Abrégé de l'histoire ancienne, en particulier de l'histoire grecque… (1813)
“ Ils traitaient les Ilotes , ou Hélotes , leurs esclaves , de la manière la plus révoltante pour la nature. En un mot, ils ne connurent point cette modération qui caractérise la vrai sagesse , et en méritant d'être admirés à certains égards, ils méritèrent souvent d'être haïs. Moins superstitieux que les autres Grecs, ils avaient un culte conforme à leur gouvernement. Les statues de leurs divinités , même de Vénus , étaient couvertes d'une armure , pour qu'elles inspirassent le courage militaire. ”
