Ting

Définition et enjeux

Luo Guanzhong,  Histoire des Trois Royaumes

“ Ah ! répliqua Liu-Pou après un moment de trouble, vous parlez de Ting-Youen ; oui, c’est lui qui me retient dans la triste position où je suis. — Un homme comme vous, frère plein de sagesse, qui serait capable de porter le ciel et de soutenir la mer, un homme comme vous, si brave qu’il n’a jamais tremblé devant personne au monde, à qui la réputation, la gloire, la fortune tendent la main, vous parlez de triste position ! et à quel homme êtes-vous inférieur ? ”
Source : Wikisource

Affaire de Chine. Négociations de Pékin… (1902)

“ Avant de porter un changement quelconque dans la dislocation des troupes internationales, les Chinois devront au moins commencer à remplir les conditions de paix. Je croirai de toute façon que pour cela la punition des coupables, telle qu’elle est demandée par le Corps Diplomatique, et le paiement des indemnités de guerre réclamées par les différents contingents seraient suffisants. Si ceci était fait, il pourrait s’ensuivre l’évacuation de Pékin et de Pao-ting-fou, en même temps que la diminution de l’effectif des troupes qui se trouvent actuellement dans le Petchili. ”
Source : Gallica

Portrait de Léon de Rosny Léon de Rosny,  Les Coréens : Aperçu ethnographique et historique

“ Tsze-yen-tao « l’île des Hirondelles purpurines », dans la mer de Kouang-tcheou, « Au bout de cette montagne [5] , se trouve une auberge appelée King-youen-ting. Le peuple habite des chaumières en grand nombre. À l’est de cette montagne, se trouve une île (siu) , où l’on voit beaucoup d’hirondelles. C’est ce qui lui a fait donner le nom de Tsze-yen-tao. » (Relation de l’ambassade envoyée dans les années siouen-ho.)
Tsih-chan, montagne située à l’ouest de Tchoung-tcheou. Voyez Tsih-chan-tao.
Tsze-yun-chen « l’îlot des Nuages purpurins », situé auprès du Pouh-sah-chen.
”
Source : Wikisource

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature