternelle, qu’il n’aspira qu’à un prompt retour dans son pays. ”

“ L’invention seule du rhythme a conduit Du Bellay à sortir de la monotonie du distique latin, si parfait qu’il fût, et à faire une villanelle toute chantante et ailes déployées, qui sent la gaieté naturelle des campagnes au lendemain de la moisson, et qui nous arrive dans l’écho.
À simple vue, je ne saurais mieux comparer les deux pièces qu’à un escadron d’abeilles qui, chez Naugerius, est un peu ramassé, mais qui soudainement s’allonge et défile à travers l’air à la voix de Du Bellay. L’impression est tout autre, l’ordre seul de bataille a changé. ”

“ L'antiquité l'honorait comme un homme d'une érudition et d'un goût fort éclairés.
3. Le fond du tempérament poétique de Du Bellay est satirique. Le Poète courtisan en est une preuve. Sous une forme savante, Du Bellay fait, en effet, de la satire, tout en semblant faire oeuvre didactique. A cet égard, ce poème est d'une ironie pénétrante et achevée. Il ne dit pas ce qu'est le poète courtisan ; mais il enseigne comment on le devient, en faisant justement le contraire de ce que prescrit la Défense et Illustration de la Langue. ”

“ JEAN. — Eh bien, Madame, il a dit qu'à présent les maîtres auraient tort de faire trop les renchéris ; que si madame voulait absolument m'appareiller, elle pourrait chercher longtemps; que des domestiques comme moi on ne les remue pas à la pelle, et, enfin, qu'il ne comprenait pas comment je pouvais rester au service d'une lingère, étant fait comme je le suis.
LA BARONNE sans s'émouvoir. - D'une. lingère ? Ah! il a dit d'une lingère?
JEAN. —Oh! mon Dieu, oui, madame la baronne, d'une lingère. Vous voyez ce que c'est que ce garçonlà : pas la plus petite éducation. ”

“ C'est alors que l'autre a eu à son tour une idée : il a dit à son camarade; écoute : toi, tu es actif, laborieux, tu ne crains pas de te donner du mal ; mais tu es fier, très-fier; moi, je ne suis pas fier, mais j'aime mes aises, je suis paresseux. A toi, il te faut un domestique pour la forme; à moi, il m'en faut un pour tout de bon. Arrangeons-nous : je vais prendre ta livrée; en apparence, je serai ton domestique; mais, en réalité, c'est toi qui me serviras.
MADAME DE BOISPRÉAU. — Tiens ! .flu fait, c'était une idée. ”

“ LA BARONNE. — Oh! c'est trop fort! Et votre dame l'a mise à la porte, j'espère.
MADAME DE BOISPRÉAU. — Eh! mon Dieu! non, que voulez-vous? impossible d'en avoir d'autre. Elle a cédé, la pauvre femme ; elle se lève au petit jour, fait le café, et le porte à sa bonne, après quoi elle se recouche, et, tout le reste de la journée, par exemple, elle est servie à la baguette.
SCÈNE IV
JEAN, LES MÊMES
JEAN. - Ah! bien! elle est forte, celle-là. Ah! ah!
ah! oui, elle est forte.
MADAME DE BOISPRÉAU, riant AUX éclats. - Ah ! ah ! ah !
charmant! charmant! il est ravissant, ce laquais. ”

“ Combien de sortes de nectars dans le baiser de Vénus !
Il est dans l’Anthologie deux vers que le sonnet de Du Bellay rappelle ; les avait-il lus ? Ils expriment le même sentiment dans une larme intraduisible : « La maison et la patrie sont la grace de la vie : tous autres soins pour les mortels, ce n’est pas vivre, c’est souffrir. »
Enfin Du Bellay quitte Rome et l’Italie ; le cardinal a besoin de lui en France et l’y renvoie pour y soigner des affaires importantes. ”

“ LE COMTE. — C'est bien possible, j'étais si jeune!
CÉSARINE. - Oui, vous avez souri, imperceptiblement sans doute, mais enfin vous avez souri, je m'en souviens à présent à merveille. C'est même pour cela que je vous ai pris en pitié : en voilà un, me dis-je, qui a encore quelque chose d'humain : il ne sait pas vivre. Et notez bien que ce malencontreux sourire ne fit pas plaisir à moi seule : la leçon se trouvait faite à Pénélope, sans que personne qui comptât en eût pris l'initiative. ”

“ Et ce qu'il y a de plus fort, que tout, c'est que ce Du Bellay, auquel on n'attribue pas dans le livre un texte que tout le monde sait être de lui, c'est précisément à lui que tout le livre est dédié, ou enfin c'est une référence à lui qui est, qui fait l'épigraphe de tout le livre :
Renouvelons aussi
Toute vieille pensée.
JOACHIM DU BELLAY.
Il est vrai que les références attribuées nominativement ne sont peut-être pas meilleures que les références attribuées anonymement si je puis dire. On ne sait plus. La confiance ne règne pas. Tout notre auteur est là. ”

“ Hors la barrière de Belleville, se trouve un rond-point d'où partent plusieurs avenues et rues, entre autres une bien large, celle de Belleville. Elle se compose de deux rangées de cabarets grands ou petits. Obligés, tant la circulation était difficile, de laisser là nos voitures, nous eûmes toutes les peines du monde à atteindre la merveilleuse Ile d'Amour et le Grand-Saint-Martin. Il faisait déjà
grand jour et nos énormes nez tous gros et marbrés de bleu, de rouge et de vert, nous faisaient horreur. ”

“ Du Bellay a réussi à faire passer en un français très net ces nobles lieux communs de l’humanisme. Il ouvre, en même temps, par les Regrets, une voie plus large encore et plus féconde. Il invente la poésie personnelle, au sens où nous l’entendons et la pratiquons aujourd’hui. C’est celle qui comporte l’observation quotidienne de la vie, s’attache à noter l’influence des êtres et des lieux sur les mouvements de l’âme, et dont l’analyse intérieure se résout toujours en mélancolie. Du Bellay en fournit déjà une définition, quand il montre le poète ”

“ Faut remonter à Belleville. et il y en a une course, d'ici Belleville!
Les deux mendiantes descendent les marches du parvis. L'aveugle tient le tablier de la paralytique, laquelle appuyée sur sa béquille, ressemble à un crapaud sautillant.
Elles vont d'abord par de grandes et belles rues, faisant retourner les âmes charitables
qui leur donnent encore discrètement leur obole. ”

“ M’a fait passer les monts de France en Italie.
Toute la série des souffrances et des affections de Du Bellay durant ce séjour à Rome nous est exprimée fidèlement dans deux recueils intimes, dans ses vers latins d’abord, puis dans ses Regrets ou Tristes à la manière d’Ovide.
Il y eut évidemment interruption du premier coup et comme solution de continuité dans son existence morale et poétique. Il arrivait avec de l’enthousiasme, avec des espérances ; il se heurta contre la vie positive, contre le spectacle de l’ambition et des vices sur la plus libre scène qui fut jamais. ”

“ De là la froideur et la monotonie des amours de du Bellay, de Ronsard et de Desportes. Ils ont beau changer de maîtresse à chaque livre, passer de Diane à Cléonice et de Cléonice à Hippolyte ; ils ont beau même avoir un livre entier d'amours diverses, toutes leurs maitresses se ressemblent, car elles ont toutes l'éclat du soleil et des astres. Il y a une sorte de modèle commun qui sert à chaque poëte pour peindre sa dame ; il y a des règles sacrées qui décident de l'air et de l'expression de chaque trait. Les
cheveux sont blonds ou bruns à volonté ”

“ Bellyn devait, en outre, porter aussi à la reine un peigne et un miroir pour me rappeler à son souvenir. Je les avais pris dans le temps au trésor de mon père pour les avoir avec moi; il n'y a pas sur terre de plus belle œuvre d'art! ”

“ De fait, ses Œuvres Poëtiques de 1547 sont à cet égard remarquables; les rimes s'y présentent en général très riches; la consonne d'appui fait rarement défaut. A tort ou à raison, il avait cru saisir une épigramme à son adresse, dans cette phrase où du Bellay se rit de ceux « qui pensent avoir fait un grand chef d'œuvre en françoys, quand ilz ont rymé... un misericordieusement et un mélodieusement2 ». A ce trait de satire il ne répondit pas, du moins sur-le-champ; mais lorsqu'il dicta son Art Poëtique, il ouvrit son livre second par un chapitre sur la rime, d'une importance primordiale. ”

“ LA NOCE DE BELISAIRE 237
empêcher la brave femme de se choquer de cette grosse plaisanterie traditionnelle. Elle en rit plus fort que tous les autres, pendant que Bélisaire rougissait, rougissait.
Ensuite ce fut le tour des chansons. Le Camarade se leva le premier, commanda le silence d'un regard, et, la main sur son coeur, entonna d'une voix sentimentale et éraillée une romance populaire de 48 : « Le travail plaît à Dieu. » ”

“ Cadet de la famille, son père a hérité du domaine de Belloy. Personnalité originale, ardente et fine tout ensemble, très cultivé, grand chasseur devant l'Eternel, il aime la vie large et simple ; il se fait aimer pour son humanité et son esprit de justice. ”

“ A vie nus ; André Chénier. Les références que je ne peux pas vérifier sont certainement bonnes. Quel malheur qu'il n'y en ait qu'une d'incomplète, de vague, au point d'en être littéralement fausse, et que ce soit ce délicieux poème, connu de tout le monde, cette chanson délicieuse de notre très grand Du Bellay, que nous avons toujours trouvée dans les éditions dans les Jeux rustiques, comme venant, comme adressée, D'un Vanneur de Blé aux Vents. Montenabri, Gonzalo Berceo, Avienus, et il ignore, ou enfin il ignore de reconnaître un gros morceau de Du Bellay, un des plus connus. ”

“ Tu as raison frère, s'écria du Bellay, riant : je vois que j'ai encore trop de coeur pour être habile. Je m'étais laissé prendre au piège et entraîner à aimer cette reine Catherine : car il est sûr et véritable que, quand les voisins se disputent chez eux, on est plus tranquille chez soi. ”

“ Vous faisiez le parallèle de Mélanie et de Flavie. Flavie, disiez-vous, est rousse et très-laide.
LE CHASSEUR. — Soit.
STELLA. — Tandis que Mélanie est brune et peut passer pour belle, belle d'une beauté régulière et insignifiante. C'est bien là ce que vous disiez, n'est-ce pas?
LE CHASSEUR. — Du moins, c'est à peu près ce que j'allais dire.
STELLA. — Eh bien ! en faut-il davantage pour vous expliquer la liaison de Mélanie et de Flavie? Ne voyezvous pas que la laideur de l'une fait valoir la beauté de
l'autre ? ”

“ Ici mademoiselle Léonie Belliol se leva vivement et interrompit le lecteur.
— Pardon, monsieur, dit-elle avec une grâce adorable qui fit excuser l'interruption, voilà déjà plusieurs fois que vous parlez de cet enfant et vous n'avez pas dit son nom. Tout les enfants ont un nom.
— Mademoiselle, dit Félix, toujours avec un air grave, cet enfant porte le nom de son père; il se nomme Santa-Croce.
— Oh ! nous le savons tous ; mais son nom de baptême? ”