J. B. de Saint-Victor, Tableau historique et pittoresque de Paris depuis les Gaulois jusqu'à nos jours…
“ Ceux-ci prétendent qu'on y tiroit les draps, ceux-là que c'étoit un marché où (p. 841) l'on vendoit et où l'on trioit les animaux. Sauval pense que ce nom venoit du fief de Therouenne [389] , qu'on appeloit par corruption Tiroie; et un savant distingué, (M. Bonami) , très-versé dans nos antiquités, a adopté cette étymologie. Jaillot la rejette, en prouvant d'abord que le fief de Therouenne ne s'étendoit pas jusque là, observant ensuite (ce qui est le plus décisif) que si son nom lui fût venu de ce fief, on lui eût donné la même dénomination en latin: or, Thérouenne se dit Tarvanna et Tarvenna ”
