Pansage

“ Nous n'insisterons pas sur la nécessité du pansage; l'hygiène de la peau, si elle a des effets moins tangibles et moins immédiats, n'en est pas moins aussi nécessaire à la santé du cheval que l'hygiène alimentaire. Le pansage débarrasse la peau des impuretés qui la recouvrent, de la poussière, des débris épidermiques qui gênent l'accomplissement de ses deux principales fonctions, la respiration et la sudation; en outre, il constitue une sorte de massage pour les muscles ; il donne du brillant au poil ”

“ Enfin, on termine le pansage en peignant les crins avec ménagements, en épongeant les yeux, les naseaux, la bouche, les organes génitaux, l'anus, et en passant l'éponge humide SUr les crins pour les rendre plus lisses.
Épousseter.
Brosser.
Éponger.
Le temps à consacrer au pansage ne doit pas être aussi long le matin que le soir. Le matin, trente minutes suffisent pour bouchonner, éponger, faire boire et donner l'avoine.
Le soir, il faut y consacrer une heure et quart au moins, et panser les chevaux à fond. ”

“ Le pansage est très difficile, et peu de cochers savent le faire d'une façon rationnelle. Beaucoup de nos collègues le font machinalement tous les jours et toute l'année de la même manière. — C'est un tort. Le pansage se pratique de plusieurs façons, selon les saisons, selon la température, selon que l'animal a la peau plus ou moins fine, qu'il est tondu ou qu'il a tout son poil ”

“ Pour aider aux bons effets d'une semblable nourriture, il est indispensable de pratiquer de temps à autre le pansement de la main , et de brosser soigneusement le jeune sujet. Qu'on n'oublie pas que le pansage est la moitié de la nourriture. ”

“ Le pansage du matin, que nous venons de décrire, concerne plus particulièrement l'embellissement du cheval, au lieu que le pansage que l'on pratique quand l'animal rentre de
faire un exercice, souvent violent, intéresse directement la santé de l'animal. En effet, si une bête qui rentre en transpiration est laissée trop longtemps dehors par une température basse, ou si elle est lavée à l'eau trop froide, ou mal séchée, elle peut contracter, dans ces conditions, de graves affections : telles que fluxions de poitrine, bronchites, coliques, etc. ”

“ Le pansage, en augmentant la transpiration, favorise indirectement les absorptions intérieures, la disparition des tumeurs et des engorgements ; il peut même amener à lui seul la guérison de certaines maladies cutanées. L’excitation qu’il produit sur la membrane tégumentaire active la circulation dans les capillaires du derme, d’où résulte une élévation dans la température de la partie frottée. ”

“ Le pansage doit avoir lieu tous les matins, hors de l'écurie quand le temps le permet. Après l'étrille, la brosse et le bouchon de paille, on lui lave la tête, les yeux, les naseaux et, en dernier lieu, le dessous de la queue et les jambes avec une éponge , en changeant l'eau fréquemment. ”

“ PANSAGE. — C'est l'action de nettoyer le poil du cheval avec une brosse, une étrille, un bouchon de foin, une éponge, une peau et un torchon.
Le pansage dans son ensemble comprend toutes les opérations que doit faire le palefrenier pour nettoyer le cheval : le lavage des pieds, des naseaux et de toutes les parties dégarnies de poils, le frottement
de tout le corps par des frictions avec la brosse et le bouchon de foin, le peignage de la queue et de la crinière. ”

“ « Un coup d'étrillé, dit un proverbe, vaut un picotin d'avoine. »
Résumé. — 1. Le logement de l'animal doit être propre, sec et bien aéré, mais sans courant d'air.
2. Les fourrages placés au-dessus ne doivent point recevoir les gaz qui montent et l'eau non courante sera toujours filtrée.
3. Enfin, la propreté étant nécessaire à la santé, le pansage quotidien est inséparable d'un bon rendement.
Le Pansage
La peau respire par les trous ou pores dont elle est percée ; aussi, si on bouche ces trous, on produit l'asphyxie. ”

“ Le pansage est nécessaire pour débarrasser la peau des parties qui la salissent, en obstruent les pores, pour entretenir l'activité des fonctions importantes dont elle est le siège. La sympathie qui existe entre les fonctions de cette membrane et celles des autres organes, fait que les animaux bien pansés ont plus d'appétit, et que, chez eux, la digestion est plus active. Les frictions exercées par l'étrille font affluer le sang dans les capillaires extérieurs ; elles favorisent la formation de la graisse au dehors ; les bœufs gras ont des qualités plus apparentes. ”

“ Il rend le poil luisant, favorise la transpiration cutanée, contribue à donner de la densité aux tissus et à diminuer les chances des affections des organes respiratoires et abdominaux, etc. Le pansage agit même sympathiquement sur les organes intérieurs, excite l'appétit, active la digestion et la nutrition et concourt puissamment à l'entretien de la santé du Cheval. ”

“ Les bons effets du pansage sont parfaitement démontrés par la physiologie. Cette science nous apprend que la répercussion produite par l’étrille sur la peau, a des effets marqués sur les animaux. L’exhalation cutanée se fait mieux et les organes engourdis se réveillent. Les chevaux donnent un meilleur travail, les vaches laitières fournissent plus de lait, et cette stimulation passagère donnée à la peau, fait que les diverses fonctions vitales s’exercent avec plus de régularité, condition essentielle pour l’entretien de la santé. ”

“ Le pansage a pour objet de tenir la peau des chevaux dans un état de propreté qui permette la libre sortie, par les pores dont la peau est criblée, des principes impropres à la nutrition, et dont la nature se débarrasse sous forme de vapeur infiniment déliée. Cette vapeur, en se concrétant, établit sur la surface du derme des pellicules furfuracées qui, unies à la poussière et à d autres corps étrangers, obstruent les émonctoires de la peau, déterminent des démangeaisons, la gale, des dartres et d autres affections cutanées et internes. ”

“ Le pansage consécutif aux suées doit remplir certaines conditions : il doit être précédé d'un lavage des yeux, des naseaux, de la bouche avec de l'eau miellée ou acidulée et de celui des membres et pieds avec de l'eau chaude. Après quoi le cheval est séché, les pieds sont goudronnés, on fait boire et on commence le véritable pansage au cours duquel la ration est distribuée. ”

“ Les hommes pourvus d'effets de pansage, autres que les conducteurs de mulets bâtés (3) , préparent ces effets pour les charger sur le havresac : Replier la partie intérieure de la musette de pansage sur une hauteur de 15 centimètres environ, contre le pli ainsi formé, introduire la brosse en soie et l'étrille piquées l'une sur l'autre, puis à côté l'éponge enveloppée dans le torchonserviette plié en quatre parallèlement à sa longueur, fermer ensuite la musette. ”

“ Le pansage est aussi un traitement préventif contre les maladies de la peau Il exute les démangeaisons qui font perdre à l'animal le bénéfice d'un repos réparateur et prévient les excoriations ■et blessures qui peuvent résulter des mouvements impatients -de l'animal. ”

“ Il faut donner les bains, autant que possible, dans une eau courante, et alors, mieux qu'un pansage exact, ils nettoient la surface du corps, ils stimulent cet organe par l'effet de la percussion de l'eau. ”

“ Pour faire le pansage, l'homme ôtera sa veste, son gl et, ses bretelles, retroussera les manches de sa chemise au-dessus des coudes, ainsi que le bas du pantalon. Il sera en sabots et pourra porter un tablier bleu pour se garantir de la crasse. ”

“ SOMMAIRE. — Pansage, crins, bains, tondage.
La peau et les muqueuses sont le siège de sécrétions iIl" cessantes dont les produits se déposent à leur surface, et dont le séjour, trop longtemps prolongé, peut être dange' reux. Il devient donc nécessaire de débarrasser ces membranes de leurs produits de sécrétion et de les tenir dans uî1 état constant de propreté. C'est dans ce but que le pansage les bains, les lotions, le tondage, etc., sont en usage, et c'est à l'étude de ces différents modificateurs hygiéniques que ce chapitre est consacré. ”

“ Les pertes devenant plus grandes, le besoin de réparation se manifeste à son tour avec plus d'énergie, et chez les animaux l'appétit est excité. En outre,le pansage en suractivant par réflexe les fonctions digestives, favorise dans une notable mesure, l'assimilation, facteur si souvent déprimé chez le cheval de course.
De plus, il est favorable à la nutrition des muscles sur lesquels il opère une sorte de massage. Combiné avec l'emploi des frictions, il est employé par les entraîneurs pour rendre les muscles plus fermes, plus forts et plus rigides. ”

“ Les animaux de l'espèce chevaline aiment beaucoup la propreté et réclament de fréquents pansages*. On peut ajouter que ces pansages sont utiles à la plupart des animaux domestiques et notamment aux animaux ruminants. ”

“ Pancréas : glande dont les conduits débouchent dans l'intestin à côté de ceux du foie et non loin de l'estomac. Le suc du pancréas rend assimilables les aliments azotés, les aliments féculents et les aliments gras (voir fïg. de la page 90, P.) .
Papavéracées : voir Familles végétales.
Pansages : travaux qui consistent à brosser et à étriller, à laver les animaux de la ferme.
Parasites (plantes, animaux) : plantes ou animaux qui croissent,
se nourrissent fit se développent aux dépens d'un autre être vivant. ”

“ PANOSSE, s. f. — Personne molle, sans énergie. — De panossi, torchon, linge à essuyer, qui existe encore dans nos patois, et vient de pannucea. Panosse, appliqué aux personnes, signifie donc « mou comme un linge ». ”

“ Vile ! vite ! les pièces de pansement... Les petites aides s’empressent, tenant les bandes, les compresses et le coton, comme un enfant de chœur les burettes. Religieusement, elles contemplent l’épanouissement d’un superbe spica, d’un beau huit de toile, autour d’une entorse, ou d’un bandage de tête en « côte de melon. » O triomphe du pansement ! beau pansement élégant, moulé suivant les règles de l’art, pansement de dispensaire ! Gloire des beaux pansemens exécutés avec tout le calme, tout le loisir voulu !
Les équipes luttaient et comparaient malignement entre elles la méthode de leur chef. ”

“ Terme des campagnards. Essuyer. Ce verbe paner se retrouve non-seulement dans les divers patois de la Suisse romane et de la Savoie, mais aussi dans le Berry, en Dauphiné, en Franche-Comté et dans le vieux français. Dans le patois des Vosges, panneur veut dire: Balai; en Normandie, pannas, plumeau; dans le canton de Vaud, panaman, essuie-mains.
PANOSSE, s. f. Torchon, vieux morceau de linge servant dans les cuisines à frotter et à nettoyer les meubles et ustensiles sales. Terme suisse-roman. En provençal: Panoucho. Dans 75 le vieux français, panoseux signifiait: Couvert de haillons. ”

“ Pour bien supporter le demi-sommeil dans les fissures des vieux murs, dans les gîtes souterrains, sous les mousses silvestres et dans la vase des marécages, se bien garnir la panse semble une mesure de précaution excellente, un remède préventif dont leur petite santé se trouvera très bien, quand les premières chaleurs les réveilleront. ”

“ Encore Pan-pan ? —
Bondissent, excités aux rouges bruts, sur les momies hiératisés, les buffles ? — Avoue que facile il est quand toute une armée t’apporte la solution à l’équation que tu te poses toi-même.
Tu me montres ton nombril en énonçant à l’évidence : Encore un œil. — C’est, de la boule de savonée, l’âme, qui colle à ta tête de la pipe. Aux choses soudées, l’âme est une soudure. Parce que ta puissance élastique se meut libre encore dans du souvenir l’ambiance, tu es capable de rapprocher le disparate de l’évidence. ”

“ Grand morceau de peau dont le canut recouvre la façure pour ne pas la ternir en travaillant.
2. Au fig. Panneau, habit. J'ai pris mon panaire pour aller à la noce.
3. Poêle nuptial. I z'y ont étendu sur lieu têtes le panaire nupetial. — De pannum.
PANAMAN, s. m. — Essuie-mains. Au fig. Homme mou, poltron (comp. panosse) . « Il faut que je te voie l'épée à la main, — Car tu n'es rien qu'un panaman, » dit Gatillon dans la Bernarde. Panaman est une forme patoise. Les lettrés disaient panne-main, comme on le voit dans l'Invent. de la Manécanterie, de 1633. — De pannare (de pannum) et manus. ”

“ Peinture rouge sur fond noir. — Diamètre, 0,240 ; hauteur, 0,067 ; largeur, avec les anses, 0,305.
15. — VASE A PANSE OVOÏDE, à trois anses, en terre peinte de Nola, figures et ornements rouges sur fond noir. Sur la panse, un satyre court après une ménade qui tient un thyrse et, tout en fuyant, tourne la tête de son côté.— Hauteur, 0,201.
16. — LÉCYTHUS à panse large et goulot étroit, en terre de Nola, fond noir et peinture rouge. Sur la panse, un pygmée, armé d'un bâton noueux et le bras gauche couvert d'une peau tachetée, attaque un héron qui étend ses ailes et s'apprête au combat. ”

“ La panse en forme de cône est surmontée d'un col largement évasé; sur la panse, dont la partie inférieure est décorée de godrons, naît un long bec orné d'un mufle de lion ; des pastillages semblables accompagnés de perles de verre bleu se remarquent à droite et à gauche de l'anse travaillée à la pince. ”

“ Les récipients destinés à recevoir les objets de pansement seront, à la campagne, des plats de porcelaine ou en terre vernie, assez grands; il en existe dans tous les ménages. On les lavera à l'eau de savon, on les essuiera avec soin et on les flambera pendant deux ou trois minutes à l'alcool (VoyStérilisalion) .
Comme pièces de pansement, le médecin choisira dans l'armoire de son client les linges les plus fins, les plus fraîchement lavés, et il les fera bouillir pendant une demi-heure dans une solution sodique à 6 p. 100, ou dans la lessive, ordinaire. ”

“ Quand les gros paquets d'herbe viennent à passer, ils pressent contre les parois du tube qu'ils écartent, et tombent dans la poche aux provisions, qui porte le nom de panse ou d'herbier, poche à l'herbe. La poche une fois bien remplie, l'animal, sûr de son dîner, va s'accroupir dans quelque coin tranquille, où il procède gravement à l'acte important qui est la raison première de son existence. ”