Bouxwiller

“ Barbe d'Ottenheim voulut alors faire sortir également les femmes et les enfants, mais les femmes se concertèrent entre elles, s'armèrent de toute arme qui leur tombait sous la main, se ruèrent sur les hommes
d'armes et les repoussèrent dans le château. Sur ces entrefaites Louis VIII, comte de Lichtenberg, s'empara de la ville de Bouxwiller et força son frère à renvoyer sa concubine à Haguenau, où elle fut brûlée comme sorcière, en 1481. ”

“ La pluie persistant pendant la soirée, j'ai pris à la station de Bouxwiller le premier train possible pour aller passer la nuit à Pfaffenhoffen, avant de gagner Haguenau. Pfaffenhoffen est aussi un bourg important, centre commercial d'une vingtaine de communes de ses environs. Egalement fortifié autrefois, le bourg est situé au confluent du Rothbach avec la Moder, dans un fond de prairies, assez souvent inondé. Tout autour s'élèvent des rangées de collines à pente douce disposées en amphithéâtre, formées de lehm. Bien cultivé, le pays environnant est aussi très peuplé. ”

“ Le 8, au soir, les troupes de la IIIe armée occupaient les positions suivantes : La cavalerie badoise, ne trouvant personne pour lui barrer le chemin, a poussé jusqu'à Vendenheim, à une douzaine de kilomètres de Strasbourg ; l'infanterie badoise a gagné Brumath. La IVe division de cavalerie se tient tranquille à Bouxwiller. La division wurtembergeoise gagne Weittersweiller. Le XIe corps a dépassé Gundershoffen. Le Ve corps est à Ingwiller. Le Ier corps bavarois campe à Barenthal et à Monterhausen. Le IIe corps bavarois franchit les Vosges, se dirigeant vers Egelshardt. ”

“ La ville était jadis fortifiée, et eut à soutenir plusieurs sièges contre les habitants rivaux de Dinant. Elle fut prise par les Français sous Henri II, en 1554; la plupart des habitants périrent.
Bouviues, village à 12 kil. S. E. de Lille (Nord) , sur la Marque. Victoire célèbre de Philippe Auguste, le 27 août 1214.
Bouxwiller, ch.-l. de cant. de l'arrond. et à 15 kil.
N. E. de Saverne (Bas-Rhin) , sur la Moder, au pied des Vosges, dans une charmante situation. Mines .d'alun et de vitriol ; fabriques de produits chimiques, tanneries, etc.; 3,698 hab. ”

“ C'était un usage des plus touchants en Alsace, et empreint de la plus exquise charité, de distribuer aux pauvres, le jour du mariage, la dixième partie de la dot consentie aux époux. C'était placer le bonheur de ceux-ci sous l'égide de la Charité !
(3) Place du Château, à Bouxwiller, ainsi nommée parce que autrefois il s'y trouvait un coquet château de plaisance, à l'endroit même où s'étale aujourd'hui, dans toute sa lourdeur, le « Gymnasium allemand ».
(4) Dans beaucoup de communautés il y avait un Refuge ou Asile de Nuit, pour les pauvres passants, et qu'on appelait: « Schlaufstett ». ”

“ Les troupes partirent très tard et vinrent camper : la division de Ferey, la droite vers Bischwiller, la gauche à Bouxwiller. La division de Sautter se plaça la droite à Bbuxwiller, la gauche vers les montagnes. Cette position n'était que provisoire ; dès le matin, on se remit en marche et l'armée se plaça ainsi : le 1er du 13e à Mommenheim ; le 1er des Vosges à Schwiiidratzheim ; àHochfeld,
le ”

“ Il y a environ 140 kilomètres de Sierck à Strasbourg ou à Lauterbourg, entre Rhin et Moselle ; c'est un espace qu'on peut franchir en 6 ou 7 marches, et c'est, si l'on veut, l'espace qu'occuperait en bataille une armée de 1,200,000 à.1,500,000 hommes.
La plaine du Rhin n'a, en général, au pied des Vosges et de la Haardt, que 20 à 25 kilomètres de largeur ; mais, entre Wœrth et Wasselonne, une grande échancrure dans le plateau lorrain porte cette largeur à 40 kilomètres autour de Haguenau et de Bouxwiller, au pied de Lichtemberg, de la Petite-Pierre et de Phalsbourg. ”

“ Il y a 3,500 agricoles à Zutzendorf.
D'après Wurmser, le prince de Waldeck s'avança encore le 19 jusqu'à Wantzenau et fit placer ses avantpostes près de Kilstett. Hotze reçut l'ordre de prendre position près de Bouxwiller et d'envoyer un détachement sommer le château de Lichtemberg. Il y envoya le baron de Zant, colonel des troupes du Palatinat, avec deux divisions de Lascy, les chevau-légers et une pièce de canon, mais le commandant français refusa d'entrer en négociations, et les Impériaux se contentèrent d'observer la place. ”

“ Une fois ce point emporté, — et sans beaucoup d'efforts — la chaîne des postes français était rompue, et les troupes du camp de Nothweiler n'avaient plus d'autre ressource que d'abandonner leurs canons et de se jeter dans les bois. Mais, à minuit, Ferey apprenait que les lignes de Wissembourg étaient forcées, et il recevait de Carlenc l'ordre de se replier sur Wœrth et Bouxwiller. On partit sur-le-champ, à la faveur du brouillard, par la Tannenbrücke et par Lembach. La retraite ne se fit pas aussi tranquillement que l'assure Saint-Cyr. Un lièvre passa ”

“ Nous redescendîmes avec un grand plaisir la chaussée de Saverne, pour admirer une seconde fois cette merveille d’architecture, et jouir encore de cette délicieuse vue sur l’Alsace. Nous arrivâmes bientôt à Bouchsweiler, où notre ami Weyland nous avait préparé une bonne réception. Une petite ville est un séjour très-convenable pour une âme jeune et vive ; les rapports de famille sont plus intimes et plus sensibles ”

“ Quand il vit que la voiture s’arrêtait, il s’en approcha en sifflant « À la claire fontaine. »
— M. de St. Luc, lui dit-elle, tout bas, demandez-lui donc, s’il n’y a pas, ici, un mai quelque part ?
— Y en avait un devant c’te maison, hier, répondit l’habitant, mais l’vent la j’tté à terre la nuit passée.
— N’est-ce pas ici qu’il y a du bon foin à vendre, lui demanda Henriette, prenant la parole.
— Oui, madame ; c’est moué qu’en vend ; vous faut y du trèfe ou du mil ; ou bain du mil et du trèfe mélés ? ”

“ Alors, Le Suisse, s’arrêtant brusquement, prit Roger par les épaules et le poussa dans un fourré épais. Le jeune homme obéit à l’impulsion et, se faufilant parmi les branches, les bras tendus en avant afin de tâter son chemin, ses mains rencontrèrent une surface dure et rude, qu’il reconnut pour être de la pierre. Le Suisse lui demandait en même temps, lui parlant à l’oreille :
— Es-tu rendu au caillou ?
— Oui !
— Assieds-toi dessus et attends, sans remuer ni faire de bruit. En face de toi, il y a une clairière entourée de noisetiers. Cette clairière est très fréquentée par les écureuils. ”

“ Luc, ne soyez pas surpris, si je vous nomme ; je vous connais mieux que vous ne pensez, mais ce n’est point ici le lieu d’en parler, il suffit de vous dire que jeudi soir, après que vous m’eûtes sauvée des mains des bandits, je racontai à mon frère et à son compagnon ce qui m’était arrivé, le danger que j’avais couru, votre généreux secours ; je lui fis la description de votre personne, ainsi que de ce gros nègre qui accourut au premier coup de sifflet. « Je le connais, me dit mon frère, c’est M. de St. Luc ; tu peux avoir toute confiance en lui et tout lui dire. » ”

“ Elle courut avertir son frère qu’un homme, probablement M. Édouard ou le volontaire, avançait.
— Cache-toi, lui répondit son frère, nous allons tâcher de l’empoigner. Si nous pouvons réussir, tant mieux ; nous attendrons l’autre ici, et nous lui en ferons autant. Pendant ce temps-là, tu iras chercher des nouvelles de Chénier ; tu nous retrouverasici. Vois-tu cette planche, dit-il, en approchant de la clôture qui divisait le terrain vacant du clos de bois, si elle est à terre c’est que nous serons dans le grenier ”

“ Né à Guebwiller, au pied des Vosges, en 1869, Bûcher grandit dans sa province constamment brutalisée par le vainqueur, douloureuse et nostalgique. Plus il avance dans la vie, plus il se sent différent, substantiellement différent de ceux qui n ont que le mot de force à la bouche. Taciturne, barricadé, le jeune homme observe, réfléchit, cherche en tâtonnant des raisons d'être, d'agir. Ses études de médecine terminées à Strasbourg, il se rend à Berlin, à Paris, en quête d'une patrie. Il compare. Des voix montent du passé qui parlent à son cœur, à son intelligence. ”

“ Le taureau lâcha un beuglement rauque et strangulé, et tomba lourdement. Asile était sauvée.
— Votre fille est sauvée, Madame, dit Sir Arthur ; voyez donc, elle revient appuyée sur M. de St. Luc.
— Merci ! Ô mon Dieu, merci ! mais ne serait-elle pas blessée ?
Hermine et Clarisse étaient accourues au-devant d’Asile ; le cocher se décida enfin à descendre de dessus son siège.
Sir Arthur arrivait au moment où St. Luc aidait la jeune fille à passer la clôture.
— Asile, Asile, mon enfant, criait Madame de St. Dizier en accourant les bras tendus, oh ! que j’ai eu peur ! ”

“ « Vous connoissez avec moy l’importance dont il est pour la gloire de mes armes de ne pas souffrir que l’on fasse un siège en présence du Duc de Bourgogne sans qu’il y mette aucun empêchement, soit par une diversion ou de quelqu’autre manière que ce puisse être [23] . » Ainsi pressé, Boufflers essaya d’une diversion. Il porta son armée en avant, et, après lui avoir fait franchir, non sans péril, l’étroit défilé d’Hechtel, il déboucha, sur une bruyère découverte, offrant la bataille à Marlborough, qu’il trouva fortement campé à l’abri d’un ruisseau et d’un marais. ”

“ Louis-Charles Boucher de Niverville descendait de Jean-Baptiste Boucher, sieur de Niverville, l’un des plus illustres enfants de Pierre Boucher, gouverneur des Trois-Rivières et seigneur de Boucherville. Né le 10 décembre 1673, il entra dans les troupes de la marine, servit sous M. de Frontenac et prit part aux campagnes contre les Iroquois et les Anglais. En 1727, cet officier distingué fit la campagne du Wisconsin contre les Outagamis. Monsieur de Niverville continua de servir jusqu’à un âge très avancé et mourut en 1752, âgé de soixante et dix-neuf ans. ”

“ Aussi mort que votre arrière-grand-père, si jamais vous en avez eu un, poursuivit Scales ; mais je vais vous conter toute l’aventure. Vous saurez que Bouchain est une place forte, traversée par la rivière Sauzet et par le Scheld, qui baigne ses murailles. Il y a tout autour de larges et profonds fossés remplis des eaux réunies des deux fleuves que je viens de nommer, et outre cela on rencontre tout autour plusieurs milles de marais plats, faciles à inonder, ce qui fait qu’il est presque impossible d’aborder la place, et qu’une garnison assiégée peut y tenir fort longtemps. ”

“ Mais il lui restait encore près d’un demi-mille à parcourir, et une rivière à traverser, avant d’arriver au lieu du combat ; car c’étaient bien les clameurs de la bataille entre Le Suisse et Roger d’un côté et les Iroquois de l’autre, qu’elle avait entendues. Quand elle y arriva, elle n’y trouva que les quelques guerriers qui étaient restés pour disposer des morts. En quelques phrases brèves, elle les questionna ; et les guerriers, surmontant la stupéfaction que leur causait son arrivée inattendue, lui apprirent ce qui venait de se passer, ainsi que le lieu du campement. ”

“ Mais, à son foyer rayonnant, le fondateur de Boucherville devait faire grande figure quand ses enfants l’entouraient. De sa seconde femme, Jeanne Crevier, il n’en eut pas moins de seize — dix garçons et six filles. Cette belle famille grandissait gaie, robuste, aventureuse, elle allait faire dire à l’un de nos gouverneurs que la famille de Pierre Boucher avait plus travaillé qu’aucune autre au bien du pays. ”

“ Agacé, ayant peine à maîtriser sa colère, le tribun se pencha sur sa chaise pour lui demander:
—Qu'est-ce que vous voulez, mon ami?
Avant que Berzeel eût le temps de répondre, la foule se creusa, bousculée; comme un tigre, Pierken sauta sur son frère et lui hurla en pleine face:
—Salaud! Crapule! Ivrogne! Tu n'es pas honteux! Veux-tu f.... le camp!
—Hein! quoi! rugit Berzeel, brandissant son bâton.
Et brusquement il l'abattit, de toute sa force, sur la nuque de Pierken.
La foule s'ameutait. Leo se précipita, saisit Berzeel à bras-le-corps, le maintint avec rage. ”

“ Il ferma sa porte à clef ; mit deux gros morceaux de bois dans le poêle et se déshabilla. Il eut de la difficulté à ôter son habit, les reins lui faisaient mal ; il portait aux bras et aux épaules les marques des coups de canne qu’il avait reçus. Il se frotta, se brossa et se prépara un généreux punch à l’eau de vie, qu’il plaça sur une petite table qui était près de son lit, afin de le prendre au dernier moment quand il serait couché.
Avant d’éteindre la chandelle, il essaya encore de réveiller le volontaire, mais avec aussi peu de succès que la première fois. ”

“ Bouzillon proposa d’abord de « passer la ronde-major », ce qui fut accepté avec enthousiasme. Tous se mirent nus, comme des vers, se passant seulement un ceinturon avec le sabre, endossant le sac, se coiffant d’un schako, et s’armant d’un fusil ; Bouzillon alla décrocher une des lanternes qui éclairait la chambrée, et, gravement, ils défilèrent dans la salle, faisant l’appel des noms, s’arrêtant à chaque lit, réveillant les dormeurs, continuant imperturbablement leur tournée au milieu des éclats de rires des uns, des grognements des autres. ”

“ Le même jour à quatre heures, Boufflers faisait battre la chamade. « Mon cousin, lui avait écrit Louis XIV, le 19 octobre, je me remets entièrement à vous de prendre le parti que vous jugerez à propos pour rendre la ville de Lille aux ennemis lorsque vous ne pourrez plus la conserver... J’ai une confiance si entière en vous que je suis persuadé que, quelque chose qui arrive, vous aurez pris sur vous tout ce qui ne sera pas absolument contraire à mon service [37] . » Boufflers ne reçut cette lettre que le 23, quelques heures après que la capitulation venait d’être signée. ”