Carlat

“ Les Anglais n'étaient pas bien loin de chez nous ; ils étaient dans le Rouergue, et y occupaient le château de Carlat. Désirant de s'étendre, ils se ménagèrent des intelligences jusque dans notre Ville, et malheureusement il s'y trouva de mauvais citoyens qui les écoutèrent. Ceux-ci firent un parti en faveur des Anglais et tramèrent un complot pour leur livrer la place. Quoique tout se fit dans l'ombre , il ne fut pas possible de tromper la vigilance du nouveau Seigneur de la Ville, Déodé de Guilhem, qui venait de succéder à son père, l'an 1365. ”

“ Depuis leurs premières invasions, les Anglais n'avaient jamais quitté complètement l'Auvergne.
Nous avons vu que différents Etats avaient été tenus à Clermont et même à St-Flour (1365) pour organiser la défense du pays ; dès 1376 les Sanflorains avaient voté des tailles supplémentaires pour l'entretien et la réparation de leurs fortifications. Les Anglais qui occupaient Carlat faisaient, en effet, de fréquentes courses dans les environs et chevauchaient, de nuit, aux alentours de la ville. ”

“ Quand ils se furent ravisés et connus, ils se firent grand'chère ; et demandèrent l'un à l'autre où ils alloient par tel temps, ni quelle chose ils quéroient. Si répondit Aimerigot Marcel: a Je viens de mon fort d'Alose, et m'en vais vers Carlat. » - « En nom Dieu ! répondirent les deux capitaines qui là étoient, le bourg Anglois et le bourg de Companue, véez nous ci ; si rien vous avez à parler à nous, si le nous dites. » -a Oil, dit-il. Vous avez aucuns prisonniers de la terre au comte Dauphin d'Auvergne ; et vous savez que nous sommes en traité ensemble, par le moyen du comte d'Ermignac. ”

“ La Beaumelle, après son mariage (1) , s'était retiré à la Nogarède, maison de campagne que sa femme possédait aux environs de Toulouse, près de Mazères. Il acquit cette année même la baronnie du Carlat, avec ses droits de haute et basse justice, sa chasse seigneuriale et un revenu d'environ deux mille livres. L'église de cette petite ville, patrie de Bayle, menaçait ruine; il contribua à sa reconstruction et donna une maison au curé. Il fit cela sans bruit et ne tomba point dans le ridicule qu'il avait reproché à Voltaire : il n'eut rien du bourgeois gentilhomme. ”

“ PONS DE LANGEAC;ÉCHOUE CONTRE EUX SIÈGES DU CHATEAU PAR LEBATARD DE SALZUIT, PUIS PAR LE MARÉCHAL DE SANCERRE ; LEUR ÉCHEC — PATIS CONSENTIS A LA VILLE ; RACHAT DU CHATEAU EN JUIN 1383 —
PONS DE ROCHEFORT SEIGNEUR NOMINAL DE SAILLANS.
La deuxième occupation anglaise du château de Saillans ; qui suivit de près celle de Carlat, fut un événement important pour la région. Retranchés dans cette puissante forteresse qui leur servait de quartier général, les Anglais mirent pendant trois ans le pays en coupe réglée et firent même composer la ville de Saint-Flour pour de fortes sommes (1) . ”

“ Ces deux événements consécutifs rendirent courage aux Anglais. Dès le commencement d'août ils avaient recommencé leurs courses ; plusieurs bandes venant soit de la Lozère, soit des environs d'Aurillac, convergèrent vers St-Flour. Elles s'emparèrent en chemin du château de Murat-Lagasse (1) (7 août 1380) , le 6 octobre elles reprenaient Carlat et enfin le 10 octobre 1380, le château de Saillans retombait au pouvoir des Anglais : ils étaient aux portes de Saint-Flour, l'ère des hostilités allait commencer.
Les sanflorains firent résolument face au danger. ”

“ On en a compté jusqu'à 18 espèces (Grives., Etourneaux, etc.) qui s'en nourrissent, soit en Europe, soit dans l'Amérique du Nord, et assurent sa dispersion dans les haies et les bois où cet arbuste prospère souvent, y retrouvant les conditions de sa vie primitive. En Auvergne on peut l'oriserver fréquemment à l'état subspontané dans les haies de Limagne et dans les cantons de Massiac, de Maurs et de Montsalvy.
La remarquable colonie méridionale du Rocher de Carlat, au Sud du Cantal (840 m. d'altitude) a été depuis longtemps signalée par J.-B. Rames, H. Lecoq et Jordan de Puyfol. ”

“ Bérenger-Raimond , second fils de RaimondBérenger III, né vers l'an 1116, succéda à son père au comté d'Arles, ainsi que dans les vicomtes de Milhaud , de Gévaudan et de Carlat. Il fut troublé dans sa possession par Raimond de Baux, qui, ayant épousé Etiennète , soeur de Douce, comme je l'ai déjà dit, prétendait avoir acquis , par cette alliance , des droits sur la Provence. Cette guerre , qui fut longue, partagea toute la noblesse du pays (2) . BérengerRaimond n'en vit pas la fin. Il avait eu les Génois pour alliés lorsqu'elle commença ”

“ Déjà ils sont à l'oeuvre ; par des manœuvres habiles ils travaillent les esprits, et les indisposent contre les candidats désignés pour leur succéder.
Ils vont jusqu'à les accuser d'intelligence avec les Anglais de Carlat : ce sont des traîtres, disent-ils, des hommes vendus, qui livreront la Ville à J'étranger, et qui n'ambitionnent le pouvoir que dans ce but infâme. Et ces imputations calomnieuses ne tardent pas à porter leurs fruits : les hommes honorables contre qui elles étaient dirigées, deviennent peu-à-peu suspects ; la confiance s'éloigne d'eux, les abandonne ”

“ Il laisse à Bérenger-Raimond , son fils puîné , le comté de Provence avec tout ce qu'il possédait dans ce pays , soit archevêchés, soit évêchés, abbayes, etc. ; tout le domaine cru'il avait dans le Rouergue, le Gévaudan, et le pays de Carlat
(1) Marc, Hisp. , p. 1271 et suivantes.
(2) Le Pierrelate dont il est ici question , est situé en Espagne , à peu de distance de la ville de Roses. Voyez la carte du royaume et du duché de Septimanie , en tête du tome 2 de l'Histoire générale de Languedoc. ”

“ Au départir de la cité de Pamiers [19] , nous passâmes le mont de Cosse, qui est moult travailleur et mal aisé à monter, et passâmes de-lez la ville et le châtel d’Ortingas [20] , qui est tenu du roi de France, et point n’y entrâmes ; mais venismes dîner à un châtel du comte de Foix qui est demie lieue par de là, que on appelle Carlat [21] , et siéd sur une montagne.
Après dîner le chevalier me dit : « Chevauchons ensemble tout souef ; nous n’avons que deux lieues de ce pays, qui valent bien trois de France, jusques à notre gîte. » Je répondis : « Je le veuil. » ”

“ Cette Cardot est dévote, elle a les lèvres comme deux faveurs d'un rose passé. Un viveur comme toi ne serait jamais accepté par cette femme-là, qui, dans une bonne intention, espionnerait ton ménage de garçon, et saurait tout ton passé ; mais Cardot fera, dit-il, usage de son pouvoir paternel. Le pauvre homme sera forcé d'être gracieux pendant quelques jours pour sa femme, une femme de bois, mon cher ; Malaga, qui l'a rencontrée, l'a nommée une brosse de pénitence. Cardot a quarante ans, il sera maire dans son arrondissement, il deviendra peut-être député. ”

“ Mais je m’étonne un peu que Walter Scott ne me dise pas un mot de Carlyle, qui cependant, par ses travaux sur l’Allemagne, doit certainement lui être connu [63] . Ce qu’il y a d’admirable dans Carlyle, c’est que dans ses jugements sur les écrivains allemands il s’occupe bien moins des effets de l’œuvre que de son esprit et de son essence morale. Carlyle est une puissance morale de grande importance. Il est riche d’avenir, et il est impossible de prévoir tout ce qu’il fera et toute l’influence qu’il exercera un jour. ”

“ Et je n’ai pas besoin de dire qu’il a inévitablement supprimé tous les endroits où Mme Carlyle célébrait la tendre bonté de Carlyle pour elle-même ou pour ses parens, vingt endroits du genre de celui-ci, qui se trouve dans une lettre de Mme Carlyle à la mère de son mari : « Ma mère, qui a demeuré quelque temps chez nous, a été très heureuse, et très sensible aux bons soins de Carlyle pour elle. Elle m’a dit de lui qu’il avait été pour elle tout ce que son cœur pouvait désirer. Hélas ! quand serez-vous en droit de dire la même chose de moi ! » ”

“ Mon cher Poil de Carotte, Puisque tu prépares ta première communion et que tu vas au catéchisme, tu dois savoir que l’espèce humaine ne t’a pas attendu pour avoir des clous. Jésus-Christ en avait aux pieds et aux mains. Il ne se plaignait pas et pourtant les siens étaient vrais. Du courage !
Ton père qui t’aime.
De Poil de Carotte à M. Lepic. Mon cher papa, Je t’annonce avec plaisir qu’il vient de me pousser une dent. Bien que je n’aie pas l’âge, je crois que c’est une dent de sagesse précoce. ”

“ Le sentiment qui attirait Carlyle vers Mlle Welsh, bien que vif et tenace, était tout à fait de la nature qui convient à un philosophe. Carlyle approchait de la trentaine, il se sentait la tête bouillonnante d’idées et il n’avait encore produit que des traductions, quelques articles et la Vie de Schiller. Ses débuts avaient été entravés de plusieurs manières. Il avait eu une existence précaire, et jamais homme ne fut aussi désarmé devant les soucis matériels. ”

“ Ainsi donc, c’est au milieu d’une éducation toute rustique que Carlyle a grandi. Dans une telle éducation, les observations sont rares et les impressions lentes ; mais elles sont justes et fortes, car elles suivent le progrès de la nature. Voyez, par exemple, comment le premier sentiment de la vie se découvre en lui : ce sentiment de la vie et de ses différentes modifications est très vif chez Thomas Carlyle et joue un grand rôle dans sa philosophie. ”

“ Les opinions de Carlyle pourraient s’expliquer, pour ainsi dire, par sa naissance et par la première éducation qu’il a reçue; d’un cœur très sympathique au peuple, il n’en a pas moins des opinions aristocratiques très prononcées : c’est que tout jeune il avait pu apprendre, en voyant son père, combien est respectable le peuple, et, en écoutant ses leçons, combien méprisable est la populace. Tel est le sentiment qui vibre dans tous les écrits de Carlyle. ”

“ Suivant votre Cartel que j'ai tantôt reçu,
Je viens vous contenter.
JODELET
Quelqu'un vous a déçu.
Je n'écrivis jamais de ma vie, ou je meure ;
Puis je ne me bats pas deux fois en un quart d'heure.
ALPHONSE
Qu'on lise ce Cartel ?
JODELET
Oui da, je le lirai ; [1425]
Puis après, s'il vous plaît, Monsieur, je m'en irai.
CARTEL Quelques médisants disent que vous m'avez donné un soufflet, je ne puis croire cela de votre courtoisie : mais le moyen de faire taire le peuple, si ce n'est que votre Seigneurie lui ferme la bouche de sa main libérale, comme on dit qu'elle a fermé la mienne ? ”

“ La critique, c’est là notre côté le plus faible, et il nous faudra longtemps attendre avant de trouver chez nous un homme comme Carlyle. Ce qu’il y a d’heureux maintenant, c’est que, grâce aux étroites relations qui sont nouées entre les Français, les Anglais et les Allemands, nous pouvons nous corriger mutuellement. C’est le grand avantage qui résulte d’une littérature universelle, et il se produira de plus en plus. Carlyle, dans sa Vie de Schiller, l’a jugé comme il aurait été difficile à un Allemand de le faire. ”

“ Mme de La Carlière le regardait, l’écoutait, cherchait à le pénétrer dans ses discours, dans ses mouvements, et interprétait tout à son avantage.
— Pourquoi non, s’il était vrai ?
— Elle lui avait abandonné une de ses mains, qu’il baisait, qu’il pressait contre son cœur, qu’il baisait encore, qu’il mouillait de ses larmes. Tout le monde partageait leur tendresse ; toutes les femmes sentaient comme Mme de La Carlière, tous les hommes comme le chevalier.
— C’est l’effet de ce qui est honnête, de ne laisser à une grande assemblée qu’une pensée et qu’une âme. ”

“ Pour tout résumer par un mot de Carlyle, elle est comme le chat qui prend les maisons pour des rochers, et naturellement elle est fort tentée de conclure que les libertés qu’elle a pratiquées avec succès sont en elles-mêmes ce qui ne peut manquer d’assurer à la fois l’ordre et le progrès, d’amener du même coup le développement des forces particulières et leur accord spontané. ”

“ Bertot et Carmen consacrent le même jour leur union.
En sortant de l'autel, ils accompagnèrent, jusqu'au vaisseau qui devait les ramener en Provence, le chevalier Robert de Castelneau, sa sœur et le troubadour, qui, pendant son séjour parmi les bons insulaires, avait gagné toute leur sympathie. Ce fut avec un véritable regret que Catelan se sépara du savant et vertueux Fernand, et comme il lui exprimait le désir de le revoir un jour, celui-ci, pour toute réponse, lui montra en souriant le ciel.
On mit à la voile par le plus beau temps du monde. ”

“ Au reste ne demandons pas à M. Carlyle d’être l’opposé de ce que sa nature l’a fait. Il croit de bonne foi ramener l’histoire, la politique, l’administration, la stratégie elle-même, du ciel sur la terre, ce qui a été fait pour la philosophie par Socrate. Une vocation en quelque sorte invincible l’appelait à s’écarter de ses devanciers. ”

“ POIL DE CAROTTE
Et tu seras mieux, papa, au bord de l'eau qu'ici. Tu te coucheras sur l'herbe.
MONSIEUR LEPIC
Marchez devant, et doucement, de peur d'attraper la mort.
Mais Poil de Carotte modère son allure à grand'peine et se sent des fourmis dans les pieds. Il porte sur l'épaule son caleçon sévère et sans dessin et le caleçon rouge et bleu de grand frère Félix. La figure animée, il bavarde, il chante pour lui seul et il saute après les branches. Il nage dans l'air et il dit à grand frère Félix :
— Crois-tu qu'elle sera bonne, hein? Ce qu'on va gigoter ! ”

“ Votre Majesté n’est pas curieuse de voir certaine étoffe !... Une merveille !
CAROTTE, se frottant de la pommade prise par le chambellan. Non ! non ! non !
ROBIN. Tissée de fils d’argent empruntés à la lune, et de fils d’or empruntés au soleil.
CAROTTE, s’arrêtant. Oh ! oh !
ROBIN. Le fabricant, mon frère aîné (Il montre Truck.) qui est un peu sorcier, quoique muet ! (Tout le monde regarde Truck qui montre la langue et fait signe qu’il ne peut parler.) l’a douée d’une propriété merveilleuse !... C’est qu’elle n’est visible que pour les honnêtes gens !
CAROTTE. Ah ! ”