Tintamarre

Définition et enjeux

Portrait de Jean le Rond d’Alembert Jean le Rond d’Alembert L’Encyclopédie, 1re éd.

TINTAMARRE, s. m. (Science étymolog.) bruit que faisoient nos anciens vignerons & laboureurs, en frappant sur leurs marres ou leurs instrumens de labour, pour se donner quelque signal ; tintamarre signifie donc tinte ta marre.
Ce mot est purement françois, & vient du mot tinter & de celui de marre qui signifie béche ; c’est comme si l’on disoit, faire du bruit en frappant sur la marre.
Source : Wikisource

Portrait de Alfred Jarry Alfred Jarry Les Minutes de sable mémorial (1932)

Ne dressez pas vers le ciel noir la flamme de vos cheveux d'effroi quand le hibou tout seul et roi de ses lèvres de fer fait voir le rouge de ses tintamarres ; quand les hiboux dans leurs simarres, aux yeux d'espoir, aux yeux menteurs, dans leurs simarres chamarrées, soulevant leurs ailes d'emphase, dardent leurs yeux de chrysoprase vers le ciel noir.
Éloignez de devant ma face ces yeux vert pâle deux par deux, éloignez de devant mes yeux ces
pâles astres deux par deux, étoiles de mort qui s'effacent du tableau noir du ciel de moire.
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature