Mètre (poésie)

“ H est certain que les me- sures isolées l'une de l'autre ne pourraient offrir qu'un sens très imparfait, par la raison déjà alléguée que la première ne se décide et ne fait entendre sa marche que sur la seconde, de sorte que dans deux mesures il n'y a vraiment qu'un seul mouvement déterminé, et c'est ce qui donne le sens au chant, et que les anciens nommaient mètre, c'est-à-dire., mesure achevée et parfaite. ”

“ Les poètes ne veulent-ils qu’user dans l’intérieur d’une même strophe de mètres irréguliers ? Ils le peuvent, du moins à de certaines conditions : c’est que chacun des mètres pris isolément soit d’un rythme connu et correct, que le passage d’un mètre à l’autre ne soit pas trop déconcertant comme l’est par exemple celui du vers de huit au vers de sept, et enfin que l’intention de l’auteur soit claire et qu’on voie pourquoi il a changé le mètre. Veulent-ils adopter pour les rimes des dispositions inédites, et celles qu’ils trouvent chez les romantiques ne leur suffisent-elles pas ? ”

“ Comme parmi les phrases de la Musique on peut mêler quelques t mesures sans qu'elles forment une phrase complette, de même il est permis de mêler un mètre aux vers , principalement si le mètre çt les .vers sont de même nature , et dérivent du même pied. L'usage des Au- teurs modernes de mélodrames, d'écrire les deux hémistiches des vers de quatre pieds eri deux lignes séparées. ne tire point à conséquence ; cela.'peut servir
au contraire, à mieux distinguer et à mieux faire sentir les divisions qui leur sont propres. ”

“ Ils sont le « mètre » auquel ils rapportent toutes les dimensions de l'univers, mètre affreusement exagéré, car ils le voient immense, comme tous les objets trop rapprochés de l'oeil : une feuille devant la prunelle ne cache-t-elle pas l'immensité du ciel ? ”

“ Mesurer une grandeur, c'est la déterminer avec précision en la comparant à une autre grandeur de même nature que l'on regarde comme connue. Dire, par exemple, qu'une longueur a trois mètres, c'est en donner la mesure et l'exprimer au moyen du mètre. ”

“ De 1792 à 1799 un arc du méridien de Paris, entre Dunkerque et Barcelone fut mesuré, on en déduisit la longueur totale du méridien et la quarante millionième partie de cette longueur fut prise pour unité de longueur et reçut le nom de mètre. Le mètre servit de base à toutes les autres unités du nouveau système dit système métrique et ce système dit aussi système des poids et mesures – à tort car les poids sont des mesures, comme les longueurs, les surfaces, etc. – employa le système décimal pour les multiples et les sous multiples. ”

“ Il est vrai que les auteurs qui exposent en vers quelque point de médecine ou de physique reçoivent d’ordinaire cette qualification ; mais, entre Homère et Empédocle, il n’y a de commun que l’emploi du mètre. Aussi est-il juste d’appeler le premier un poète et le second un physicien, plutôt qu’un poète. Supposé, semblablement, qu’un auteur fasse une œuvre d’imitation en mélangeant divers mètres, comme Chérémon dans le Centaure [9] , rapsodie où sont confondus des mètres de toute sorte, il ne faudrait pas moins lui donner le nom de poète. ”

“ Le nombre des combinaisons possibles est illimité. Très souvent aussi le poète emploie la même strophe d’un bout à l’autre de son poème, avec partout la même disposition de rimes et le même groupement de mètres ; ce dernier mode rappelle, avec des éléments plus étendus, les poèmes où l’on ne se sert que d’un seul et même mètre.
Le choix des mètres dans la strophe et des strophes dans le poème. — Le caprice et le hasard n’ont pas plus de rôle à jouer dans les poèmes en strophes que dans les poèmes en vers libres. ”

“ Telle est la longueur du mètre vrai et définitif, déduit de la mesure de la terre, la plus remarquable, la plus exacte qui ait été encore faite, et qui va servir à perfectionner nos connaissances sur la grandeur et la figure du globe que nous habitons. ”

“ Ajoutez, cependant, que tout rhythme devient mètre (plus ou moins accepté et favorisé) dès qu'un poëte détermine une certaine longueur de prolation et une certaine combinaison de brèves et de longues comme faisant pour lui un vers. C'est la définition; car, d'après Maxime Victorin*, le mètre est le calcul joint à l'harmonie du langage; le rhythme est cette harmonie sans le calcul. ”

“ Avec ce petit vers qui se présente en quelque sorte tout fait, tout prêt à s’échapper avant d’avoir reçu l’empreinte de l’art, il est presque impossible au poète de prendre un ton un peu grave et soutenu, et, comme j’ai eu plusieurs fois l’occasion de le noter, l’adoption de ce mètre marque un commencement de décadence dans le sentiment de l’épopée et du style qui lui convient. ”

“ Alors qu’on s’est efforce et qu’on s’efforce encore de montrer aux écoliers la logique du système métrique en faisant dériver les unités des mesures de surfaces, de volumes, de capacités, de poids, et des monnaies, d’une seule unité principale, le mètre, dont la longueur serait elle-même déterminée avec précision par notre globe, le tableau précédent ne laisse pas apparaître un tel enchaînement. ”

“ Pour satisfaire tout à la fois leurs besoins de précision et de rapidité dans la mesure, les hommes vivant en société emploient, suivant les cas, des unités différentes de mesure dont les unes sont dites unités principales et dont les autres sont des unités secondaires : pour les longueurs l’unité principale est le mètre mais si je mesure la largeur d’une planche, par exemple, j’exprimerai le plus souvent cette dimension en centimètres ; le centimètre est l’une des unités secondaires de longueur. ”

“ Quoique menacée elle-même comme son époux, car les terroristes avaient reconnu les droits de son sexe à la guillotine, la jeune et belle Mme Lavoisier s'était faite physicienne avec une grâce et un dévouement que l'histoire n'oubliera jamais. S'il est triste de voir le mètre attaqué par tant de faux amis du progrès, c'est une consolation que de le voir servi, défendu par une si charmante main.
La mesure d'un arc de méridienne ne consiste pas seulement dans la détermination des angles que l'on observe avec des cercles gradués et des lunettes placées aux différentes stations. ”

“ Les mesures sont divisées en six classes : la mesure linéaire ou de longueur qui sert à mesurer l'étendue considérée comme ligne. —L'unité est le MÈTRE, mesure qui égale la dixmillionième partie du quart du méridien terrestre. ”

“ Rien n'est plus propre à frapper l'esprit de l'enfant que la vue de ce mètre cube, de grandeur réelle, et dont les vastes dimensions étonnent le maître lui-même. Jusqu'ici on montrait bien un mètre, un litre, un kilogramme, mais on éprouvait de sérieuses difficultés à représenter le mètre carré et surtout le métré cube ; or c'est en grande partie à l'absence, de la représentation en grandeur réelle des mesures de surface et de volume, que sont dues les difficultés qu'on rencontre à faire comprendre ces deux chapitres du système métrique. ”

“ Mais, en vérité, Monsieur, n'est-ce point se faire illusion que de donner le nom de mètre, mesure, à un semblable Protée, comme vous le qualifiez si bien dans l'impossibilité sans doute de trouver une expression plus significative pour représenter une chose dont la nature dépasse toutes les bornes du vague et de l'insaisissable? ”

“ L’introduction d’un trimètre dans une série de tétramètres constitue un changement de mètre. Tout changement de mètre, produisant un contraste, frappe et éveille l’attention, qui se porte aussitôt sur ce mètre nouveau, c’est-à-dire sur les idées qu’il exprime. ”

“ Ainsi dans les mesures de longueur on trouve encore 2 fois le mètre, 5 fois le mètre, 2 fois le décimètre, etc.
Le système métrique donne seulement les mesures des quantités que l'on a le plus souvent à évaluer. ”

“ Il est bon de remarquer encore que si le système fut compromis et si le mètre même parut pendant quelques instants emporté dans la tourmente révolutionnaire, c'est parce que, animés des meilleures intentions du monde, les commissaires voulurent adopter un procédé plus compliqué que celui qui avait été primitivement proposé, et qu'ils remplacèrent la recherche de la longueur du pendule qui bat le seconde par la mesure d'un méridien terrestre. ”

“ Ces mots moitié, tiers, quart, etc. qui sont connus de tous n'ont pas été institués pour être liés au nom d'une individualité, d'une unité discontinue ou indivisible. Si l'on dit la moitié, le tiers, le quart, etc. d'une pomme, d'une orange, c'est la un langage familier qui n'est pas un non-sens; il a une valeur qu'on ne saurait contester, mais à la condition pourtant qu'il s'agira d'une pomme ou d'une orange qui est là sous nos yeux, et alors il n'aura aucune valeur scientifique, et voici pourquoi : Tous les mètres étant égaux, la moitié d'un mètre plus la moitié d'un mètre font un mètre ”

“ Une toise ou un mètre sont de véritables mesures, parce qu’elles présentent toujours à l’esprit l’idée d’une même grandeur. Fussé-je au bout du monde, je suis certain qu’un homme de cinq pieds six pouces (mesure de France) a la même taille qu’un homme de cinq pieds six pouces en France. ”

“ Le mètre, fondement de tout le système, et duquel se déduisent toutes les autres unités, est une longueur choisie arbitrairement, mais fixe, invariable et susceptible de s'obtenir à chaque instant par le calcul ”

“ Par quoi le mètre donne de la beauté. — Le mètre place un crêpe sur la réalité ; il donne lieu à quelque artifice de langage, à quelque indécision de pensée ; par l’ombre qu’il jette sur les idées, tantôt il cache, tantôt il fait saillir. De même que l’ombre est nécessaire pour embellir, de même le « sombre » est nécessaire pour éclaircir. — L’art rend supportable l’aspect de la vie en plaçant dessus le crêpe de la pensée indécise. ”

“ Quand l'unité d'un nombre est le décamètre, le premier chiffre à droite de la virgule représente les mètres ; le. deuxième, les décimètres.
Ainsi 5Dm, 4 s'énonce
5 décamètres
4 mètres.
3Dm, 28 —
3 décamètres
28 décimètres.
1. Toute école-doit être pourvue a un exemplaire type de chacune des principales mesures métriques, qu'on fera passer entre les mains des élèves ; c'est le seul moyen de laisser dans les esprits des idées précises et des souvenirs durables. Pour le mètre, on montrera que plié ou rigide, en cuivre, en bois on eu ruban, il présente toujours une longueur invariable. ”

“ Avant d'en acquérir la certitude, j'étais vraiment bien loin de me croire d'aussi petite taille. Quel est celui qui, à douze ans, ne s'imagine pas qu'il est bien près d'être un homme ! Je ne pouvais plus me faire illusion ; un mètre quinze centimètres ! ”

“ Quand la pensée fait le mètre, il faut le laisser subsister, et il y a quelquefois, dans tel écrivain, des phrases qui ne sont insupportables que parce que sa pensée faisant le mètre, sa diction ne le fait pas. ”

“ Il convient donc de conserver l’ancien mètre, mais de le diversifier à l’infini ; l’abandonner pour recourir à un mètre absolument nouveau serait dérouter le lecteur. Il y a du plaisir à retrouver sous des formes inattendues des mètres déjà connus ; il ne faut pas dans le vers de révolution, mais une évolution lente qui habituera progressivement le lecteur aux nouveautés métriques et au bout de laquelle le vers n’en sera pas moins transformé. ”

“ Si un corps s’applique exactement sur le mètre, quand on oriente le corps et, par conséquent, le mètre dans le sens du mouvement de la Terre, il ne cessera pas de s’appliquer exactement sur le mètre dans une autre orientation, et cela bien que le corps et le mètre aient changé de longueur en même temps que d’orientation, et précisément parce que le changement est le même pour l’un et pour l’autre. ”

“ Le mètre est l’unité principale des mesures de la république. Il sert pour le mesurage des étoffes et pour tous les usages ou l’on employoit le pied et la toise. Le demi-mètre brisé est une mesure de poche très-commode pour les ouvriers. Le double-mètre ne surpasse la toise que d’environ 2 pouces. ”

“ En effet : qu'entend-on par le nombre concret 3 melres? Évidem-j ment la longueur qui contient celle le mètre, 3 fois exactement; mètres résume donc 3. le mètre, et c'est pour cela que c'est l'elpre1 si on vulgaire en chiffres. ”

“ Les mesures principales comprises dans le système métrique sont 4° le mètre pour les longueurs ; 20 le mètre carré pour les surfaces peu étendues, comme celle d'un plancher, et l'are pour la surface des champs ; 5" le mètre cube pour-le volume des corps; il prend le nom de stère quand il s'agit du volume du bois de chauffage ; 4° le litre pour la capacité d'un vase, d'un bassin, etc.; 50 le gramme pour le poids des corps ; 6° le franc pour la monnaie.
Le mètre est une longueur qui est contenue 40 millions de fois dans le tour de la terre (*) . ”

“ L’auteur pense qu’on pourrait convenir d’une unité de mesure qui serait la même pour tous, et il pense qu’on éviterait les résistances qui pourraient provenir de l’amour-propre, et empêcheraient d’adopter notre mètre, par exemple, en prenant une autre fraction des dimensions du globe terrestre, laquelle ne serait pas plus mesure française que russe, anglaise ou italienne ; il propose, en conséquence, de prendre pour unité la cent millième partie du diamètre de la terre. ”

“ Le quotient eût donné le mètre. Oui, mais à la condition que la Terre fût une sphère parfaite, et que sa surface fût unie comme celle d'une boule de billard! Or, on s'aperçut que, pour battre la seconde, la longueur du pendule variait selon les latitudes, et l'on en conclut que la Terre, aplatie vers les pôles, n'est pas une sphère, mais un ellipsoïde, et que les degrés du méridien ne sont pas égaux. Il devenait nécessaire de mesurer le méridien sous les tropiques, vers les pôles et dans les régions intermédiaires. D'un autre côté, l'écorce terrestre est ridée ”