Erzurum

“ Deux lignes de fer unissent le Danube à l'Adriatique : l'une, partie de Bude, traverse les plaines occidentales de la Hongrie, longe le grand lac Balaton, dont les rives sont plates, mais bien cultivées; l'autre, venue de Vienne, franchit par de magnifiques tranchées les Alpes de Styrie; toutes deux se réunissent à Pragerhof, et par une voie unique se dirigent sur Trieste. Avant de me rendre dans cette ville, je me suis arrêté à Adelsberg.
Adelsberg est un méchant village perdu dans la montagne. Mais on y visite des grottes qui sont les plus belles de toute l'Allemagne. ”

“ Ces six millions d’hommes se décomposent en deux groupes presque égaux : la ville de Vienne d’une part, avec sa banlieue, qui comprend presque toute la Basse-Autriche et, de l’autre, une série de vallées alpestres, y compris celle du Danube, qui sont habitées par une population de langue allemande, mais très particulariste, et qui représente un germanisme fort éloigné du modèle prussianisé. La Haute-Autriche et Salzbourg, avec environ un million d’habitants, ont une population proche parente de celle de la Haute-Bavière. ”

“ Son nom turc est une corruption des deux mots latins arx Romanorum, forteresse des Romains. Situé dans une plaine fertile parsemée de villages, centre de toutes les communications avec la Géorgie, la Perse, l'Asie-Mineure, le Kurdistan et la Mésopotamie, Erzeroum est le point militaire et commercial le plus important de la haute Asie. C'est un centre d'où les premiers Osmanlis ont rayonné pour étendre leurs conquêtes dans toutes les directions que nous venons d'indiquer. La ville est entourée
d'une forte muraille. ”

“ Chaque sinuosité du Rhin forme comme un lac dont on ne voit pas les issues. Tout à coup le fleuve retourne, l’ouverture de la vallée se démasque, et un nouveau spectacle commence. Vers le milieu du trajet, au bord de l’un de ces lacs admirablement encadrés, là où le Rhin est plus étroit, la gorge plus solitaire, où les montagnes plus arides ne laissent voir que le rocher entrecoupé de vignes, loin de tout ce qui peut rappeler la civilisation moderne, s’élève une petite ville où le moyen âge est tout debout, Oberwesel. ”

“ Le régiment Illyrie-Valaque était rangé en bataille dans la plaine ; j’admirai son excellente tenue et la précision avec laquelle il exécutait les manœuvres ; à l’exception des fantassins hongrois, l’Autriche n’a pas de plus belles troupes que ses colons militaires.
À peu de distance d’Orsova, dans une île du Danube, s’élève la forteresse de Neu-Orsova. Cette place, comme Belgrade, n’appartient plus aux Turcs que par tolérance, et ils ne la conservent que par amour-propre. ”

“ Si nous étions encore au temps des petits États, il n’y en aurait assurément pas de plus enviable que cette vallée du Rhin, si bien circonscrite, depuis Bâle jusqu’à Mayence, par les Vosges et le Schwarzwald, avec le Rhin passant tout au milieu, et ces villes qui semblent une guirlande de perles égrenées sur ses bords.
Costumes de paysans badois. — Dessin de Lancelot. Les collines de la Forêt-Noire, comme celles des Vosges encore, sont chargées de ruines féodales. De là, les nobles détrousseurs de grand chemin voyaient tout et ne laissaient rien passer. ”

“ Les paysages dont le Rhin est entouré sont superbes presque partout; on dirait que ce fleuve est le génie tutélaire de l’Allemagne; ses flots sont purs, rapides et majestueux comme la vie d’un ancien héros: le Danube se divise en plusieurs branches; les ondes de l’Elbe et de la Sprée se troublent facilement par l’orage; le Rhin seul est presque inaltérable. Les contrées qu’il traverse paraissent tout à la fois si sérieuses et si variées, si fertiles et si solitaires, qu’on serait tenté de croire que c’est lui-même qui les a cultivées, et que les hommes d’à présent n’y sont pour rien. ”

“ Dans ces rues vides, en pente, le soleil là-dessus, des décombres, de grands trous dans les murs. Il y a, comme à Tyr, à Sidon, à Jaffa, sur toute la côte, des enfants à belle tête, les petites filles surtout, avec leurs figures pâles, entourées de cheveux noirs mal peignés. — Notre guide, le jeune Iousouf, adolescent de 18 à 20 ans, à yeux noirs et à tournure féminine, rougissant, modeste, doux ; les soldats turcs (tout comme le pacha) sont amoureux de lui, et l’appellent quand il passe près des remparts : « Cawadja Iousouf, guel bourda, cawadja Iousouf. » ”

“ Ce n'est pas La nature qui donne au Rhin de Strasbourg sa beauté. Le site a peu d'attraits. On y vient' voir et saluer l'esprit d'un peuple, comme s'il allait apparaître sur l'autre rive sous les traits que l'imagination, lui prête. Passons-le donc ce Rhin, le premier des fleuves allemands. Le Danube est plus grand, mais le Rhin est plus national; il réveille plus d'amour et de passion au Coeur de la nation qu'il abreuve. Amour du beau, amour de la gloire, amour de la patrie, tout en vient. On dirait qu'il est la source d'où l'Allemagne tire sa force et son génie. ”

“ C'est un pays encore peu connu, ce territoire qui part de la frontière caucasienne, cette portion de l'Arménie turque, comprise entre les vallées du Charchout, du Tschorock et le rivage de la Mer Noire. Peu de voyageurs, depuis le Français Th. Deyrolles, se sont aventurés à travers ces districts du pachalik de Trébizonde, entre ces montagnes de moyenne altitude, dont l'écheveau s'embrouille confusément jusqu'au lac de Van, et enserre la capitale de l'Arménie. cette Erzeroum, chef-lieu d'un villayet qui compte plus de douze cent mille habitants. ”

“ Les montagnes font bonne et fidèle garde.
Qui donc à cette heure matinale, Traverse la bruyère, venant de l'étranger?
Mais moi, je regarde les montagnes ; Plein de joie, je me sens rire en moi-même ; Et je leur jette à haute voix et à pleins poumons Cette parole et ce mot d'ordre : Vive l'Autriche !
Aussitôt, tout ce qui m'entoure semble me reconnaître, Les verts ruisseaux, les petits oiseaux, les bois.
Me saluent à la mode du pays ; Le Danube étincelle au fond de la vallée ; La tour de Saint-Étiennc semble de loin Me regarder avec plaisir par-dessus les collines. N'est-ce pas lui? ”

“ Nous suivions le chemin à pied pour mieux voir le pays, quand tout à coup, après avoir atteint le haut d’une côte, nous vîmes se dresserait loin devant nous les montagnes de la Valachie, et se déployer à nos pieds une belle et grande plaine, fermée de tous côtés par une série continuelle de montagnes, comme si la nature eût voulu séparer du monde cet heureux coin de la terre. C’était la vallée de Háczeg. ”

“ Hors désormais des Alpes, la vallée du Danube, la vaste plaine ondulée, riche, monotone, à peine égayée parfois d'un court aperçu du grand fleuve, luisant comme un éclair d'acier. Wels, Linz, Melk, Saint-Polten et toujours la grande vallée, 7 et la forêt, et Schœnbrunn, et voilà comment, par une chaude matinée d'août, nous étions arrivés à Vienne.
La capitale du vaste empire d'Autriche-Hongrie est une bien charmante ville. Elle a réellement l'allure d'une capitale. ”

“ Dans la part que se taillerait l’Allemagne, on ne descendrait guère au-dessous de 300 mètres en Bohême vers Pilsen et Eger, en Moravie vers Brünn, dans la haute ou moyenne vallée du Danube, de Passau à Vienne [12] . Le reste, — et c’est peut-être la portion la plus considérable, — appartient à la région montagneuse, de 500 à 1000 mètres (Riesen-Gebirge, Erz-Gebirge, Böhmer-Wald) , s’élevant souvent jusqu’à 2 000 et parfois atteignant 3 000 mètres dans les Alpes de Styrie et de Carinthie. ”

“ Ainsi, les grands partages des eaux sont entre la Bohême et l'archiduché d'Autriche, au Bohmer-Waldetau Marisch-Gebirg;entre la Silésie et la Moravie, au Sudeten-Gebirg; entre la Gallicie et la Hongrie, au Carpathen-Gebirg ; enfin, dans le Tyrol, au grand OEtzthal-Ferner.
Le plus vaste et le plus régulier des systèmes que nous venons d'indiquer est celui qui se développe au cœur même de l'Autriche : le Danube est l'immense veine où s'épanchent tous les vaisseaux de ce grand corps. La nature a mis la vie partout. ”

“ Dans la plaine bâdoise, du Kaiserstuhl à la Murg, on ne trouve aucune ville ; le pays est bas, couvert de bois, coupé de dérivations; les rivières, dont les eaux sont belles et fraîches, descendent de la montagne, d'abord torrentueuses et souvent dangereuses, puis atteignent la plaine où elles s'écoulent lentement, dérivent parallèlement au Rhin et n'ont par suite qu'une valeur défensive médiocre; l'Elz, la Kinzig, la Rench et la Murg ont seules une valeur très-grande, par les débouchés importants qu'elles ouvrent sur le Danube et sur le Necker. ”

“ Deux civilisations, deux religions, deux façons de vivre et de penser complètement différentes sont ici en présence, séparées par une rivière. Il est vrai que pendant quatre siècles cette rivière a séparé en réalité l’Europe de l’Asie. Mais le caractère musulman disparaîtra rapidement sous l’influence de l’Autriche. Un grand pont de fer à trois arches franchit la Save et met Serajewo en communication directe avec Vienne et ainsi avec l’Occident. En vingt heures on arrive de Vienne à Brod, et le lendemain soir on est au cœur de la Bosnie, dans un autre monde. ”

“ Les mots ont leur magie, et comme les parfums ils évoquent les visions lointaines. L’Ouest a pour moi la féerie de la lumière qui descend, du soleil qui tombe, la gloire passionnée du couchant, le crépuscule sur la lande qui rêve et la splendeur de la mer, cette beauté déserte... Sur l’âme changeante de l’Ouest c’est le prestige de ce qu’elle préfère, le songe de sa demeure ardente et triste, au bord de la mer, devant l’horizon où s’attarde la flamme du jour sanglant, couchée sur l’heure occidentale... ”

“ Les provinces qui produisent le plus de fonte et de fer sont par ordre décroissant d'importance : la Styrie, la Bohême, la Hongrie, la Moravie, la Lombardie, la Servie, le Banat de Temesvar, le Salzbourg, le Tyrol, la Transylvanie, la Silésie, la Galicie et la Basse-Autriche. ”

“ Quand on parcourt depuis plusieurs jours en chemin de fer, les longues et interminables plaines de l'Allemagne du Nord, on aspire à la vue d'un pays accidenté, si peu qu'il le soit, d'un pays où les yeux puissent se rafraîchir sur des collines boisées, des prairies et des lacs. Le pays d'Eutin est une de ces rares oasis de verdure. De plus, sa capitale fut la ville natale de Carl-Maria de Weber. ”

“ Dans la plaine, des hussards manoeuvrent autour de Grossenhain, la première ville saxonne. Les landes sablonneuses ont fait place aux champs plus régulièrement cultivés ; la roche perce le sol ; de hautes collines se dressent devant nous, et bientôt les montagnes de l'Elbe : voici des pampres qui s'abritent sur les pentes exposées au midi ; enfin, au détour d'une côte pierreuse, nous débouchons dans la vallée de l'Elbe, bordée de vignobles et de bois, couronnée de châteaux ; le fleuve, que le chemin de fer remonte le long de la rive gauche, coule au milieu des prairies ”

“ Arzew, située sur une colline, à peu de distance de la mer, entre Oran et Mostaganem, est une petite ville construite sur des ruines. Elle a été occupée par l'armée française le 3 juillet 1833. La baie offre un excellent mouillage, pour toutes les saisons, aux bâtiments ordinaires du commerce, et en général à ceux qui sont au-dessous de la force des frégates.
Nous croyons devoir encore mentionner ici, comme appartenant à la province d'Oran, Messerguin, village situé à 12 kilomètres sud-ouest d'Oran; et dont les environs sont d'une fertilité remarquable ”

“ Ce sont les ramifications de la chaîne de la Forêt-Noire qui se trouvent dans cette nouvelle courbe, et les dernières pentes de ces montagnes bordent le Rhin de Constance à Bâle. La facilité de traverser le fleuve durant ce parcours rend cette vallée une des principales routes pour arriver au bassin du Danube. Bien des armées l'ont suivie, aucune ne l'a fait d'une manière aussi brillante que celle que commandait Moreau en 1800. ”

“ AUTRES VILLES DE LA PROVINCE D'ORAN. — Arzew ou Arzeu, à 37 kilomètres au nord-est d'Oron, port situé dans le beau golfe de ce nom, peuplé de 1,000 habitants, semble occuper l'emplacement de l'antique Artinaria; elle fait un important commerce de bœufs et de céréales. Sa position en fait le débouché maritime le plus direct pour les produits des vallées de l'Habra, du Sig , de la Mina et du bas Chélif; les salines de son voisinage sont très-productives. Pendant les guerres de l'empire, il est parti d'Arzew juqu'à 300 navires par an, chargés de grains pour l'armée anglaise en Espagne ”

“ Erzerum, capitale de l'Arménie, est une ville de 35.000 habitants, située sur un vaste plateau oblong d'environ 400 kilomètres carrés, à une altitude de 2.000 mètres au-dessus du niveau de la mer. Ce plateau est enfermé de tous côtés, à l exception de celui du sud-ouest, dans une ceinture de montagnes élevées, la plupart très escarpées et impraticables. Le Kara-Su, affluent occidental de l'Euphrate, gagne
par le défilé de Gurdschi-Boghaz les plaines élevées qu'il quitte en coulant vers le sud-ouest et en traversant une série de chaînes de montagnes de hauteur moyenne. ”

“ L'Elbe, l'Oder, la Vistule, prennent leur source dans l'Empire austro-hongrois. Le Danube, qui le traverse de l'ouest à l'est, reçoit l'Inn sur la frontière, la Drave, la Save, la Tisza.
En Hongrie est le lac Balaton.
La population est de plus de 39 millions d'habitants. L'Empire se compose de deux États que gouverne le même souverain : l'Empire d'Autriche et le Royaume de Hongrie.
L'Empire d'Autriche a pour principales provinces Y archiduché d'Autriche, la Bohême, la Moravie, la Galicie, la Styrie, le Tyrol. ”