Chiendent

Définition et enjeux

Jésuites et imprimeurs de Trévoux,  Dictionnaire de Trévoux/6e édition…

“ On dit encore des personnes si ancrées dans quelques maisons, qu’on a peine à s’en débarrasser, qu’elles y tiennent comme chiendent. Quelques Auteurs l’on appelé le gramen, ne voulant point dire chiendent, à cause qu’il n’y a que quelques-unes de ces plantes qui ont leurs feuilles rudes, & que les chiens mangent pour se faire vomir. Le vulgaire confond toutes les espèces de chiendent, & les nomme du nom d’herbe. ”
Source : Wikisource

Le Chien primitif, aperçus nouveaux sur l'origine du culte des animaux… (1846)

“ Tout le monde connaît le goût particulier des chiens pour le chiendent ; le voyageur Sonnerat rapporte que cette plante, nommée herbe chez les Indiens, est sacrée parmi ces peuples, et que, dans les cérémonies funèbres, les prêtres ne manquent jamais d'en mettre quelques brins dans la main du mort. Cette provision de chiendent n'est-elle pas évidemment destinée à captiver les bonnes grâces du Chien Céleste ? ”
Source : Gallica

Émilie Carpentier,  La botanique d'Andrée (1887)

“ JEAN. — Sais-tu pourquoi on dit d'une mauvaise herbe « cela pousse comme du chiendent? »
ANDRÉE. — Les feuilles de grami-
nées ont une très grande facilité à se changer en racines ; le chiendent, en rampant, s'enracine à chaque noeud, et une seule tige couvre ainsi un grand espace de terrain. Les laboureurs ne l'aiment guère et font tout pour le détruire.
MADAME DESAY. — Et souvent le multiplient, car, en le déchirant en lambeaux, on disperse ses débris qui s'enracinent partout. Mais ce qui fait le mal des uns fait le bien des autres.
”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature